關於

項目概述

舊金山藝術委員會誠摯邀請居住在美國的藝術家和藝術團隊提交日內瓦車庫臨時壁畫計畫的申請。日內瓦車庫位於舊金山海洋景觀-默塞德高地-英格爾賽德（OMI）地區，成立於1901年，是舊金山有軌電車基礎設施的一部分。如今，這座建築已成為舊金山市的地標建築，由社區藝術穩定信託基金（CAST）租賃運營，表演藝術工作室（PAW）作為主要租戶入駐，提供青少年藝術課程、創意人才培養和社區參與活動。

這幅臨時壁畫面積約800平方英尺，將安裝在西側立面和塔樓的一、二層外窗上。圖案將印刷在ACM DiBond板上，並塗上防塗鴉透明塗層，展出時間最長為3年，從2027年冬春季開始。

項目描述

舊金山藝術委員會 (SFAC) 與娛樂與公園管理局 (RPD) 和 CAST 合作，正在該建築西立面上開發一個社區參與式的臨時戶外藝術項目，旨在提升社區的可見度、文化認同感和社區故事講述能力。該計畫將透過廣泛的社區參與進行開發，並將該地點打造為一個充滿活力且包容的藝術文化中心。

專案目標

• 尊重日內瓦車庫的歷史文化意義。
• 將該地打造成為藝術文化中心及青少年藝術教育中心。
• 透過與當地社區成員和組織進行一系列社區參與活動來發展藝術作品，為設計和實施提供資訊。
• 透過支持與埃克塞爾西奧/外米申/OMI社區有深刻聯繫的藝術家，為社區帶來好處。

藝術品預算
以下列出的預算可能會根據專案場地設計或其他專案參數的變更進行調整。

• 藝術家合約：20,000美元
  藝術家合約僅包含設計費用，包括所有藝術家酬勞，以及設計、社區參與活動、製作和安裝過程中的諮詢等相關費用。
  
• 實施撥款：70,000 美元
  製造、安裝、維護和拆卸將由SFAC根據單獨的合約進行管理。

甄選過程

藝術家資格評審小組：申請截止日期後，藝術委員會工作人員將篩選申請，建立符合最低資格要求的藝術家庫，這些藝術家必須是居住在美國的職業藝術家。所有符合資格的申請將提交給藝術家資格評審小組，該小組由兩名藝術專業人士和一名舊金山藝術委員會工作人員組成，他們將對申請進行審核和評分，以確定合格藝術家的入圍名單。

藝術家評審小組：合格藝術家的入圍名單將提交給藝術家評審小組。評審小組由一名RPD代表、兩名藝術專業人士和一名社區代表組成，負責審核申請並評分，最終推薦一名藝術家參與計畫。藝術家評審小組的推薦將首先提交給藝術委員會下屬的視覺藝術委員會（VAC），然後再提交給藝術委員會全體成員批准。所有藝術家評審小組的推薦均須經視覺藝術委員會和藝術委員會全體成員批准。

所有藝術委員會會議和公共藝術評審小組會議均向公眾開放，會議資訊至少提前72小時發佈在藝術委員會網站上。如需查看公共藝術項目的會議日程，請造訪我們的日曆。 

藝術家遴選考量因素

藝術家及藝術作品遴選標準：藝術家及藝術作品的遴選將依據市民藝術收藏的使命與目標，並遵循以下標準。評估藝術家委託創作及/或透過購買或委託方式取得藝術作品的申請時，將採用以下標準（但不限於此）。根據市政府合約要求，已註冊為本地企業（Local Business Enterprise）的藝術家申請人將獲得10%的評分加分。

• 藝術價值：藝術價值的評判標準包括概念和藝術視野的原創性；作品在情感、理智和精神層面與觀者的共鳴程度；工藝水平或技能技巧的掌握程度。此外，如果藝術作品反映了藝術家與特定種族或文化群體之間重要或直接的聯繫，則該作品也應具有藝術價值。
  
