Skip to main content

服務

查看洪水保險要求

位於洪氾區的房產可能需要遵守保險和建築要求。

Office of Resilience and Capital Planning

需知

位於洪氾區的房產可能需要遵守保險和建築要求。

如果您的房產符合以下條件,您必須購買洪水保險:

  • 位於洪水保險率圖(FIRM)上指定的特殊洪水災害區(SFHA)內;
  • 持有聯邦政府支持或聯邦監管的貸方/貸款機構提供的抵押抵押貸款

即使您的房產不符合這兩個條件,如果您在三藩市擁有、租賃或經營企業,您仍然可以購買聯邦政府補貼的洪水保險。

施工要求

如果您的房產位於特殊洪水災害區 (SFHA) 內,即使您沒有從聯邦政府支持或聯邦政府監管的抵押貸款貸方/貸款機構獲得抵押貸款,您也必須符合防洪建築標準。

了解如何遵守防洪建築標準

該怎麼做

檢查您的房產是否位於特殊洪水災害區 (SFHA) 內。

  1. 透過三藩市物業資料圖存取洪水保險率圖(FIRM)。
  2. 使用地址、地號或規劃申請號碼搜尋您的房產,或直接點擊地圖尋找您的房產位置。
  3. 在左側面板中選擇“環境資訊”。
  4. 查看標示「洪水:FEMA 特殊洪水災害區(沿海) 」的部分,看看您的房產是否位於標有 AE、VE 或 AO 的特殊洪水災害區內。

特殊金融住房區 (SFHA) 內的房產

如果您的房產位於高洪水風險地區(特殊洪水區危險區域) ,則可能需要購買洪水保險並遵守防洪建築標準:

  • 包括洪水區:AE、VE、AO
  • 如果您持有聯邦政府支持或聯邦監管的貸方/貸款機構提供的抵押貸款,則必須購買洪水保險取得免費報價
  • 必須符合防洪建築標準。了解更多

如果您居住在特殊洪水災害區 (SFHA) 內,但沒有獲得聯邦政府支持或聯邦政府監管的貸方/貸款機構的抵押貸款,則洪水保險是自願的,但您必須遵守防洪建築標準。

洪水區指定函

您可以使用此信函作為聯邦貸款要求的證明文件,查詢洪水保險率和承保範圍要求,或了解沿海洪水區的建築和土地使用限制。

不在特殊金融住房區 (SFHA) 內的房產

如果您的房產位於以下地區,洪水保險是自願的:

洪水風險未定的區域

  • 包括洪水區:D
  • 無需購買洪水保險
  • 您的房產位於港口管轄範圍內。請聯絡三藩市港口,以了解符合防洪建築標準的具體要求。了解更多

洪水風險較低或不確定的地區

  • 包括洪水區:X(“陰影”),X(“非陰影”)
  • 無需購買洪水保險
  • 無需遵守防洪建築標準

市府鼓勵這些地區的房主、租戶和企業主購買洪水保險,因為一般災害保險不涵蓋洪水造成的損失。 

附加資訊

洪水區定義

洪水保險率圖 (FIRM) 上不同的洪水風險區域以區域編號表示。這些區域編號用於洪水保險評級。區域定義如下:

高洪水風險地區(特殊洪水災害區)

  • AE區-此區域在洪水保險率圖(FIRM)上以藍色標示,屬於特殊洪水災害區(SFHA),是指年發生機率為1%的洪水時容易遭受洪水侵襲的區域。對三藩市,AE區與海灣和太平洋沿岸地區有關。這些AE區可能會受到高達3英尺(約90公分)的海浪影響。
  • VE區-此區域(圖中藍色部分)不僅會受到年發生機率為1%的洪水侵襲,還會受到超過3英尺高的海浪的影響。由於此類海浪帶來的額外風險,聯邦緊急事務管理署(FEMA)將這些區域稱為「沿海高風險區域」。
  • AO 區– 此 SFHA 區域(也以藍色顯示)容易發生 1 至 3 英尺深的洪水。

