Thị trưởng Lurie khởi động Chương trình Cơ hội Gia đình nhằm giúp San Francisco trở nên dễ sống hơn đối với các gia đình.

SAN FRANCISCO – Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã công bố Chương trình Cơ hội Gia đình – một kế hoạch hành động toàn diện với các bước nhằm giúp người dân San Francisco tiếp cận dễ dàng hơn với nhà ở, chăm sóc trẻ em, giáo dục, thực phẩm, chăm sóc sức khỏe và giao thông, đồng thời giảm bớt một số khoản chi phí lớn nhất cho các gia đình, thanh thiếu niên và người lao động. Là một phần của Chương trình Cơ hội Gia đình, Thị trưởng Lurie sẽ mở rộng đáng kể chương trình hỗ trợ chăm sóc trẻ em, đảm bảo mọi gia đình ở San Francisco đều có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em, và giới thiệu một chương trình thí điểm mới cho phép học sinh trung học được cấp bằng cao đẳng và chứng chỉ ngành nghề miễn phí. 

Chương trình Cơ hội Gia đình (Family Opportunity Agenda) được xây dựng dựa trên những tiến bộ đạt được dưới thời Thị trưởng Lurie nhằm giúp San Francisco trở nên dễ sống hơn đối với các gia đình lao động. Vào tháng 12, thị trưởng đã ký kế hoạch Quy hoạch Khu vực Gia đình (Family Zoning plan ) — một lộ trình dài hạn nhằm tạo ra nhiều nhà ở hơn để thế hệ người dân San Francisco tiếp theo có thể đủ khả năng nuôi dạy con cái của họ trong thành phố mà họ yêu quý. Mùa thu năm ngoái, khi việc chính phủ liên bang đóng cửa đe dọa trợ cấp Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP), Thị trưởng Lurie đã hợp tác với Hội đồng Giám sát và các đối tác từ thiện để đảm bảo 112.000 người dân San Francisco phụ thuộc vào SNAP vẫn có thể có đủ thức ăn và đã bù đắp khoản thiếu hụt trong vòng bảy ngày. Kể từ khi bắt đầu nhiệm kỳ, thị trưởng đã liên tục thực hiện các bước để làm cho quy trình cấp phép nhanh hơn và đơn giản hơn — giúp chủ nhà và chủ doanh nghiệp nhỏ tiết kiệm thời gian và tiền bạc. 

“Hôm nay đánh dấu sự khởi đầu của một nỗ lực mạnh mẽ nhằm giảm chi phí sinh hoạt cho các gia đình ở San Francisco hàng chục nghìn đô la mỗi năm. Chương trình Cơ hội Gia đình của chúng tôi tập trung vào những chi phí lớn nhất mà các gia đình phải đối mặt: nhà ở, thực phẩm, chăm sóc sức khỏe, giao thông, giáo dục và chăm sóc trẻ em. Chúng tôi đang khởi động một nỗ lực để đảm bảo mọi gia đình ở San Francisco đều có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Kế hoạch của chúng tôi cũng mở rộng cơ hội cho học sinh. Hợp tác với SFUSD, chúng tôi đang triển khai một chương trình thí điểm mới cho phép học sinh trung học lấy bằng cao đẳng hoặc chứng chỉ ngành nghề tại City College – với đảm bảo chuyển tiếp lên Đại học Bang San Francisco. Điều này sẽ giúp họ trở thành y tá, cảnh sát, giáo viên mầm non, kỹ thuật viên ô tô, đầu bếp, và nhiều hơn nữa. Chúng tôi sẽ trang bị cho học sinh San Francisco những công cụ và kỹ năng nghề để có được những công việc lương cao và đáp ứng nhu cầu nhân lực quan trọng nhất của thành phố trong tương lai. Chúng tôi cam kết biến San Francisco thành một nơi mà các gia đình có thể ở lại, phát triển và xây dựng tương lai của họ.” 

