Bộ Bầu cử khuyến khích cử tri kiểm tra tình trạng lá phiếu bầu qua thư của họ

Sở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
John Arntz, Giám đốc

Để phát hành ngay lập tức
SAN FRANCISCO, Thứ năm, ngày 10 tháng 10 năm 2024 – Sở Bầu cử khuyến khích cử tri theo dõi tình trạng lá phiếu bầu qua thư của mình. Bằng cách xác minh tình trạng, cử tri có thể đảm bảo lá phiếu của mình đã được nhận và chấp nhận để kiểm phiếu, giúp họ tin tưởng rằng lá phiếu của mình sẽ được đưa vào kết quả bầu cử chính thức.

Người bỏ phiếu có thể theo dõi lá phiếu của mình thông qua Cổng thông tin cử tri của Sở Bầu cử tại sfelections.gov/voterportal . Bằng cách chọn tab “Theo dõi lá phiếu của tôi”, người bỏ phiếu có thể theo dõi hành trình lá phiếu của mình qua các giai đoạn chính: khi lá phiếu được gửi đi, khi Sở nhận được và khi lá phiếu được tính. 

Người bỏ phiếu cũng có thể truy cập trang web của Bộ trưởng Ngoại giao California tại WheresMyBallot.sos.ca.gov để đăng ký nhận thông báo tự động qua email, tin nhắn SMS (tin nhắn văn bản) hoặc cuộc gọi thoại về tình trạng lá phiếu của mình.

“Chúng tôi khuyến khích cử tri chủ động kiểm tra tình trạng lá phiếu của mình”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Bất kỳ cử tri nào có thắc mắc về việc nhận hoặc trả lại lá phiếu của mình không nên ngần ngại liên hệ trực tiếp với Sở Bầu cử. Chúng tôi là nguồn thông tin đáng tin cậy nhất về thông tin mới nhất về cách tham gia cuộc bầu cử sắp tới. Cho dù đó là xác nhận việc nhận được lá phiếu hay yêu cầu lá phiếu thay thế, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ mọi bước trên chặng đường này”.

Cổng thông tin cử tri cũng sẽ cảnh báo cử tri nếu có vấn đề ngăn cản Bộ phận kiểm phiếu của họ, chẳng hạn như thiếu chữ ký trên phong bì trả lại. Cổng thông tin giải thích lý do của vấn đề, các bước cần thiết để giải quyết vấn đề và cung cấp liên kết đến biểu mẫu cần thiết. Sau khi cử tri gửi thông tin đã sửa và Bộ phận xử lý thông tin đó, cổng thông tin sẽ thông báo cho cử tri khi lá phiếu đã được chấp nhận để kiểm phiếu. 

Vì các lá phiếu bầu qua thư không được Bưu điện Hoa Kỳ chuyển tiếp, những người có kế hoạch đi xa hoặc đã thay đổi địa chỉ gửi thư nên thông báo cho Bộ càng sớm càng tốt bằng cách gọi đến số (415) 554-4375, gửi email đến sfvote@sfgov.org hoặc truy cập sfelections.gov/voterportal để tránh chậm trễ trong việc nhận được lá phiếu của mình. Bất kỳ cử tri địa phương nào không nhận được gói phiếu bầu của mình trước ngày 11 tháng 10 được khuyến khích liên hệ với Bộ Bầu cử để được hỗ trợ. 

Những lời nhắc nhở quan trọng dành cho cử tri :

• Gửi thư sớm : Cử tri được khuyến khích gửi lá phiếu đã điền đầy đủ của mình càng sớm càng tốt để tránh sự chậm trễ của bưu điện.
• Xác minh chữ ký : Hãy chắc chắn ký vào phong bì trả lời trước khi gửi phiếu bầu của bạn. Chữ ký bị thiếu hoặc không khớp có thể dẫn đến chậm trễ trong việc xử lý phiếu bầu của bạn hoặc yêu cầu các bước bổ sung để xác minh.
• Địa điểm bỏ phiếu : Phiếu bầu cũng có thể được bỏ tại bất kỳ thùng bỏ phiếu chính thức nào hoặc Trung tâm bỏ phiếu của Tòa thị chính. Để biết địa điểm, hãy truy cập sfelections.org/ballotdropofflocations .
• Liên hệ với chúng tôi : Nếu bạn gặp vấn đề hoặc có thắc mắc về tình trạng lá phiếu của mình, hãy liên hệ với Bộ Bầu cử theo số (415) 555-4375 hoặc qua email tại sfvote@sfgov.org .

###

Sở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
Tòa thị chính, Phòng 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375
sfelections.gov