洪水風險未定的區域

  • D區-此區域可能有洪水風險,但具體風險範圍尚未明確。在三藩市,此區域專門用於三藩市港口營運的濱水碼頭。 D區在洪水保險率圖(FIRM)上以黃色標示。

洪水風險較低或極低的地區

  • X區(「陰影區域」) —這些區域在洪水保險率圖(FIRM)上以棕色顯示,在年發生機率為0.2%(「500年一遇」)的洪水期間容易發生洪水,或預計在年發生機率為1%的洪水期間會發生水位低於1英尺的洪水。這種洪水發生的可能性較小,但比年發生機率為1%的洪水更為嚴重。
  • X區(「無陰影」) —這些區域在洪水保險率圖(FIRM)上以無色顯示。該區域涵蓋所有其他區域,包括洪水風險極低的區域以及聯邦緊急事務管理署(FEMA)未進行研究或繪製地圖的區域。例如,三藩市在暴雨期間街道上容易發生積水的區域,FEMA並未對其進行研究或繪製地圖;這些區域被劃入X區。

FIRM上顯示的其他信息

百年一遇洪水或基準洪水

洪水保險率圖(FIRM)顯示了存在洪水風險的區域,這些區域可能遭受任何年份發生機率為1%的洪水(也稱為「百年一遇洪水」或「基準洪水」)的侵襲。這些區域稱為特殊洪水災害區(SFHA),是洪水保險和洪氾區管理的主要依據。

百年一遇的洪水並非百年一遇,任何一年都可能發生。雖然百年一遇的洪水或風暴事件發生的機率低於普通風暴,但它們有時確實會在短短幾年內,甚至在同一年內發生。

五百年一遇的洪水

洪水保險率圖 (FIRM) 也顯示了發生機率較低但後果更嚴重的洪水(年發生機率為 0.2% 或「500 年一遇」的洪水)風險區域,以及洪水風險較低的區域。不同的洪水風險區域都有各自的「區域」標示。這些區域標識用於洪水保險評級。有關這些區域的定義,請參閱下文對問題 B.4 的解答。

對於特殊洪水風險區 (SFHA),洪水保險率圖 (FIRM) 會顯示基準洪水位 (BFE),這些數值會在地圖上標示。基準洪水位是指發生年機率為 1% 的洪水(即百年一遇洪水或基準洪水)時,預計的洪水水位。基準洪水位用於洪水保險評級和洪氾區管理。

基準洪水位 (BFE)

基準洪水位 (BFE) 是指發生年機率為 1% 的洪水(即「百年一遇洪水」或「基準洪水」)時的洪水水位。此水位與一個大致相當於海平面的基準面相關聯。例如,如果洪水保險率圖 (FIRM) 顯示某個位置的 BFE 為 10 英尺,則表示該位置的洪水水位高於基準面(約等於海平面)10 英尺;但這並不意味著該位置的洪水深度為 10 英尺。某些特殊洪水災害區 (SFHA),被指定為 AO 區,代表較淺的洪水。這些區域會標示一個數字(1、2 或 3),表示這些位置的平均洪水深度(以英尺為單位)。

其他洪水災害區域和地圖

舊金山公共事業委員會百年一遇風暴洪水風險地圖

舊金山公共事業委員會(SFPUC)發布的百年一遇暴雨洪水風險圖僅顯示暴雨徑流造成的洪水風險,並未考慮三藩市其他原因造成的洪水風險,例如三藩市灣或太平洋的洪水,這些風險已在聯邦緊急事務管理署(FEMA)為三藩市編制的洪水保險率圖(FIRM)中有所體現。

由於三藩市歷史上的溪流和其他內陸水體已被建築物覆蓋,不再是開放的水道,因此,洪水保險率圖(FIRM)並未顯示舊金山的暴雨徑流洪水。在大多數地區,舊金山公共事業委員會(SFPUC)和聯邦緊急事務管理局(FEMA)確定的洪水風險區域是分開的。只有少數位於三藩市海岸線附近的區域,SFPUC 的洪水風險區與 FEMA 指定的洪氾區有重疊。

了解更多關於百年一遇風暴洪水風險地圖的信息

受海平面上升影響的地區

聯邦緊急事務管理局 (FEMA) 使用目前資料編制了洪水保險率圖 (FIRM)。 FEMA 的分析並未考慮未來海平面上升可能造成的影響。 FIRM 上顯示的特別洪水災害區 (SFHA) 通常位於未來海平面上升條件下可能發生洪水的區域。然而,SFHA 區域之外也存在著一些未來可能遭受洪水侵襲的區域。市府正透過其他規劃和監管機制來應對這些區域。

有關海平面上升帶來的洪水風險的信息,請參閱海平面上升數據檢視器。

聯絡我們

電子郵件