Mga Kwalipikasyon sa Pagiging Miyembro at Puwesto
Ang nakalista sa ibaba na buod ng mga puwesto, mga pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa pagiging miyembro ay magsisilbing abiso ng mga bakante, mga paparating na pagtatapos ng termino, at impormasyon tungkol sa mga kasalukuyang hawak na puwesto, na hinirang ng Lupon ng mga Superbisor. Ang mga paghirang ng ibang mga lupon ay nakalista, kung mayroon.
Ang mga numero ng upuan na nakalista bilang "VACANT" ay bukas para sa agarang appointment. Gayunpaman, maaari kang magsumite ng mga aplikasyon para sa lahat ng upuan at ang iyong aplikasyon ay pananatilihin sa loob ng isang taon, kung sakaling magkaroon ng hindi inaasahang bakante o bakanteng posisyon.
Upuan 1
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Miriam Zouzounis
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2028
Mga Kwalipikasyon:
Dapat ay isang may-ari, operator, o opisyal ng isang maliit na negosyo sa San Francisco at hinirang ng Lupon ng mga Superbisor.
Termino: 4 na taon
Upuan 2
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: Dimitri Thierry Cornet
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2026
Mga Kwalipikasyon:
Dapat ay isang may-ari, operator, o opisyal ng isang maliit na negosyo sa San Francisco at hinirang ng Lupon ng mga Superbisor.
Termino: 4 na taon
Upuan 3
Awtoridad sa Pagtatalaga: BOS
May Hawak ng Upuan: William Ortiz-Cartagena
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2028
Mga Kwalipikasyon:
Dapat ay isang may-ari, operator, o opisyal ng isang maliit na negosyo sa San Francisco at hinirang ng Lupon ng mga Superbisor.
Termino: 4 na taon
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Rachel Herbert
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2026
Mga Kwalipikasyon:
Mga miyembrong may-ari, operator, o opisyal ng maliliit na negosyo sa San Francisco, na hinirang ng Alkalde.
Termino: 4 na taon
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Ronald Benitez
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2026
Mga Kwalipikasyon:
Mga miyembrong may-ari, operator, o opisyal ng maliliit na negosyo sa San Francisco, na hinirang ng Alkalde.
Termino: 4 na taon
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Lawanda Dickerson
Pagtatapos ng Termino: 1/6/2028
Mga Kwalipikasyon:
Miyembro na kasalukuyan o dating may-ari, operator, o opisyal ng isang maliit na negosyo sa San Francisco, na hinirang ng Alkalde.
Termino: 4 na taon
Awtoridad sa Pagtatalaga: Alkalde
May Hawak ng Upuan: Cynthia Huie
Pagtatapos ng Termino: 1/12/2028
Mga Kwalipikasyon:
Miyembro na isang opisyal o kinatawan ng isang organisasyon sa pagpapaunlad ng ekonomiya ng kapitbahayan o isang eksperto sa pananalapi ng maliliit na negosyo, na hinirang ng Alkalde.
Termino: 4 na taon
Proseso ng Aplikasyon
Pakitandaan: Depende sa petsa ng pag-post, maaaring may napunan nang bakante. Upang matukoy kung may bakante pa para sa Komisyong ito, o kung kailangan mo ng karagdagang impormasyon, mangyaring tawagan ang Rules Committee Clerk sa (415) 554-5184.
Maaaring isumite ang mga aplikasyon at iba pang dokumento sa BOS-Appointments@sfgov.org
Para sa mga puwestong itinalaga ng ibang mga Awtoridad, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa Lupon / Komisyon / Komite / Task Force (tingnan sa ibaba) o sa awtoridad na humirang.
Kinakailangan sa Pag-file ng Form 700:
Alinsunod sa Mga Panuntunan ng Kaayusan ng Lupon ng mga Superbisor, lahat ng aplikante na nag-aaplay para sa lupong ito ay dapat kumpletuhin at magsumite, kasama ng kanilang aplikasyon, ng isang kopya ( hindi orihinal) ng isang Pahayag ng mga Interes sa Ekonomiya (Form 700). Hindi isasaalang-alang ang mga aplikasyon kung walang natanggap na kopya ng Form 700.
MAKUKUHA ANG FORM 700 DITO (Kinakailangan):
https://www.fppc.ca.gov/Form700.html
Mga Susunod na Hakbang :
Ang mga aplikante na nakakatugon sa mga minimum na kwalipikasyon ay kokontakin ng Kalihim ng Komite ng mga Panuntunan kapag natukoy na ng Tagapangulo ng Komite ng mga Panuntunan ang petsa ng pagdinig. Isasaalang-alang ng mga miyembro ng Komite ng mga Panuntunan ang paghirang/mga paghirang sa pulong at maaaring hilingin sa mga aplikante/mga aplikante na ipahayag ang kanilang mga kwalipikasyon. Ang paghirang ng indibidwal/mga indibidwal na inirerekomenda ng Komite ng mga Panuntunan ay ipapadala sa Lupon ng mga Superbisor para sa pangwakas na pag-apruba.
Paglalarawan:
Ang Small Business Commission (Komisyon) ay itinatag upang pangasiwaan ang San Francisco Office of Small Business. Ang mga indibidwal na itinalaga sa Komisyon ay nilalayong kumatawan at magsulong ng interes ng mga partikular na industriya, kalakalan, o propesyon na tinukoy alinsunod sa Government Code, Section 87103.
Ang Komisyon ay bubuuin ng pitong (7) miyembro, na magsisilbi ayon sa kagustuhan ng kanilang awtoridad na humirang:
MGA ITINALAGANG LUPON NG MGA SUPERVISOR
- Tatlong (3) miyembro na mga may-ari, operator, o opisyal ng maliliit na negosyo sa San Francisco.
ALKALDE NA ITINALAGA
- Dalawang (2) miyembro na mga may-ari, operator, o opisyal ng maliliit na negosyo sa San Francisco.
- Isang (1) miyembro na kasalukuyan o dating may-ari, operator, o opisyal ng isang maliit na negosyo sa San Francisco.
- Isang (1) miyembro na isang opisyal o kinatawan ng isang organisasyong pang-ekonomiya sa komunidad o isang eksperto sa pananalapi ng maliliit na negosyo.
Ang lahat ng miyembro ng Komisyon ay maglilingkod nang apat na taong termino at magpapakita ng pagkakaiba-iba ng mga interes ng kapitbahayan at maliliit na negosyo sa Lungsod.
Impormasyon sa Pag-iingat:
Ang natitirang termino ng mga komisyoner ay limitado sa 60 araw pagkatapos mag-expire ang kanilang mga termino. (Charter § 4.101.5.)
Awtoridad:
Karta, Seksyon 4.134 (Proposisyon D, Nobyembre 4, 2003, pinatunayan ng Kalihim ng Estado noong Disyembre 5, 2003); at Kodigo ng Pamahalaan, Seksyon 87103. Ord. Blg. 073-23.
Petsa ng Paglubog ng Araw:
Wala
Makipag-ugnayan:
Kerry Birnbach
Komisyon sa Maliliit na Negosyo
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Silid 140
San Francisco, CA 94102
(628) 652-4983
kerry.birnbach@sfgov.org
Na-update: Disyembre 2, 2025