Thị trưởng Lurie ký ban hành luật phê duyệt khoản tài trợ 14,5 triệu đô la cho việc cải tạo đường Powell nhằm thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của San Francisco.

SAN FRANCISCO – Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã ký ban hành luật cho phép thành phố tiếp nhận 14,5 triệu đô la từ nguồn vốn tư nhân để hồi sinh khu vực đường Powell, kết nối điểm quay đầu của tuyến xe điện cáp tại đường Market với quảng trường Union Square lịch sử và đẩy nhanh quá trình hồi sinh khu trung tâm thành phố. Nguồn vốn này từ Tập đoàn Phát triển Khu trung tâm San Francisco (DDC) sẽ hỗ trợ Dự án Cải thiện Đường Powell, một sự hợp tác công tư được thiết kế để nâng cao trải nghiệm cho người đi bộ, tăng cường an toàn và vệ sinh, đồng thời củng cố khu vực này như một điểm đến đặc trưng và trung tâm thương mại sôi động cho cả du khách và người dân địa phương.

Việc hồi sinh phố Powell thể hiện một cam kết quan trọng trong kế hoạch “ Trái tim của thành phố ” của Thị trưởng Lurie nhằm biến trung tâm thành phố San Francisco thành một khu phố nơi mọi người sinh sống, làm việc, vui chơi và học tập. Phố Powell và khu vực rộng lớn hơn xung quanh Quảng trường Union và Yerba Buena đã chứng kiến ​​hoạt động bán lẻ phục hồi mạnh mẽ trong những tháng gần đây, với sự kết hợp giữa các doanh nghiệp nhỏ địa phương và các thương hiệu bán lẻ lớn như The RealReal, AT&T và Nintendo . Đường phố sạch sẽ và an toàn là một phần trọng tâm trong chiến lược hồi sinh trung tâm thành phố của Thị trưởng Lurie – ông đã thành lập Lực lượng đặc nhiệm Khu vực Khách sạn của Sở Cảnh sát San Francisco chỉ trong vòng một tháng sau khi nhậm chức, và tỷ lệ tội phạm nói chung đã giảm hơn 35% vào năm ngoái tại khu vực Ga Trung tâm, bao gồm Quảng trường Union và Khu Tài chính.

“Với kế hoạch ‘Trái tim của Thành phố’, chúng tôi đang xây dựng một trung tâm thành phố tràn đầy năng lượng suốt 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần. Hôm nay, chúng ta đang tiến thêm một bước quan trọng hướng tới hiện thực đó với khoản đầu tư sẽ giúp biến đường Powell thành một cửa ngõ đẳng cấp thế giới, kết nối du khách, người lao động, cư dân và người mua sắm với Quảng trường Union và trung tâm thành phố San Francisco,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Sự phục hồi của trung tâm thành phố không phải là công việc của riêng một lĩnh vực nào – nó cần chính quyền thành phố, các tổ chức cộng đồng, các doanh nghiệp nhỏ, các nhà tuyển dụng lớn và các nhà lãnh đạo dân sự cùng chung sức. Một trung tâm thành phố mạnh mẽ hơn đồng nghĩa với nhiều việc làm hơn, nhiều du khách hơn ủng hộ các doanh nghiệp địa phương và nhiều doanh thu hơn để tài trợ cho các dịch vụ mà người dân San Francisco dựa vào trên khắp thành phố. Khi trung tâm thành phố phát triển mạnh, mọi khu phố đều được hưởng lợi.”

“Những không gian công cộng tuyệt vời là trái tim của những khu trung tâm thành phố tuyệt vời,” Shola Olatoye, Giám đốc điều hành DDC , cho biết. “Chúng tôi cảm ơn Thị trưởng Lurie, thành phố, Liên minh Union Square và các doanh nghiệp địa phương cũng như các chủ sở hữu bất động sản đã giúp thổi luồng sinh khí mới vào đường Powell và quảng trường Union Square. Một chiếc đèn chùm hình ngôi sao phía trên điểm quay đầu của xe điện cáp, vỉa hè rộng hơn, các doanh nghiệp mới mở cửa – đây là một phần trong chiến lược phát triển khu trung tâm thành phố mà DDC đang xây dựng cùng với các đối tác và thành phố.”

Dự án cải tạo đường Powell Street là một sự tái thiết toàn diện cảnh quan đường phố dọc theo ba dãy nhà từ đường Market Street đến đường Geary Street. Thiết kế lại bao gồm vỉa hè mới và được mở rộng, cảnh quan tươi mới và các điểm dừng xe điện cáp được nâng cấp. Sẽ có đủ không gian vỉa hè cho các nhà hàng và quán cà phê đặt bàn ghế.