Chăm sóc và Giáo dục Trẻ em 

Theo Chương trình Cơ hội Gia đình của Thị trưởng Lurie, mọi gia đình ở San Francisco có con dưới 5 tuổi sẽ được tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em – giúp các gia đình tiết kiệm hàng chục nghìn đô la mỗi năm . Thành phố sẽ sử dụng nguồn kinh phí chưa được chi tiêu từ Đề án C năm 2018 (“Baby C”) để mở rộng dịch vụ chăm sóc trẻ em miễn phí cho các gia đình có thu nhập thấp và trung bình tại hơn 500 cơ sở chất lượng cao trên toàn thành phố. Một gia đình bốn người có thu nhập dưới 230.000 đô la một năm sẽ đủ điều kiện nhận dịch vụ chăm sóc trẻ em miễn phí, trong khi những người có thu nhập lên đến 310.000 đô la một năm sẽ nhận được khoản trợ cấp 50%. Thành phố đã thực hiện các tiêu chuẩn chất lượng cho các nhà cung cấp dịch vụ và giới thiệu các khoản đầu tư tiên phong trên toàn quốc vào trợ cấp lương cho giáo viên, giúp thu hút và giữ chân nhân tài cần thiết cho sự thành công của học sinh – dẫn đến kết quả tốt hơn cho trẻ em San Francisco, bao gồm cả việc tăng 11% tỷ lệ sẵn sàng vào mẫu giáo kể từ năm 2021.

Thành phố sẽ tiếp tục cung cấp các chương trình ngoại khóa và hè bổ trợ với chi phí thấp hoặc miễn phí tại nhiều địa điểm trên khắp thành phố thông qua các tổ chức đối tác được tài trợ bởi Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình (DCYF) và các sở ban ngành của thành phố như Sở Giải trí và Công viên, nhằm hỗ trợ các bậc phụ huynh đi làm cần dịch vụ chăm sóc trẻ em ngoài giờ học và cả năm. 

Để hỗ trợ thế hệ trẻ của San Francisco từ những năm đầu đời cho đến khi trưởng thành và bước vào sự nghiệp, thành phố sẽ duy trì các khoản đầu tư quan trọng vào Học khu Thống nhất San Francisco (SFUSD) và Cao đẳng Thành phố San Francisco (CCSF). 

Hợp tác với SFUSD, thành phố San Francisco sẽ triển khai một chương trình thí điểm mới cho phép học sinh lớp 11 tại các trường thuộc SFUSD có thể lấy bằng cao đẳng và chứng chỉ ngành nghề thông qua CCSF trước khi tốt nghiệp, với đảm bảo chuyển tiếp lên Đại học Bang San Francisco cho những học sinh muốn tiếp tục học tập. Mặc dù học sinh SFUSD hiện có thể ghi danh kép tại CCSF để tham gia các khóa học, nhưng việc mở rộng này ban đầu sẽ cho phép khoảng 100 học sinh lớp 11 của SFUSD hoàn thành bằng cấp hoặc chứng chỉ trong các lĩnh vực từ xây dựng đến công nghệ sinh học và chăm sóc sức khỏe—chuẩn bị cho bước tiếp theo của các em, dù đó là học đại học toàn thời gian hay bắt đầu sự nghiệp. 

Thành phố sẽ tiếp tục hỗ trợ chương trình CCSF miễn học phí, mở ra cơ hội tiếp cận giáo dục đại học và thăng tiến kinh tế mà không buộc sinh viên phải gánh nợ. 

Nhà ở và Giao thông 

Trong bối cảnh giá thuê nhà tăng cao và việc sở hữu nhà ngày càng trở nên khó khăn, kế hoạch Quy hoạch Khu dân cư dành cho Gia đình của Thị trưởng Lurie tạo ra khả năng xây dựng hơn 36.000 ngôi nhà mới tại các khu dân cư trên khắp thành phố—mở rộng nguồn cung gần 10% và giúp nhiều gia đình hơn có cơ hội tiếp cận các khu dân cư ở San Francisco. 

