KOLEKSYON NG MAPAGKUKUNAN

Paunawa ng Bakante - Komite ng Tagapayo sa Komunidad ng SOMA Community Stabilization Fund

DO NOT USE: Board of Supervisors PAGE FOR DELETION

Komite ng Tagapayo sa Komunidad ng Pondo ng Pagpapatatag ng Komunidad ng SOMA

Ang nakalista sa ibaba na buod ng mga puwesto, mga pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa pagiging miyembro ay magsisilbing abiso ng mga bakante, mga paparating na pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang hawak na puwesto, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor. Ang mga paghirang ng ibang mga lupon ay nakalista, kung mayroon.

Ang mga numero ng upuan na nakalista bilang "VACANT" ay bukas para sa agarang appointment. Gayunpaman, maaari kang magsumite ng mga aplikasyon para sa lahat ng upuan at ang iyong aplikasyon ay pananatilihin sa loob ng isang taon, kung sakaling magkaroon ng hindi inaasahang bakante o bakanteng posisyon.

Mga Kwalipikasyon sa Pagiging Miyembro at Puwesto

Upuan 1

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-hawak ng upuan: Henry Karnilowicz
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 2

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Misha Olivas
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 3

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Raquel Redondiez
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 4

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Puwesto: BAKANTE Norman Lynde (Nagbitiw noong 3/27/2025)
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 5

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Tanya Reyes
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 6

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: BAKANTE Christian Martin (Nagbitiw noong 4/15/2025) (hindi na kailangan ng paninirahan)
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 7

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Janetta Johnson
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Mababang kita, trabaho at paggawa, senior citizen o may kapansanan, pabahay, sining, serbisyo, negosyo, kabataan.
Termino: 4 na taon

Upuan 8

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Alternatibong Upuan 1.
Termino: 4 na taon

Upuan 9

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Pamalit sa Upuan 2.
Termino: 4 na taon

Upuan 10

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Puwesto: BAKANTE Natapos ang Termino noong 12/1/2023 - Miyembrong Naiwan Gina Rosales
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Upuan 3.
Termino: 4 na taon

Upuan 11

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE Natapos ang Termino noong 12/1/2023 - Miyembrong Naiwan Conny Ford
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Pamalit sa Upuan 4.
Termino: 4 na taon

Upuan 12

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE Natapos ang Termino noong 12/1/2023 - Miyembrong Naiwan Marke Bieschke
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Upuan 5.
Termino: 4 na taon

Upuan 13

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE Natapos ang Termino noong 12/1/2023 - Miyembrong Nakapag-iwan ng Tungkulin Lorenzo Listanana
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Upuan 6.
Termino: 4 na taon

Upuan 14

Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May-ari ng Upuan: BAKANTE
Pagtatapos ng Termino: 12/1/2027
Mga Kwalipikasyon:
Salitang Puwesto 7.
Termino: 4 na taon

Proseso ng Aplikasyon

Pakitandaan: Depende sa petsa ng pag-post, maaaring may napunan nang bakante. Upang matukoy kung may bakante pa para sa Komisyong ito, o kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon, mangyaring tawagan ang Rules Committee Clerk sa (415) 554-5184.

Maaaring isumite ang mga aplikasyon at iba pang dokumento sa BOS-Appointments@sfgov.org

Para sa mga puwestong itinalaga ng ibang mga Awtoridad, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa Lupon / Komisyon / Komite / Task Force (tingnan sa ibaba) o sa awtoridad na humirang.

Mga Susunod na Hakbang :

Ang mga aplikante na nakakatugon sa mga minimum na kwalipikasyon ay kokontakin ng Kalihim ng Komite ng mga Panuntunan kapag natukoy na ng Tagapangulo ng Komite ng mga Panuntunan ang petsa ng pagdinig. Isasaalang-alang ng mga miyembro ng Komite ng mga Panuntunan ang paghirang/mga paghirang sa pulong at maaaring hilingin sa mga aplikante/mga aplikante na ipahayag ang kanilang mga kwalipikasyon. Ang paghirang ng indibidwal/mga indibidwal na inirerekomenda ng Komite ng mga Panuntunan ay ipapadala sa Lupon ng mga Superbisor para sa pangwakas na pag-apruba.

