Chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà khẩn cấp của San Francisco (SF ERAP)

SF ERAP cung cấp hỗ trợ cho cư dân đủ điều kiện của San Francisco đang nợ tiền thuê nhà do khó khăn về tài chính hoặc không đủ khả năng đặt cọc cho căn hộ mới mà họ đã xác định.

Hỗ trợ tài chính chỉ dành cho các hộ gia đình có nguy cơ mất nhà ở hoặc vô gia cư cao nhất. Nguồn tài trợ có hạn và SF ERAP sẽ không thể hỗ trợ tất cả các hộ gia đình đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện tối thiểu.

Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ tiền thuê nhà, bạn phải:

1. Là cư dân hiện tại của San Francisco;
2. Đủ 18 tuổi trở lên;
3. Có thu nhập hộ gia đình bằng hoặc thấp hơn 50% Thu nhập trung bình của khu vực * theo quy mô của người nộp đơn;
4. Có thể chứng minh được khó khăn về tài chính xảy ra trong vòng 12 tháng qua (nếu nộp đơn xin trợ cấp tiền thuê nhà quá hạn).
5. Không nhận được hỗ trợ SF ERAP trong 12 tháng qua

Ngoài việc đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện nêu trên, SF ERAP chỉ có thể cung cấp hỗ trợ tài chính cho các hộ gia đình có nguy cơ vô gia cư hoặc mất nhà ở cao nhất. Do nguồn tài trợ hạn chế, không phải tất cả các hộ gia đình đủ điều kiện đều được hỗ trợ.

Những người nộp đơn xin hỗ trợ về tiền thuê nhà còn nợ hoặc chi phí chuyển đến nên nộp đơn thông qua cổng thông tin SF ERAP trực tuyến.

Nếu bạn cần hỗ trợ hoàn thành đơn đăng ký trực tuyến, vui lòng liên hệ với đối tác cộng đồng để được hỗ trợ. Kể từ tháng 8 năm 2025, các đơn đăng ký SF ERAP sẽ được đánh giá để đủ điều kiện nhận hỗ trợ từ Quỹ Mùa Chia Sẻ , cũng do MOHCD quản lý.

Nếu bạn có thắc mắc chung về chương trình hoặc tình trạng đơn đăng ký của mình, bạn có thể liên hệ với Đường dây trợ giúp SF ERAP theo số (415) 653-5744 hoặc help@sferap.org .