Thông tin an toàn cho du khách tại San Francisco

Bạn có thể nhận được các cảnh báo khẩn cấp chính thức và cập nhật an toàn khi đang ở San Francisco:

Gọi 911 trong trường hợp khẩn cấp

• Hãy gọi 911 trong trường hợp khẩn cấp đe dọa tính mạng, bao gồm các trường hợp cấp cứu y tế, hỏa hoạn hoặc tội phạm đang diễn ra.
• Hãy cho biết vị trí của bạn để cung cấp cho người điều phối.
• Nếu bạn gọi 911 từ một số điện thoại quốc tế, quá trình kết nối có thể mất chút thời gian hơn, nhưng cuộc gọi của bạn vẫn sẽ được thực hiện.
• Dịch vụ nhắn tin đến 911 không khả dụng đối với những người đang sử dụng SIM quốc tế khi chuyển vùng. Thay vào đó, hãy gọi điện thoại đến 911.
• Để gọi số khẩn cấp 911 của San Francisco khi đang ở ngoài khu vực, hãy gọi số 415-553-8090.
• Để liên lạc với Sở Cảnh sát San Francisco trong trường hợp không khẩn cấp từ bất cứ đâu, hãy gọi số 415-553-0123.

Gọi số 311 đối với các trường hợp không khẩn cấp.

• Hãy gọi số 311 hoặc sử dụng ứng dụng 311 để được hỗ trợ từ Thành phố trong các trường hợp không khẩn cấp.
• Điều này bao gồm những việc như hỗ trợ người vô gia cư, yêu cầu dọn dẹp đường phố hoặc vỉa hè, và các câu hỏi chung về Thành phố.

Nhận trợ giúp bằng ngôn ngữ của bạn

• Thông tin khẩn cấp và các dịch vụ của Thành phố có sẵn bằng hơn 170 ngôn ngữ.
• Nếu bạn gọi số 311 hoặc 911, dịch vụ phiên dịch sẽ được cung cấp.
• Khi kết nối, hãy cho người điều phối biết ngôn ngữ của bạn (và phương ngữ nếu có). Một thông dịch viên sẽ tham gia cuộc gọi.

Động đất có thể xảy ra bất ngờ ở San Francisco.

Nếu bạn cảm thấy run rẩy:

• Nằm xuống, che chắn và bám chặt: Nằm xuống đất, che đầu/cổ và bò xuống gầm một chiếc bàn hoặc ghế chắc chắn, và bám chặt cho đến khi rung lắc dừng lại.
• Hãy ở trong nhà cho đến khi động đất chấm dứt.
• Tránh xa cửa sổ và các vật nặng.

Sau khi rung lắc chấm dứt, hãy chuẩn bị tinh thần cho các dư chấn.

Tìm hiểu thêm về an toàn và chuẩn bị ứng phó động đất tại SF.gov/earthquake

Thời tiết ở San Francisco có thể rất khác nhau giữa các khu phố, thậm chí trong cùng một ngày.

• Thành phố này nổi tiếng với "khí hậu vi mô", nghĩa là một số khu vực có thể nắng trong khi những khu vực khác lại có sương mù hoặc lạnh.
• Luôn mang theo nhiều lớp quần áo, bao gồm cả áo khoác ấm.
• Những khu vực gần biển thường lạnh hơn, nhiều gió hơn và nhiều sương mù hơn so với các khu vực khác trong thành phố.

Nước biển ở đây rất lạnh quanh năm. Sóng có thể mạnh và nguy hiểm. Bơi lội ở bãi biển Ocean Beach không an toàn và tuyệt đối không được khuyến khích. Luôn luôn tuân thủ các biển báo và cẩn thận khi ở gần nước.

Du khách nên nắm rõ luật pháp địa phương:

• Độ tuổi được phép uống rượu hợp pháp tại Hoa Kỳ là từ 21 tuổi trở lên. Việc tiêu thụ rượu chỉ được phép tại các địa điểm được cấp phép và các khu vực ngoài trời được chỉ định.
• Việc sử dụng cần sa là hợp pháp đối với người trưởng thành từ 21 tuổi trở lên, nhưng không được sử dụng ở nơi công cộng, công viên, trên các khu vực thuộc sở hữu liên bang (bao gồm cả Presidio và đảo Alcatraz), hoặc khi đang lái xe.
• Cần sa không được phép vận chuyển qua biên giới các tiểu bang hoặc mang lên máy bay.

Luôn tuân thủ các biển báo và quy định địa phương.

• San Francisco có nhiều phương tiện di chuyển , bao gồm xe buýt, tàu điện ngầm, tàu hỏa và phà. Bạn có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ, hoặc ví điện tử trên điện thoại như Apple Pay hoặc Google Pay. Chỉ cần chạm thẻ hoặc điện thoại của bạn vào máy đọc khi lên xe. Bạn không cần vé giấy.
• Nếu bạn dự định lái xe ở San Francisco, hãy luôn đọc kỹ các biển báo đỗ xe trước khi rời xe. Nhiều khu vực yêu cầu trả phí hoặc có giới hạn thời gian, và các quy định có thể thay đổi từ khu phố này sang khu phố khác, kể cả ở những khu vực đông đúc khách du lịch.
• Hãy giữ gìn đồ đạc cá nhân cẩn thận, đặc biệt là ở những nơi đông người và trên phương tiện giao thông công cộng. Không để đồ vật có giá trị trong xe đang đỗ.
• Hãy chú ý đến môi trường xung quanh khi di chuyển trong thành phố.
• Nên lên kế hoạch lộ trình trước nếu có thể.

• Lưu địa chỉ khách sạn vào điện thoại và ghi nhớ vị trí giao lộ gần nhất.
• Nếu có thể, hãy chia sẻ vị trí của bạn với những người cùng đi du lịch. Chia sẻ kế hoạch của bạn với bạn bè hoặc gia đình ở nhà.
• Nếu cần trợ giúp, đừng ngần ngại gọi số 311 hoặc hỏi nhân viên hoặc đại sứ của Thành phố mặc đồng phục.