SF chuẩn bị mở lại các doanh nghiệp và hoạt động, gần như hoàn toàn phù hợp với khuôn khổ Beyond The Blueprint của Tiểu bang

Thị trưởng London N. Breed và Giám đốc Y tế Tiến sĩ Grant Colfax hôm nay đã thông báo rằng kể từ 12:01 sáng Thứ Ba, ngày 15 tháng 6, San Francisco sẽ triển khai Lệnh Trở lại An toàn Cùng nhau để mở cửa trở lại hoàn toàn theo Hướng dẫn của Tiểu bang về Sử dụng Khẩu trang và khuôn khổ Beyond the Blueprint dành cho Ngành và Lĩnh vực Kinh doanh trong mọi trường hợp ngoại trừ các yêu cầu địa phương bổ sung nhỏ dành riêng cho các sự kiện lớn và các cơ sở có nguy cơ cao. Ngoại trừ trường học, dịch vụ chăm sóc trẻ em, các chương trình ngoài giờ học và hướng dẫn về cách ly và kiểm dịch, các chỉ thị y tế địa phương của San Francisco hướng dẫn hành vi kinh doanh sẽ bị hủy bỏ. Việc mở cửa trở lại hoàn toàn này là khả thi vì tỷ lệ tiêm chủng 80% vô song của San Francisco và tỷ lệ ca bệnh cực kỳ thấp tương ứng là 1,5 trên 100.000.

"San Francisco đã đoàn kết hơn bao giờ hết trong năm qua để đối mặt với đại dịch này và bảo vệ sức khỏe cộng đồng, bao gồm cả nỗ lực đáng kinh ngạc để phân phối rộng rãi vắc-xin trong thành phố này", Thị trưởng London Breed cho biết. "Chúng tôi đã thực hiện những hy sinh thực sự và cần thiết, nhưng hiện tại, với 80% cư dân đủ điều kiện đã được tiêm vắc-xin, chúng tôi có thể tiến hành dỡ bỏ các hạn chế một cách an toàn vào ngày 15 tháng 6. COVID vẫn chưa biến mất, và những người vẫn cần tiêm vắc-xin nên tiêm càng sớm càng tốt, nhưng chúng tôi đang ở trong tình thế tốt hơn nhiều. Tôi biết chúng tôi có những thách thức, nhưng tôi lạc quan về sự phục hồi của chúng tôi và những gì sắp tới đối với thành phố của chúng tôi".

Lệnh Safer Return Together phù hợp với khuôn khổ Beyond the Blueprint của Sở Y tế Công cộng California nhằm xóa bỏ giới hạn năng lực đối với doanh nghiệp và các lĩnh vực khác, các yêu cầu giãn cách vật lý tại địa phương và nhiều hạn chế khác về sức khỏe và an toàn trước đây. Các doanh nghiệp không còn phải chuẩn bị và đăng các giao thức giãn cách xã hội hoặc trong hầu hết các trường hợp phải nộp các kế hoạch về sức khỏe và an toàn; họ cũng không được khuyến khích khuyến khích nhân viên làm việc từ xa. Theo Hướng dẫn mới được cập nhật của Tiểu bang về việc Sử dụng Khẩu trang, những người đã tiêm vắc-xin không còn phải đeo khẩu trang ở hầu hết các địa điểm trong nhà hoặc ngoài trời, trong khi những người chưa tiêm vắc-xin vẫn phải tiếp tục đeo khẩu trang trong nhà.

“Khả năng phục hồi đáng kinh ngạc và khả năng chuyển đổi trong khủng hoảng của San Francisco đã được chứng minh hết lần này đến lần khác”, Kate Sofis, Giám đốc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động cho biết. “Trong suốt đại dịch này, sự cảnh giác và hy sinh để bảo vệ sức khỏe cộng đồng đã cứu sống nhiều người. Khi chúng ta mở cửa trở lại hoàn toàn, tôi muốn ghi nhận công sức của những người lao động tuyến đầu, những người lao động thiết yếu và các doanh nghiệp, nhỏ, vừa và lớn, đã tăng cường trong cuộc khủng hoảng này. Tôi tự hào và khiêm nhường trước công việc chung của cộng đồng này. Cùng nhau, như chúng ta đã làm ngay từ đầu, giờ đây chúng ta sẽ cùng nhau xây dựng lại nền kinh tế của mình với sự công bằng là trọng tâm”.

