Topic
Pabahay
Magrenta ng abot-kayang pabahay, bumili ng bahay sa tulong ng Lungsod, at maghanap ng mga mapagkukunan ng Rent Board para sa mga nangungupahan at may-ari.
Pag-upa ng abot-kayang pabahay
Kumuha ng tulong ng Lungsod upang makahanap at manatili sa isang abot-kayang rental. Kasama ang pabahay na mababa sa rate ng merkado.
Bumili ng bahay sa tulong ng Lungsod
Bumili ng bahay na mas mababa sa market rate. Kumuha ng pautang para sa isang downpayment. Kasama ang mga serbisyo para sa mga may-ari ng bahay.
Nangungupahan
Mga mapagkukunan ng nangungupahan at tulong sa pagpapaalis.
Malusog na kondisyon ng pabahay
Tumutulong kami na panatilihing malusog ang pabahay ng San Francisco sa pamamagitan ng pagprotekta sa mga residente mula sa vermin at lead poisoning.
Mga serbisyo
Maghanap ng abot-kayang rental
Ipasok ang lottery para magrenta ng apartment na mas mababa sa market rate sa DAHLIA SF Housing Portal.
Mag-apply para bumili ng bahay sa tulong ng City
Ang mga unang bumibili ng bahay ay maaaring mag-aplay para sa mga partikular na listahan, o mag-aplay para sa isang downpayment loan sa anumang bahay.
Maghanap ng tagapayo sa pabahay
Makakatulong ang mga tagapayo sa iyong aplikasyon at paghahanap ng pabahay.
Higit pang mga serbisyo
Mag-donate sa San Francisco sa pamamagitan ng Give2SF
Pumili mula sa mga pondo kabilang ang Disaster and Emergency Response and Recovery Fund, ang Mayor's Fund para sa mga Homeless, at iba pa.
Matuto tungkol sa mga batas sa pag-upa ng San Francisco
Nag-aalok ang San Francisco Rent Ordinance ng kontrol sa renta at mga proteksyon sa pagpapaalis para sa karamihan ng mga nangungupahan.
Mag-ulat ng labag sa batas na pagtaas ng upa o humiling ng pagsusuri ng iyong kasaysayan ng upa
Kung naniniwala kang labag sa batas ang pagtaas ng upa o gusto mong malaman kung ayon sa batas ang iyong kasalukuyang upa, maaari kang maghain ng petisyon na nagsasaad ng labag sa batas na pagtaas ng upa at/o paghiling ng pagpapasiya ng legal na upa.
Makipag-usap sa isang tagapayo ng Rent Board
Humingi ng tulong sa pamamagitan ng telepono o nang personal sa mga paksa ng Rent Ordinance.