Bây giờ là thời điểm thích hợp để tiêm vắc-xin phòng ngừa COVID và cúm mới nhất

Khu vực Vịnh San Francisco —Hôm nay, các viên chức y tế từ 13 khu vực y tế của Vùng Vịnh đã khuyến cáo người dân nên tiêm vắc-xin cập nhật ngay bây giờ để phòng ngừa cúm và COVID trong mùa này. Vắc-xin cúm cập nhật mùa thu 2025 và vắc-xin COVID cập nhật mùa thu 2025 hiện đã có sẵn tại các hiệu thuốc và phòng khám bác sĩ trên khắp Vùng Vịnh.

Mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên được khuyến nghị tiêm vắc-xin cúm cập nhật hàng năm. Mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên sống tại California cũng có thể tiêm vắc-xin COVID cập nhật vào mùa thu năm 2025 để bảo vệ chống lại nhiễm COVID. Các quan chức y tế từ các Quận Alameda, Contra Costa, Marin, Monterey, Napa, San Benito, San Mateo, San Francisco, Santa Clara, Santa Cruz, Solano và Sonoma và Thành phố Berkeley muốn mọi người trong Vùng Vịnh biết rằng các loại vắc-xin này an toàn và hiệu quả. Vắc-xin giúp bạn và gia đình luôn khỏe mạnh, ngăn ngừa bệnh nặng và các chuyến thăm bệnh viện. Tiểu bang California đưa ra các khuyến nghị dựa trên khoa học về chính xác những người cần tiêm vắc-xin để bảo vệ chống lại vi-rút đường hô hấp và các quan chức y tế Vùng Vịnh tuân thủ các khuyến nghị này để bảo vệ quyền tiếp cận vắc-xin. Vắc-xin COVID đặc biệt được khuyến nghị cho người lớn tuổi, người mang thai, trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi, và bất kỳ ai khác có nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng.

"Các loại virus đường hô hấp như COVID và cúm cần được xem xét nghiêm túc, vì nhiều người mắc bệnh cuối cùng phải nhập viện. May mắn thay, vắc-xin COVID và vắc-xin cúm an toàn và hiệu quả mang lại khả năng bảo vệ tuyệt vời chống lại bệnh nặng và nguy cơ phải nhập viện. Hãy chung tay bảo vệ cộng đồng của chúng ta bằng cách tiêm chủng", Tiến sĩ Susan Philip, Giám đốc Sở Y tế San Francisco, phát biểu.

Hãy tiêm vắc-xin cập nhật tại nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe thường xuyên của bạn hoặc tại nhà thuốc được bảo hiểm chi trả. Bất chấp những thay đổi gần đây của liên bang, vắc-xin COVID-19 cập nhật mùa thu năm 2025 vẫn miễn phí hoặc chi phí thấp cho những người sống tại California và có bảo hiểm y tế do tiểu bang này quản lý. Điều tương tự cũng áp dụng cho vắc-xin cúm hàng năm.

Truy cập sf.gov/vax để biết thêm thông tin về vắc-xin và nơi tìm mua chúng.