Việc mở cửa trở lại và phục hồi của San Francisco phần lớn là nhờ vào sự sẵn có và triển khai thành công vắc-xin tại San Francisco.

Hiệu quả và tính khả dụng của vắc-xin COVID-19 đã làm giảm đáng kể tỷ lệ ca bệnh, số ca nhập viện và lây lan trong cộng đồng. Hiện tại, 80% người dân San Francisco đủ điều kiện tiêm vắc-xin COVID-19 đã được tiêm ít nhất một liều; và tính đến ngày 7 tháng 6, tỷ lệ ca bệnh của SF là 1,5 trên 100.000 người, thấp hơn 17% so với toàn tiểu bang và cho thấy số ca chẩn đoán mắc COVID-19 ở San Francisco đã giảm 96% kể từ tháng 1. Tương tự như vậy, số ca nhập viện của người dân San Francisco đang ở mức thấp nhất kể từ khi đại dịch bắt đầu. Sở Y tế Công cộng khuyến khích tất cả những người đủ điều kiện tiêm vắc-xin càng sớm càng tốt, để San Francisco và toàn bộ Vùng Vịnh có thể tiếp tục mở cửa và khỏe mạnh.

“Khi chúng ta bắt đầu chuyển sang mở cửa hoàn toàn với phần còn lại của tiểu bang, tôi rất vui mừng khi thấy người dân San Francisco tiếp tục cuộc sống của họ một cách an toàn và cảm thấy hy vọng”, Tiến sĩ Colfax cho biết. “Ngày 15 tháng 6 là ngày chúng ta ăn mừng tiến triển to lớn của mình trong việc thực hiện các bước cần thiết để chấm dứt đại dịch – bằng cách tiêm vắc-xin và tiếp tục xét nghiệm khi cần thiết. Tôi hy vọng sẽ thấy San Francisco tiếp tục hành động như một hình mẫu cho quốc gia bằng cách dẫn dắt thành phố của chúng ta thoát khỏi đại dịch này bằng sức mạnh, lòng trắc ẩn và khả năng phục hồi”.

“Nhờ số lượng kỷ lục cư dân đã tiêm ít nhất một liều vắc-xin COVID-19, chúng ta có thể tiếp tục mở cửa lại Thành phố một cách an toàn và có trách nhiệm”, Tiến sĩ Susan Philip, Giám đốc Sở Y tế San Francisco cho biết. “Tôi khuyến khích bất kỳ ai chưa tiêm vắc-xin và có thể tiêm, hãy đặt lịch hẹn hoặc đến một trong nhiều điểm tiếp cận của chúng tôi ngay hôm nay. Khi chúng ta ăn mừng việc mở cửa trở lại này, hãy nhớ cảnh giác và sử dụng kiến thức và hành vi mà chúng ta đã phát triển trong năm qua để đưa ra những lựa chọn an toàn hơn cho bản thân và gia đình, đặc biệt là những người sống hoặc tương tác với những người không thể tiêm vắc-xin hoặc có nguy cơ mắc bệnh nặng do COVID-19 cao hơn”.

