NEWS
Thị trưởng Lurie tuyên bố ngày 1 tháng 7 là "Ngày Áo đấu", khuyến khích nhân viên thành phố mặc màu áo của đội tuyển trước trận đấu World Cup của đội tuyển Mỹ tại khu vực Vịnh San Francisco.
Office of the MayorPhối hợp với Ủy ban Tổ chức Vùng Vịnh, Ngày Áo Đấu mời các nhân viên thành phố, người dân San Francisco và cư dân Vùng Vịnh cùng nhau ăn mừng Giải vô địch bóng đá thế giới FIFA bằng cách mặc áo đấu hoặc trang phục mang màu sắc của đội tuyển; Người dân và du khách có thể sử dụng Hướng dẫn Mua sắm, Ăn uống World Cup SF của Thành phố để tìm các nhà hàng và quán bar địa phương, đăng ký nhận thông báo khẩn cấp qua AlertSF; Vùng Vịnh San Francisco sẵn sàng đăng cai trận đấu vòng loại trực tiếp đầu tiên của Đội tuyển Hoa Kỳ, tiếp nối thành công của Super Bowl và lượng khách du lịch kỷ lục trong năm nay.
SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay tuyên bố rằng ngày mai, 1 tháng 7 năm 2026, sẽ là “Ngày Áo Đấu” của Thành phố và Quận San Francisco, mời các nhân viên thành phố mặc áo đấu bóng đá để ăn mừng trận đấu của đội tuyển Hoa Kỳ tại Giải vô địch bóng đá thế giới FIFA diễn ra tại khu vực Vịnh. Để chào mừng trận đấu vòng loại trực tiếp đầu tiên của Đội tuyển Hoa Kỳ tại World Cup, sẽ được tổ chức vào ngày mai tại khu vực Vịnh, Thị trưởng Lurie đã cho phép các nhân viên thành phố không mặc đồng phục được mặc áo đấu của đội bóng yêu thích hoặc thể hiện màu sắc của đội bóng đến nơi làm việc – tạo nên sự hào hứng trước một sự kiện lớn đối với thành phố và khu vực. Hợp tác với Ủy ban Chủ nhà Khu vực Vịnh, Ngày Áo Đấu cũng sẽ được tổ chức ngoài phạm vi Thành phố và Quận San Francisco, với sự tham gia của các thành phố khác và các nhà tuyển dụng tư nhân dự kiến sẽ hưởng ứng sự kiện này hôm nay.
San Francisco đang trên đà đạt kỷ lục về lượng khách du lịch vào năm 2026 khi nền kinh tế thành phố phục hồi, sau kỳ nghỉ Lễ Tưởng niệm bận rộn nhất từ trước đến nay tại Sân bay Quốc tế San Francisco, một kỳ NBA All- Star Weekend an toàn tạo ra hơn 300 triệu đô la tác động kinh tế, và một kỳ Super Bowl 60 thành công tạo ra khoảng 425 triệu đô la tác động kinh tế cho thành phố và 4.000 việc làm trong khu vực. World Cup, Super Bowl và NBA All-Star Weekend được dự báo sẽ tạo ra tổng cộng 1,4 tỷ đô la tác động kinh tế. Đối với khu vực Vịnh San Francisco, khi hoạt động kinh tế tăng tốc, San Francisco trở nên an toàn hơn, với tỷ lệ tội phạm giảm 25% trong năm 2025 và giảm thêm gần 22% tính đến thời điểm hiện tại năm 2026, trong khi số người vô gia cư không có nơi trú ẩn giảm xuống mức thấp nhất trong 15 năm .
“San Francisco luôn tỏa sáng rực rỡ nhất khi cả thế giới hướng mắt về chúng ta, và chúng ta sẽ làm điều đó một lần nữa vào ngày mai khi Đội tuyển Mỹ thi đấu trận đấu vòng loại trực tiếp World Cup đầu tiên tại khu vực Vịnh,” Thị trưởng Lurie phát biểu. “Với tất cả sự hào hứng xung quanh trận đấu ngày mai, tôi muốn đảm bảo mọi người đều có thể tham gia vào các hoạt động lễ hội, vì vậy tôi rất vui mừng tuyên bố rằng thứ Tư, ngày 1 tháng 7 năm 2026, sẽ là 'Ngày Áo Đấu' ở San Francisco. Tất cả các loại áo đấu đều được chào đón—cho dù bạn đang mặc màu đỏ, trắng và xanh lam, hay ủng hộ bất kỳ đội nào tham gia giải đấu, hãy cùng nhau thể hiện niềm tự hào về màu sắc của chúng ta.”