San Francisco cũng sẽ tiếp tục xây dựng nhà ở giá rẻ, hoàn thành hơn 1.000 căn hộ giá rẻ và bắt đầu xây dựng thêm hơn 700 căn nữa vào năm 2025 — với 90% số căn hộ đó dành cho các gia đình có thu nhập thấp và rất thấp. Thành phố đặt mục tiêu có thêm 2.800 hộ gia đình ở San Francisco hoàn thành hoặc đang xây dựng nhà ở giá rẻ vào năm 2030. Theo Chương trình Cơ hội Gia đình, San Francisco sẽ duy trì luật kiểm soát giá thuê và bảo vệ người thuê nhà hàng đầu quốc gia. 

Để hỗ trợ những người đang nỗ lực xây dựng tài sản cho thế hệ tương lai và trở thành chủ sở hữu nhà, San Francisco sẽ duy trì một loạt các chương trình hỗ trợ trả trước và vay vốn dành cho các nhà giáo dục và lực lượng ứng phó khẩn cấp muốn sinh sống trong cộng đồng mà họ phục vụ. Thành phố cũng sẽ tiếp tục đấu tranh để giảm chi phí tiện ích và cung cấp hỗ trợ thuê nhà cho các gia đình bị mất nhà cửa do các trường hợp khẩn cấp. 

Sau khi ra mắt PermitSF nhằm cải thiện quy trình cấp phép và tạo điều kiện thuận lợi hơn cho việc mở và phát triển doanh nghiệp, San Francisco sẽ tiếp tục nỗ lực cắt giảm thủ tục rườm rà và giảm bớt gánh nặng hành chính khi chủ nhà và chủ doanh nghiệp làm việc với thành phố. Người dân San Francisco sẽ sớm có thể nộp đơn xin giấy phép trên nền tảng cấp phép liên ngành mới, cho phép thành phố hoạt động liền mạch và minh bạch hơn. 

Muni và BART là những nguồn lực thiết yếu cho người lao động, học sinh và gia đình ở San Francisco đi học, đi làm và về nhà. Kế hoạch tài trợ cho Muni của Thị trưởng Lurie bảo vệ người thuê nhà, chủ nhà và các doanh nghiệp nhỏ—đảm bảo rằng Muni không chỉ vượt qua được cuộc khủng hoảng tài chính này mà còn phát triển mạnh mẽ cho các thế hệ mai sau. Kế hoạch này cũng sẽ cho phép SFMTA cải thiện và mở rộng dịch vụ Muni—xây dựng dựa trên tỷ lệ hài lòng cao của khách hàng để tăng lượng hành khách và duy trì dịch vụ an toàn, đáng tin cậy trên toàn thành phố. 

Thành phố sẽ duy trì dịch vụ Muni miễn phí cho người cao tuổi và người khuyết tật đủ điều kiện, đồng thời tiếp tục cho phép trẻ em dưới 18 tuổi đi Muni miễn phí, giảm chi phí đi lại và hỗ trợ việc đến trường.  

Thực phẩm và Chăm sóc sức khỏe

Bất chấp các yêu cầu làm việc mới của liên bang và những rào cản hành chính, thành phố sẽ triển khai các chương trình nhằm giúp cư dân dễ bị tổn thương duy trì quyền tiếp cận các phúc lợi thiết yếu như CalFresh và Medi-Cal—bao gồm cả việc thử nghiệm các công cụ tiếp cận chủ động để đảm bảo cư dân biết khi nào cần hành động để gia hạn quyền lợi của họ. 

Thành phố sẽ tiếp tục cung cấp thực phẩm chất lượng cao thông qua các đối tác cộng đồng, đặc biệt là ở những khu dân cư thiếu thốn thực phẩm. Và để giữ cho người dân San Francisco an toàn và khỏe mạnh, thành phố sẽ đơn giản hóa quá trình chuyển đổi sang chương trình Healthy SF cho các gia đình không đủ khả năng chi trả bảo hiểm tư nhân và sử dụng mọi công cụ hiện có để đảm bảo người dân San Francisco biết rằng các hỗ trợ luôn sẵn có và hiểu cách tiếp cận chúng.  