Theo Lệnh Trở lại An toàn Cùng nhau, các doanh nghiệp vẫn cần triển khai quy trình sàng lọc nhân viên để tìm các triệu chứng COVID-19 theo yêu cầu của Tiểu bang, nhưng quy trình này có thể do doanh nghiệp quyết định và không còn cần phải thực hiện tại chỗ nữa. Các doanh nghiệp cũng cần tiếp tục báo cáo hơn ba trường hợp COVID-19 dương tính cho Bộ Y tế và sẽ tiếp tục đăng hai biển báo đơn giản mới, một biển báo được đăng công khai để hỗ trợ các biện pháp phòng ngừa COVID-19 và một biển báo được đăng trong phòng nghỉ của nhân viên để chia sẻ thông tin về việc tiêm chủng. Tất cả các yêu cầu về biển báo khác đều bị hủy bỏ. Trong trường hợp tiếp xúc với COVID, những người chưa tiêm vắc-xin và những người có triệu chứng sẽ tiếp tục được yêu cầu tự cách ly.

Ngoài các yêu cầu chung nêu trên, Lệnh Trở lại An toàn Cùng nhau mở rộng các yêu cầu bổ sung đối với các hoạt động gây ra rủi ro sức khỏe cụ thể. Các sự kiện lớn, được Tiểu bang định nghĩa là các sự kiện có hơn 10.000 người tham dự bên ngoài hoặc 5.000 người bên trong, sẽ cần phải nộp kế hoạch về sức khỏe và an toàn 10 ngày trước sự kiện hoặc bán vé. Lệnh yêu cầu các sự kiện lớn trong nhà phải thu thập bằng chứng tiêm chủng hoặc xét nghiệm COVID-19 âm tính nếu không phải tất cả mọi người tham dự sự kiện đều đeo khẩu trang hoàn toàn. Ngoài ra, sau khi một trong những loại vắc-xin COVID-19 được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ cấp phép đầy đủ, nhân viên trong các cơ sở sinh hoạt tập thể có nguy cơ cao như cơ sở điều dưỡng lành nghề, bệnh viện chăm sóc cấp tính, nơi trú ẩn cho người vô gia cư và nhà tù sẽ được yêu cầu tiêm vắc-xin. San Francisco sẽ đăng các mẫu biển báo bắt buộc cũng như các mẫu, Câu hỏi thường gặp và các nguồn lực khác hữu ích cho các doanh nghiệp khi họ mở cửa trở lại trên trang Nguồn lực Doanh nghiệp COVID-19 của mình.

Trong mọi khía cạnh khác, Lệnh Trở lại An toàn hơn cùng nhau tuân theo các hướng dẫn của Tiểu bang và Liên bang. Ngoài các hướng dẫn của Sở Y tế Công cộng California và CDC, các cơ quan quản lý thiết lập các hướng dẫn về sức khỏe và an toàn cho các doanh nghiệp để vận hành như Sở An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (Cal/OSHA) cũng như các cơ quan quản lý cụ thể khác của ngành sẽ duy trì các yêu cầu liên quan đến việc phòng ngừa COVID-19 tại nơi làm việc và các bối cảnh cụ thể khác.

Giống như trong mọi trường hợp khác, các doanh nghiệp phải đảm bảo rằng họ đang hoạt động tuân thủ mọi cơ quan cấp phép, cấp phép và các cơ quan quản lý khác chi phối hoạt động kinh doanh của mình.

Với việc thực hiện Lệnh Trở về An toàn Cùng nhau, các yêu cầu giãn cách vật lý trên xe buýt Muni sẽ được bãi bỏ, mặc dù việc đeo khẩu trang của hành khách trên Muni và tất cả các hình thức giao thông công cộng khác sẽ tiếp tục theo yêu cầu của các quy tắc của Liên bang và Tiểu bang. Ngoài ra, tại các tòa nhà Liên bang và trên đất Liên bang, mọi người sẽ được yêu cầu đeo khẩu trang cũng như duy trì khoảng cách vật lý 6ft và tuân thủ các biện pháp y tế công cộng khác.

Sở Y tế Công cộng sẽ tiếp tục theo dõi và đăng thông tin về các chỉ số y tế công cộng của San Francisco bao gồm tỷ lệ ca mắc COVID-19, số ca nhập viện và số ca tiêm chủng.