Những chiếc đèn lồng treo lấy cảm hứng từ phong cách Art Nouveau—một sự gợi nhớ đến kiến ​​trúc lịch sử của khu vực—sẽ được bố trí dọc theo hành lang. Đèn LED có thể lập trình cho phép hiển thị nhiều màu sắc khác nhau để làm nổi bật các sự kiện theo mùa và các lễ hội cộng đồng. Điểm nhấn ấn tượng nhất trong thiết kế lại sẽ là một chiếc đèn chùm hình ngôi sao khổng lồ treo lơ lửng phía trên điểm quay đầu của cáp treo tại giao lộ Market và Powell.

“Toàn bộ thành phố San Francisco sẽ mạnh mẽ hơn khi Quảng trường Union và khu trung tâm nhộn nhịp, sôi động và thân thiện,” Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter cho biết. “Thỏa thuận tài trợ mang tính bước ngoặt ngày hôm nay có nghĩa là chúng ta đã tiến gần hơn một bước đến việc hiện thực hóa tầm nhìn này. Tôi rất mong chờ được chứng kiến ​​hành lang quan trọng này được tái thiết thông qua việc cải thiện không gian công cộng, điều sẽ mời gọi tất cả chúng ta trải nghiệm thành phố của mình ở trạng thái tốt nhất.”

“Phố Powell là cửa ngõ dẫn vào Quảng trường Union và là biểu tượng cho sự hồi sinh mạnh mẽ của thành phố chúng ta,” bà Marisa Rodriguez, Giám đốc điều hành của Union Square Alliance , cho biết. “Chúng tôi vô cùng biết ơn Văn phòng Thị trưởng, Tập đoàn Phát triển Khu trung tâm và cộng đồng Quảng trường Union vì sự cam kết của họ trong việc giúp đảm bảo dự án có một không hai này có thể trở thành hiện thực. Cùng nhau, chúng ta đang tạo ra một con phố Powell xứng đáng với vị thế biểu tượng của nó và đảm bảo rằng trái tim của San Francisco vẫn là một nơi đặc biệt mà người dân Bắc California có thể trân trọng và tự hào trong nhiều thế hệ mai sau.”

Khoản đầu tư tư nhân này bổ sung thêm 26 triệu đô la từ nguồn vốn công cộng của chương trình Trái phiếu San Francisco Khỏe mạnh, An toàn và Sôi động năm 2024 và quỹ thu thuế bán hàng địa phương dành cho các dự án giao thông.

Dự kiến ​​công trình sẽ khởi công vào mùa thu năm 2026 và hoàn thành phần lớn vào năm 2027. Các công ty Field Operations và SITELAB Urban Studio có trụ sở tại San Francisco đang dẫn đầu khâu thiết kế. Sở Công trình công cộng San Francisco đảm nhiệm vai trò quản lý dự án và xây dựng, đồng thời cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và thiết kế.

“Việc tái thiết cảnh quan đường phố Powell Street, được thực hiện nhờ sự hợp tác công tư, sẽ tiếp thêm động lực cho sự hồi sinh không ngừng của thành phố bằng cách tạo ra một trải nghiệm năng động hơn, an toàn hơn và thân thiện hơn,” bà Carla Short, Giám đốc Sở Công trình Công cộng San Francisco , cho biết. “Lợi ích của việc chuyển đổi ba khu phố này sẽ lan tỏa ra ngoài hành lang này, làm hồi sinh toàn bộ khu vực trung tâm thành phố rộng lớn hơn.”

“Cửa hàng tạm thời trên đường Powell của chúng tôi đã vượt xa mong đợi – đến mức chúng tôi đã ký hợp đồng thuê dài hạn và sẽ bổ sung thêm một quán cà phê,” Todd Masonis, Giám đốc điều hành kiêm đồng sáng lập của Dandelion cho biết . “Sự hỗ trợ liên tục từ thành phố và DCC đã giúp điều này trở thành hiện thực, và chúng tôi vô cùng lạc quan về việc dự án cảnh quan đường phố này sẽ củng cố Union Square và hướng đi phát triển của San Francisco trong tương lai.”

“Chúng tôi đang đặt nền móng cho sự chuyển đổi mang tính thế hệ của khu phố mua sắm mang tính biểu tượng của chúng tôi, một tương lai sẽ chào đón nhiều cư dân, khách du lịch và sinh viên hơn nữa đến trung tâm thành phố,” bà Anne Taupier, Giám đốc điều hành Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động, cho biết. “Chúng tôi đánh giá cao các dự án do cộng đồng dẫn dắt như thế này, những dự án có tầm nhìn lớn về những gì trung tâm thành phố của chúng ta có thể trở thành. Việc thiết kế lại đường Powell vượt xa những gì thành phố có thể tự mình thực hiện, và khoản đầu tư tư nhân này mang lại cho chúng tôi thêm động lực để biến giấc mơ này thành hiện thực.”