Nộp đơn xin Tài trợ Thách thức Cộng đồng FY26

Trước khi nộp đơn, hãy xem xét các tài liệu sau đây, trong đó giải thích về điều kiện đủ tư cách, tiêu chí đánh giá và cách nộp đơn.

• Bản yêu cầu CCG năm tài chính 2026 số 2 : Tóm tắt Yêu cầu đề xuất
• Sổ tay hướng dẫn CCG năm tài chính 2026 : Yêu cầu đề xuất chi tiết
  • Xem lại Phụ lục bên dưới ở Bước 5.
• Phụ lục A2 : Danh sách kiểm tra để đảm bảo bạn có đủ các mục để nộp đơn đăng ký hoàn chỉnh
• Phụ lục B2 : Tài liệu để chuẩn bị phản hồi đơn đăng ký của bạn trước khi điền vào biểu mẫu trực tuyến
• Phụ lục C1 : Thư của chủ sở hữu tài sản đối với tài sản công cộng hoặc tư nhân
• Phụ lục C2 : Thư của chủ sở hữu tài sản đối với tài sản thuộc thẩm quyền của Ủy ban Tiện ích Công cộng SF
• Phụ lục C3 : Thư của chủ sở hữu tài sản đối với tài sản thuộc thẩm quyền của Khu học chánh thống nhất SF
• Phụ lục D : Mẫu ngân sách bắt buộc
• Phụ lục E : Mẫu kế hoạch công việc bắt buộc
• Phụ lục F : Phác thảo các điều khoản tài trợ tiêu chuẩn của Thành phố

Tìm hiểu thêm và đặt câu hỏi tại các hội thảo trực tiếp và trực tuyến của chúng tôi. Các hội thảo trực tuyến sẽ được ghi lại và đăng lên trang này cùng với các slide thuyết trình. Các slide từ các Buổi Thông tin của chúng tôi có sẵn tại đây .

Mọi thắc mắc về RFP phải được gửi qua email cho quản trị viên tài trợ hoặc có thể được hỏi tại các hội thảo xin tài trợ tùy chọn. Các câu hỏi sẽ được giải đáp và đăng tải bên dưới để mọi người cùng tham khảo. Người nộp đơn có trách nhiệm kiểm tra phụ lục RFP, các bài đăng Hỏi & Đáp, và các cập nhật khác.

Mọi thắc mắc kỹ thuật liên quan đến cách hoàn thành hoặc nộp đơn trực tuyến sẽ được giải đáp trước hạn chót nộp đơn. Vui lòng gửi email cho quản trị viên tài trợ nếu bạn cần hỗ trợ kỹ thuật.

Mọi câu hỏi phải được nộp trước Thứ Hai, ngày 15 tháng 9 năm 2025 lúc 11:00 sáng
ccg@sfgov.org

Các phản hồi được đăng ở đây để đảm bảo tính minh bạch.

Chúng tôi có thể cập nhật RFP thông qua phụ lục. Những cập nhật này cung cấp thông tin quan trọng có thể ảnh hưởng đến đơn đăng ký của bạn:

• Phụ lục 1 : Sửa đổi Mục 4.1 Kiểm tra trình độ tối thiểu để sửa lỗi đánh máy.
• Phụ lục 2 : Sửa đổi Mục 2.2 Điều kiện để làm rõ ai là người quyết định hạng mục Yêu thương khu phố của chúng ta; sửa đổi Mục 3.2 Cách nộp đơn để làm rõ cách đề xuất mục tiêu dịch vụ của riêng bạn và bổ sung hướng dẫn cho các dự án nhiều địa điểm.
• Phụ lục 3 : Sửa đổi Mục 4.1 Kiểm tra tiêu chuẩn tối thiểu để loại trừ gạch ốp lát và tranh tường đường phố khỏi yêu cầu về lớp phủ chống graffiti.
• Phụ lục 4 : Thay thế Phụ lục D: Mẫu ngân sách để loại bỏ tham chiếu đến trợ cấp cho nhân sự. 2.4 Báo cáo và hoàn trả được sửa đổi tần suất từ nửa năm sang quý.
• Phụ lục 5 : Thay thế Phụ lục A – Danh sách kiểm tra bằng Phụ lục A2. Thay thế Phụ lục B – Câu hỏi nộp đơn bằng Phụ lục B2. Làm rõ Mục 3.2 Cách thức nộp đơn trong phần Địa điểm dự án, Thư của Chủ sở hữu/Người thuê nhà, và Hướng dẫn cho Dự án nhiều địa điểm. Cập nhật phần mở đầu trong Mục 4: Xem xét và Tuyển chọn Đơn đăng ký để giải quyết vấn đề dữ liệu nhân khẩu học. Làm rõ trong Mục 4.2 Tiêu chí Đánh giá và Tuyển chọn rằng các bên liên quan không có lợi ích tài chính trực tiếp trong dự án có thể nộp thư hỗ trợ tùy chọn.
• Phụ lục 6 : Thay thế Thư mời thầu CCG năm tài chính 2026 bằng Thư mời thầu CCG năm tài chính 20262. Sửa đổi Mục 4.1 Sàng lọc trình độ tối thiểu, Mục 4.2 Tiêu chí đánh giá và lựa chọn và Mục 5.5 Khiếu nại về việc không phản hồi.
• Thông báo cho người nộp đơn : Làm rõ về các lá thư bắt buộc và tùy chọn.