Paglalarawan:

Ang Komite sa Tagapayo ng Komunidad ng SOMA Community Stabilization Fund (“Komite”) ay magpapayo sa Tanggapan ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad ng Alkalde (“MOHCD”), iba pang mga ahensya ng Lungsod, at sa Lupon ng mga Superbisor tungkol sa mga sumusunod:

1) Pangangasiwa ng SOMA Community Stabilization Fund na inilarawan sa Seksyon 418.7 ng Planning Code;

2) Pagbibigay-prayoridad sa pagpopondo para sa mga serbisyong panlipunan na may kaugnayan sa pangangalaga ng kultura na pinopondohan ng mga nalikom mula sa espesyal na buwis ng Central SoMa Community Facilities District, gaya ng tinukoy sa Planning Code Section 434 at sa Central SoMa Implementation Program;

3) Pagbibigay-prayoridad sa mga proyekto sa pagpapabuti ng komunidad at iba pang pampublikong pamumuhunan na pinopondohan ng Central SoMa Community Services Facilities Fund, na itinatag sa Planning Code Section 432.4;

4) Gastos ng mga bayarin sa abot-kayang pabahay na nakolekta alinsunod sa Seksyon 415 ng Planning Code, at mga Bayarin sa Jobs-Housing Linkage na nakolekta alinsunod sa Seksyon 413 ng Planning Code, na nabuo mula sa mga proyektong pangkaunlaran sa loob ng mga hangganan ng East SoMa, Central SoMa, o Western SoMa Area Plans, o sa loob ng 0.25 milya ng mga hangganan ng nasabing mga plano ng lugar ngunit nasa labas ng mga hangganan ng Showplace Square/Potrero Hill, Mission, Central Waterfront, at Market at Octavia Area Plans.

Ang Komite ay bubuuin ng pitong (7) miyembro at pitong (7) alternatibong miyembro, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor na dapat matugunan ang kahit isa sa mga sumusunod na kinakailangan:

  • Kinakatawan ang mga residente ng SOMA na may mababang kita.
  • May kadalubhasaan sa pagpapaunlad ng trabaho at/o kumakatawan sa paggawa.
  • Isang senior citizen o may kapansanan na residente ng SOMA.
  • May kadalubhasaan sa abot-kayang pabahay at pamilyar sa komunidad ng SOMA.
  • Kinakatawan ang isang organisasyong pangsining o pangkultura o isang distritong pangkultura sa SOMA.
  • Nagbibigay ng direktang serbisyo sa mga residente ng SOMA.
  • May kadalubhasaan sa maliliit na negosyo at pamilyar sa komunidad ng SOMA; at/o
  • Isang kabataan o kumakatawan sa isang organisasyon para sa pagpapaunlad ng kabataan.

Sa kabuuan, dapat matugunan ng Komite ang lahat ng mga kinakailangan sa pagiging miyembro na nakasaad sa itaas.

Mga Karagdagang Kinakailangan: Dalawang (2) botante at dalawang (2) alternatibong miyembro ang dapat manirahan sa loob ng mga hangganan ng East SoMa, Central SoMa o Western SoMa Area Plans.

Ang MOHCD ay magbibigay ng suportang administratibo at klerikal sa Komite. Ang Komite ay makikipag-ugnayan sa South of Market Community Planning Advisory Committee na itinatag sa Administrative Code, Kabanata 5, Artikulo XXVI, kapag nagbibigay ng payo sa mga bagay na nasa loob ng hurisdiksyon ng programa ng parehong komite.

Impormasyon sa Pag-iingat:

Hindi Naaangkop

Ulat:

Ang Komite ay bubuo ng mga taunang rekomendasyon sa MOHCD sa Plano ng Paggasta na tinukoy sa Seksyon 418.5(d) ng Kodigo sa Pagpaplano.

Awtoridad:

Kodigo Administratibo, Kabanata 5, Artikulo XXVII, Mga Seksyon 5.27-1, 5 at iba pa (Ordinansa Blg. 242-19) (dating Kodigo sa Pagpaplano, Seksyon 418.7(d); Mga Ordinansa Blg. 217-05, 108-10, at 263-13)

Petsa ng Paglubog ng Araw:

Maliban kung palalawigin ng Lupon ng mga Superbisor sa pamamagitan ng ordinansa ang termino ng Komite, ang Artikulo XXVII na ito ay magwawakas sa bisa ng batas, at ang Komite ay magtatapos, sa Enero 1, 2035.

Makipag-ugnayan:
Claudine Del Rosario
1 So. Van Ness Avenue Ika-5 Palapag
San Francisco, CA 94103
(415) 701-5580
grace.j.lee@sfgov.org

Na-update: Disyembre 10, 2025

Mga Aplikasyon

Mga Tagubilin sa Aplikasyon

Pormularyo ng Pahayag ng Interes sa Ekonomiya (Form 700)