“Đầu tư vào đội ngũ giáo viên và trợ cấp chăm sóc trẻ em là rất quan trọng để chúng tôi có thể cung cấp nền giáo dục chất lượng cao cho trẻ nhỏ, dễ tiếp cận với các gia đình trên khắp San Francisco,” bà Ilsa Miller, Giám đốc điều hành của Pacific Primary cho biết. “Những mở rộng này sẽ tạo ra sự khác biệt đáng kể cho các gia đình mà chúng tôi phục vụ.” 

“Đối với các gia đình có thu nhập trung bình, chi phí chăm sóc trẻ em là một gánh nặng rất lớn. Khoản đầu tư này mang lại sự giảm bớt gánh nặng thực sự,” bà Sara O'Neill, người sáng lập và giám đốc trường mầm non Slippery Fish cho biết. “Việc tăng cường hỗ trợ học phí và mở rộng điều kiện đủ điều kiện có nghĩa là nhiều trẻ em hơn có thể tiếp cận môi trường học tập sớm chất lượng như Slippery Fish, và chúng tôi rất biết ơn thị trưởng và thành phố vì đã biến điều này thành hiện thực.” 

“Việc tiếp tục đầu tư này chính xác là những gì hệ thống chăm sóc trẻ em của chúng ta cần. Các gia đình có thu nhập dưới 110% mức thu nhập trung bình khu vực (AMI) từ lâu đã dựa vào những hỗ trợ này, và việc mở rộng khả năng tiếp cận cho thấy San Francisco cam kết xây dựng một hệ thống hoạt động hiệu quả cho tất cả mọi người,” ông Mark Ryle, Giám đốc điều hành của Wu Yee Children's Services , cho biết. “Chúng tôi rất vui mừng khi thấy thành phố đầu tư vào những người học nhỏ tuổi nhất của chúng ta – bởi vì khi chúng ta đầu tư vào trẻ em và các nhà giáo dục, chúng ta đang đầu tư vào tương lai của cộng đồng mình.” 

“Dịch vụ chăm sóc trẻ em chất lượng cao với giá cả phải chăng là điều thiết yếu để các gia đình có thể ở lại San Francisco, nhưng chi phí có thể là một thách thức lớn. Với Chương trình Cơ hội Gia đình, Thị trưởng Lurie đang tạo điều kiện cho mọi gia đình có con nhỏ tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em, hỗ trợ hơn 500 nhà cung cấp dịch vụ và giúp các bậc phụ huynh tiết kiệm tiền mỗi năm,” bà Ingrid X. Mezquita, Giám đốc điều hành Sở Giáo dục Mầm non San Francisco cho biết. “Sáng kiến này cũng đầu tư nguồn lực vào các nhà giáo dục mầm non, giúp trẻ em chuẩn bị tốt hơn cho trường mẫu giáo, và các gia đình có được sự ổn định hơn để ở lại và phát triển tại đây. Đây là một bước tiến lớn hướng tới việc biến San Francisco thành một nơi mà các gia đình có thể phát triển thịnh vượng.” 

“Chúng tôi vô cùng biết ơn Thị trưởng Lurie vì sự lãnh đạo và sự hỗ trợ liên tục của ông dành cho các trường công lập của San Francisco,” Tiến sĩ Maria Su, Giám đốc Sở Giáo dục San Francisco (SFUSD) cho biết. “Sự hợp tác này phản ánh cam kết chung của chúng ta trong việc chuẩn bị cho học sinh vào đại học và sự nghiệp, phù hợp với các mục tiêu về kết quả học tập của học sinh do SFUSD đề ra. Bằng cách mở rộng cơ hội tiếp cận các chương trình học song song, bằng cao đẳng và chứng chỉ ngành nghề, sáng kiến này giúp học sinh và gia đình có được nền tảng vững chắc cho sự thành công qua nhiều thế hệ. Chúng tôi mong muốn tiếp tục hợp tác này để chuẩn bị cho học sinh San Francisco một tương lai tươi sáng.” 

###