NEWS

Thị trưởng Lurie, Giám sát viên Melgar và Sở về Tình trạng Phụ nữ khởi động Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ của San Francisco.

Office of the Mayor

Chiến lược liên ngành mới thúc đẩy sức khỏe, an toàn, khả năng lãnh đạo cộng đồng, sự dịch chuyển kinh tế và an ninh cho phụ nữ; tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie nhằm xây dựng một thành phố nơi mọi người đều thịnh vượng.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố khởi động Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ San Francisco, hợp tác với Giám sát viên Quận 7 Myrna Melgar và Sở về Tình trạng Phụ nữ San Francisco (DOSW). Chương trình nghị sự này sẽ khởi động một chiến lược phối hợp trên toàn thành phố nhằm cải thiện kết quả cho phụ nữ trên khắp San Francisco. 


Việc khởi động Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie nhằm hỗ trợ phụ nữ và tạo ra một thành phố nơi mọi người đều có thể phát triển thịnh vượng. Tháng trước, thị trưởng đã khởi động sáng kiến ​​Strong Starts , một nỗ lực mới nhằm hỗ trợ các gia đình, bà mẹ và trẻ em ở San Francisco bằng cách hỗ trợ sức khỏe bà mẹ và trẻ sơ sinh. Đầu năm nay, ông đã công bố dự luật cùng với Nghị viên Catherine Stefani để hỗ trợ những người sống sót sau bạo lực gia đình . Trong bài phát biểu về Tình hình Thành phố, thị trưởng đã khởi động Chương trình nghị sự về Cơ hội cho Gia đình, bao gồm các bước để đảm bảo mọi gia đình ở San Francisco đều có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em .  


“Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ được xây dựng dựa trên nhiều năm nỗ lực của các nhà vận động, lãnh đạo cộng đồng và các đối tác của thành phố, đánh dấu sự khởi đầu của một khuôn khổ rõ ràng nhằm thúc đẩy phúc lợi, khả năng lãnh đạo và cơ hội cho phụ nữ và trẻ em gái ở San Francisco. Công việc này dựa trên bốn trụ cột chính sách cốt lõi phù hợp chặt chẽ với các ưu tiên của chính quyền tôi: sức khỏe, an toàn, khả năng lãnh đạo công dân và sự tham gia của cộng đồng, và khả năng di chuyển kinh tế và an ninh,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Cảm ơn Giám sát viên Melgar và Sở về Tình trạng Phụ nữ vì sự lãnh đạo của họ - bởi vì khi phụ nữ phát triển mạnh, San Francisco cũng phát triển mạnh.” 


“Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ cung cấp khuôn khổ cho những tác động có ý nghĩa mà tôi hy vọng sẽ cải thiện căn bản kết quả cho phụ nữ. Khi phụ nữ thành công, điều đó sẽ dẫn đến những lợi ích lớn hơn cho xã hội chúng ta,” Giám sát viên Melgar cho biết. “Tôi rất biết ơn thị trưởng đã áp dụng điều này như một chương trình nghị sự toàn thành phố và cam kết ưu tiên sự an toàn, phát triển kinh tế và sức khỏe của phụ nữ và những người phi nhị giới ở San Francisco. Tôi mong muốn được hợp tác với thị trưởng, các cơ quan thành phố và các đối tác cộng đồng để cùng nhau hướng tới một thành phố bình đẳng giới.” 


“Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ thể hiện cam kết của San Francisco trong việc xây dựng một thành phố nơi tất cả phụ nữ, trẻ em gái, người phi nhị giới và gia đình của họ có thể phát triển thịnh vượng,” Tiến sĩ Diana Aroche, Giám đốc điều hành DOSW, cho biết. “Bằng cách phối hợp giữa các sở ban ngành và các đối tác cộng đồng, chúng tôi đang tạo ra một lộ trình tập trung vào sự công bằng, an toàn và cơ hội cho những người bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi các rào cản mang tính hệ thống.” 


Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ phản ánh sự hợp tác giữa các sở ban ngành thành phố, các tổ chức cộng đồng và các bên liên quan chủ chốt nhằm giải quyết các thách thức mang tính hệ thống thông qua bốn trụ cột cốt lõi: sức khỏe, an toàn, lãnh đạo công dân và tham gia cộng đồng, và khả năng di chuyển kinh tế và an ninh.  


Sáng kiến ​​này dựa trên những nỗ lực lâu dài của San Francisco trong việc hỗ trợ phụ nữ và trẻ em gái bằng cách điều phối nguồn lực, tăng cường quan hệ đối tác và thiết lập các kết quả có thể đo lường được để đảm bảo trách nhiệm giải trình và tác động trên tất cả các lĩnh vực. 


Thông qua chương trình này, thành phố sẽ hợp tác với các sở ban ngành bao gồm Sở Y tế công cộng, Ủy ban Nhân quyền, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động, Sở Giáo dục Mầm non và các cơ quan thực thi pháp luật như Văn phòng Công tố viên quận để điều phối nguồn lực, triển khai các chiến lược phối hợp và theo dõi tiến độ thông qua báo cáo dựa trên dữ liệu. 


Chương trình nghị sự của phụ nữ được tổ chức xoay quanh bốn trụ cột chính: 

  • Sức khỏe: Thúc đẩy sức khỏe toàn diện, bao gồm sức khỏe sinh sản và sức khỏe bà mẹ cũng như sức khỏe tinh thần.  
  • An toàn: Tăng cường công tác phòng ngừa và ứng phó với bạo lực giới và cải thiện an toàn tại các không gian công cộng, nơi làm việc và cộng đồng.
  • Lãnh đạo công dân và tham gia cộng đồng: Tăng cường sự hiện diện và cơ hội lãnh đạo cho phụ nữ trong đời sống công dân.
  • Khả năng di chuyển kinh tế và an ninh: Mở rộng các con đường hỗ trợ ổn định tài chính, cơ hội việc làm và khả năng phục hồi kinh tế lâu dài.

Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ được xây dựng dựa trên sự tham vấn rộng rãi với các bên liên quan trong cộng đồng, đảm bảo rằng tiếng nói của phụ nữ trên khắp các cộng đồng ở San Francisco định hình các chính sách và chương trình được thiết kế để phục vụ họ.  


Sở về Tình trạng Phụ nữ sẽ dẫn đầu các nỗ lực triển khai và phối hợp, làm việc chặt chẽ với các đối tác thành phố và Ủy ban về Tình trạng Phụ nữ để đảm bảo tính minh bạch, trách nhiệm giải trình và tác động bền vững.