“Ngày hội áo đấu chính là điều chúng ta hướng đến – đoàn kết khu vực Vịnh San Francisco thông qua thể thao và cùng nhau tôn vinh những khoảnh khắc đặc biệt này. Khi chúng ta tổ chức trận đấu cuối cùng tại khu vực Vịnh vào ngày mai, các cộng đồng trên khắp chín quận của Vịnh có thể cùng nhau thể hiện lòng yêu nước và chứng minh tinh thần hiếu khách đẳng cấp thế giới mà khu vực chúng ta nổi tiếng,” bà Zaileen Janmohamed, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Ủy ban Tổ chức Khu vực Vịnh San Francisco, cho biết. “Cho dù đó là các nhân viên thành phố trong những chiếc áo đấu yêu thích, các doanh nghiệp địa phương cổ vũ đội bóng của họ, hay người dân tham gia các buổi xem trận đấu tập thể, đây là cách chúng ta xây dựng niềm tự hào và kết nối các cộng đồng. Chúng tôi rất vui mừng được góp phần biến ngày này thành một lễ hội vượt ra ngoài trận đấu – đó là về bản sắc đích thực của các khu phố, các doanh nghiệp địa phương và tinh thần đặc trưng của khu vực Vịnh San Francisco. Hãy cùng nhau tạo nên một ngày mai khó quên.”
Với trận đấu của đội tuyển Mỹ bắt đầu lúc 5:00 chiều, Thị trưởng Lurie khuyến khích các nhân viên thành phố ủng hộ các nhà hàng và quán bar địa phương hoặc tham dự một trong những buổi xem trận đấu tập trung diễn ra trên khắp thành phố. Các buổi xem trận đấu sẽ được tổ chức tại các địa điểm như Thrive City , Pier 39 , China Basin Park , The Crossing at East Cut và SPARK Social .
Các hoạt động World Cup của San Francisco tập trung vào việc hỗ trợ các khu phố trong thành phố, khuyến khích người dân đến các nhà hàng và quán bar địa phương để xem các trận đấu. Để giúp kết nối du khách với các doanh nghiệp và trải nghiệm địa phương, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động đã phát động chương trình Shop Dine World Cup SF. Trang web hướng dẫn này giới thiệu các nhà hàng, quán bar, cửa hàng bán lẻ và các sự kiện theo chủ đề trên khắp các khu phố của San Francisco. Hướng dẫn này giúp du khách hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương, bao gồm cả các doanh nghiệp lâu đời, và khám phá các khu thương mại ở các khu phố như Bayview, Castro, Haight-Ashbury, Hayes Valley, Marina, Mission, Richmond và South of Market.
Sau khi hỗ trợ gần 3,5 triệu chuyến đi trong tuần lễ Super Bowl , Muni đã hỗ trợ người hâm mộ trong suốt World Cup bằng cách cung cấp dịch vụ an toàn, đáng tin cậy và giá cả phải chăng cho các hoạt động trên khắp thành phố , với sự phối hợp chặt chẽ giữa các vùng để giúp người hâm mộ di chuyển đến thành phố trước và sau các trận đấu. Đối với trận đấu ngày mai, Muni sẽ cung cấp dịch vụ kéo dài đến sau nửa đêm, bao gồm cả xe buýt đưa đón từ đường Fourth Street và King Street đến Union Square, giúp hành khách kết nối liền mạch giữa Caltrain và BART. Xe buýt đưa đón sẽ phục vụ các điểm dừng dọc theo tuyến đường 45 Union/Stockton.
Để hỗ trợ du khách, Sở Quản lý Khẩn cấp đã ra mắt kênh WhatsApp mới để cung cấp cảnh báo khẩn cấp và cập nhật an toàn công cộng chính thức, kịp thời trên nền tảng một chiều được sử dụng rộng rãi bởi du khách quốc tế. Người dân và du khách cũng có thể đăng ký AlertSF, hệ thống cảnh báo chính thức của thành phố, trực tuyến hoặc bằng cách nhắn tin mã bưu chính nơi họ đến thăm đến số 888-777. Thông tin chi tiết hơn về hướng dẫn an toàn công cộng dành cho du khách có sẵn trực tuyến .