Các cập nhật khác:

• 1 0/8/25 (4:30 CH) Tài liệu Hỏi và Đáp được cập nhật lưu ý rằng các thành viên của Hội đồng Giám sát không được cung cấp thư hỗ trợ.
• 10/6/25 (12:20 CH) Đã đăng Thông báo CCG năm tài chính 2026 cho Người nộp đơn. Tài liệu Hỏi & Đáp đã được cập nhật như đã nêu trong Thông báo .
• 23/9/25 (12:00 CH) Đã đăng Phụ lục 6. Đã đăng Yêu cầu năm tài chính 2026 2. Đã cập nhật tài liệu Hỏi và Đáp .
• 18/9/25 (11:30 AM): Đã đăng Phụ lục 5
• 15/9/25 (4:40 CH): Cập nhật tài liệu Hỏi và Đáp .
• 9/8/25 (4:20 CH): Cập nhật tài liệu Hỏi và Đáp .
• 9/5/25 (12:30 CH) : Đăng Phụ lục 4 , thay thế Phụ lục D: Mẫu ngân sách và sửa đổi tần suất báo cáo và hoàn trả từ nửa năm sang quý.
• 29/8/25 (5:30 CH) : Cập nhật tài liệu Hỏi và Đáp .
• 26/8/25: Cập nhật và thêm sự kiện Bayview Drop-In; thêm buổi thông tin về Love Our Neighborhoods và Điều kiện tham gia CCG.
• 22/8/2025 (8:30 tối): Thay thế Phụ lục C1 Thư của Chủ sở hữu Bất động sản bằng phiên bản có thông tin liên hệ của Thư viện Công cộng San Francisco. Đã đăng Phụ lục 3 , loại trừ gạch ốp lát và tranh tường đường phố khỏi yêu cầu phủ lớp chống graffiti. Đã cập nhật tài liệu Hỏi & Đáp .
• 15/8/2025 (21:00): Cập nhật mục Địa điểm Dự án Đăng ký Trực tuyến bằng cách đổi tên "Sở/Ban/Ngành" thành "Cơ quan Công" và thêm tùy chọn "Khác". Thay thế Phụ lục B bằng tài liệu mới, sửa lỗi chính tả cho khớp với Phụ lục 1 và cập nhật Cơ quan Công (như đã đề cập ở trên). Cập nhật tài liệu Hỏi & Đáp .
• 8/8/25 (12:30 CH): Đã thêm slide từ Hội thảo Cấp phép và Phê duyệt Thành phố. Bản ghi hình hội thảo có sẵn trên YouTube . Đã cập nhật tài liệu Hỏi & Đáp .
• 8/4/2025 (20:18): Cập nhật Phụ lục F Thỏa thuận Tiêu chuẩn của Thành phố để loại bỏ các bình luận soạn thảo không cần thiết. Cập nhật tài liệu Hỏi & Đáp . Đăng Phụ lục 2 , trong đó Mục 2.2 Điều kiện tham gia giải thích thẩm quyền xác định bậc Yêu Khu Phố (và điều kiện tham gia CCG), trong Mục 3.2 Cách Nộp Đơn làm rõ cách đề xuất mục tiêu dịch vụ của riêng bạn, và thêm Hướng dẫn cho Thư Dự án Nhiều Địa điểm và Thư Tài sản Có Thẩm quyền. Thêm sự kiện Giờ Tham quan Tự do tại Bayview.
• 30/7/25 (10:16 PM): Đăng slide cho các Phiên thông tin.
• 28/7/2025 (9:00 sáng): Cập nhật hướng dẫn về Mẫu đơn Đăng ký Trực tuyến cho Mục tiêu Dịch vụ 2. Thêm địa chỉ email bắt buộc của người nộp đơn vào trang nộp đơn. Cập nhật các Ngày quan trọng trên trang web, ghi chú việc đăng câu trả lời cho các câu hỏi hàng tuần. Thêm tài liệu Hỏi & Đáp . Cập nhật Danh sách Kiểm tra Phụ lục A để bao gồm Thư về Tài sản C3 cho tài sản của SFUSD.
• 23/7/25 (12:00 CH) : Đã đăng Phụ lục 1. Đã thêm ngày đăng phản hồi cho các câu hỏi.