• 相關技能與經驗：評審小組和委員會將評估藝術家成功實施擬議項目的能力，例如與項目其他利益相關者進行建設性合作的能力、按時完成任務的能力、解決出現問題的意願以及應對項目總體需求的能力。文化素養和/或藝術家與計畫群體之間的密切聯繫，或​​可能使藝術家特別適合實現計畫目標的經驗，也可作為考量。
  • 與專案夥伴直接合作的經驗：藝術家需說明先前在藝術作品設計開發和實施過程中與專案合作夥伴合作的經驗。
    
• 達到專案目標：評估藝術家設計提案的能力，該提案應符合本徵詢書和委員會批准的專案計畫中定義的專案具體目標。
  • 有意義的聯繫：藝術家被要求闡述他們與埃克塞爾西奧/外米申/海洋景觀-默塞德高地-英格爾賽德（OMI）社區的有意義的聯繫。
    
• 複製：藝術家將被要求保證，作為與市政府協議的條件，委託創作或購買的藝術作品是獨一無二的，僅此一件，除非是限量版的一部分，或者藝術家與市政府的合同中另有規定，否則不得複制。

如何申請

申請可透過SlideRoom線上提交，SlideRoom 是一個用於接收參賽作品徵集的線上申請系統。藝術家使用 SlideRoom 無需支付任何費用。請務必預留充足的時間提交申請，因為可能會發生技術故障。郵寄、電子郵件、傳真或親自遞交的申請將不予受理。

申請截止日期為4月6日晚上11:59（太平洋夏令時），逾期將不予受理。

提交您的申請。

申請資料包括：

1. 意向書問題的回覆

• 請描述您的藝術方向、職業生涯亮點、經驗和資質，以及您對本專案的特殊興趣。請勿提出新的委託創作方案。
• 闡述先前與專案合作夥伴在開發和實施以往藝術作品設計的合作經驗。
• 闡述您與 Excelsior/Outer Mission/Ocean View-Merced Heights-Ingleside (OMI) 社群的有意義的連結。

1. 恢復

• 最多 25,000 個字元。
• 如果您以團隊名義申請，請附上團隊/工作室的履歷。如果沒有團隊/工作室的履歷，請將每位團隊成員的個人履歷（依序排列）合併成一個文件。

1. 先前作品的10張圖片

• SlideRoom 接受所有最大 5MB 的圖片檔案類型。影像解析度至少為 72 dpi，尺寸不超過 1280 x 1280 像素。
• 如果是團隊申請，請註明每個項目的主美。

1. 圖片描述

• 上傳圖片時，SlideRoom 會提示您填寫圖片描述。請提供每幅作品的標題、媒材、尺寸和創作年份。您也可以為每張作品添加一段簡短的文字說明（最多兩句話）。

請查看我們的「如何申請職位」指南，以取得有關如何提交最具競爭力的申請的實用技巧。

請注意，藝術委員會工作人員將在截止日期2026 年 4 月 6 日下午 5 點（太平洋夏令時）之前解答有關此次徵集的問題。請聯絡 Paris Cotz，信箱為 paris.cotz@sfgov.org。

SlideRoom 技術支援服務時間為週一至週六，上午 9 點至晚上 9 點（CDT），信箱為 support@slideroom.com。

專案時間表

資格審查小組狀況介紹會
2026年3月30日當週

資格結果會議
2026年4月27日當週

評審小組一號狀況介紹會
2026年5月4日當週

第一小組審查結果
2026年5月18日當週

VAC對推薦藝術家的批准
2026年5月20日

推薦藝術家獲得委員會的全面批准
2026年6月1日

簽約藝人
2026年8月

預計完成時間
2027年冬/春季

合格

凡居住在美國或已委託美國畫廊代理，且畫廊願意代表藝術家與藝術委員會簽訂合約的專業藝術家均有資格參加。不符合資格要求的作品將被取消評選資格。 

其他政策

聯絡資訊