ULAT
Mga Pamantayan sa Pag-uulat ng Impormasyon sa Demograpiko
Nangongolekta ang HSH ng impormasyon sa mga demograpiko ng kliyente sa Online Navigation and Entry (ONE) System . Ang ONE System ay sumusunod sa kinakailangan ng US Department of Housing and Urban Development (HUD) na magkaroon ng Homeless Management Information System (HMIS).
- Para sa pagkakakilanlan ng kasarian, lahi, at etnisidad, gumagamit kami ng mga opsyon sa pagtugon na kinakailangan ng HUD. Ang pinakabagong mga kinakailangan ng pamahalaang pederal ay nagkabisa noong Oktubre 1, 2023 .
- Para sa oryentasyong sekswal, gumagamit kami ng mga opsyon sa pagtugon na inirerekomenda ng Lungsod ng San Francisco .
Sa aming mga pampublikong ulat sa HSH, i-cross-map namin ang ilan sa mga opsyon sa pagtugon na ito sa ibang mga termino para sa kalinawan at konsisyon. Ang aming mga pamantayan sa pag-uulat para sa lahi at etnisidad, pagkakakilanlan ng kasarian, at oryentasyong sekswal ay inilatag sa pahinang ito.
Mga Pamantayan sa Pag-uulat ng Lahi at Etnisidad
Noong Oktubre 2023, pinagsama ng HUD ang mga tanong tungkol sa lahi at etnisidad sa isang larangan. Alinsunod sa mga kinakailangan ng HUD , maaaring pumili ang mga kliyente mula sa mga sumusunod na opsyon:
- American Indian, Alaska Native, o Indigenous
- Asian o Asian American
- Black, African American, o African
- Hispanic/Latina/e/o
- Gitnang Silangan o Hilagang Aprika
- Katutubong Hawaiian o Pacific Islander
- Puti
- Hindi alam ng kliyente
- Mas pinipili ng kliyente na hindi sumagot
- Hindi nakolekta ang data
Maaaring pumili ang mga kliyente ng hanggang pitong opsyon sa pagtugon, maliban sa mga opsyon na “Hindi alam ng kliyente,” “Mas gustong hindi sumagot ng kliyente,” at “Hindi nakolekta ang data,” na naglalarawan ng nawawalang data at hindi maaaring mapili sa anumang iba pang mga opsyon.
Para sa mga layunin ng pagsusuri at pag-uulat, ang mga tugon ay muling kinategorya sa pampublikong pag-uulat ng HSH upang ang bawat kliyente ay maiugnay sa isa sa mga kategorya sa ibaba.
| HSH Public Reporting Category | ONE System Response Options |
|---|---|
Asian | “Asian or Asian American” only |
Black | "Black, African American, or African" only |
Latine or Hispanic | “Hispanic/Latina/e/o” only |
Multiracial (incl. Latine or Hispanic) | Multiple selections, including “Hispanic/Latina/e/o” |
Multiracial (not Latine or Hispanic) | Multiple selections, not including “Hispanic/Latina/e/o” |
Middle Eastern or North African | “Middle Eastern or North African” only |
Native American | “American Indian, Alaska Native, or Indigenous“ only |
Native Hawaiian or Pacific Islander | “Native Hawaiian or Pacific Islander” only |
White | “White” only |
Doesn’t know or prefers not to answer | “Client doesn’t know” or “Client prefers not to answer” |
Data not collected | “Data not collected” |
Mga Pamantayan sa Pag-uulat ng Pagkakakilanlan ng Kasarian
Alinsunod sa mga kinakailangan ng HUD , maaaring pumili ang mga kliyente ng pagkakakilanlan ng kasarian mula sa mga sumusunod na opsyon:
- Babae (babae, kung bata)
- Lalaki (lalaki, kung bata)
- Hindi binary
- Transgender
- Nagtatanong
- Pagkakilanlan na partikular sa kultura (hal. two-spirit)
- Iba't ibang pagkakakilanlan
- Hindi alam ng kliyente
- Mas pinipili ng kliyente na hindi sumagot
- Hindi nakolekta ang data
Maaaring pumili ang mga kliyente ng hanggang pitong opsyon sa pagtugon, maliban sa mga opsyon na “Hindi alam ng kliyente,” “Mas gusto ng kliyente na huwag sumagot,” at “Hindi nakolekta ang data,” na naglalarawan ng nawawalang data at hindi maaaring piliin sa anumang iba pang mga opsyon.
Para sa mga layunin ng pagsusuri at pag-uulat, muling kinategorya ang mga tugon upang maiugnay ang bawat kliyente sa isa sa mga kategorya sa ibaba.
| HSH Public Reporting Category | Definition per ONE System Responses |
|---|---|
Woman | Represents clients who selected “Woman (girl, if child)” and no other options. |
Man | Represents clients who selected “Man (boy, if child)” and no other options. |
Questioning | Represents clients who selected “Questioning”, including those who selected additional gender options. |
Transgender | Represents clients who made one of the following selections: “Transgender,” “Transgender” and “Man (boy, if child),” or “Transgender” and “Woman (girl, if child).” |
Non-binary | Represents clients who selected any other combination of the seven gender response options offered. In other words, these clients did not select “Questioning” and were not otherwise identified as Woman, Man, or Transgender per the reporting logic described above. Note that this includes clients who selected “Transgender” but also selected “Non-binary,” “Culturally specific identity (e.g. two-spirit),” “Different identity,” and/or both “Man (boy, if child)” and “Woman (girl, if child)” |
Doesn’t know or prefers not to answer | Includes cases where “Client doesn’t know” or “Client prefers not to answer” were recorded. |
Data not collected | Represents clients for whom “Data not collected” was recorded. |
Mga Pamantayan sa Pag-uulat ng Oryentasyong Sekswal
Batay sa gabay mula sa San Francisco Department of Public Health , ang mga opsyon sa pagtugon ng HSH para sa oryentasyong sekswal ay:
- Tuwid / Heterosexual
- Bisexual
- Bakla / Tomboy / Mapagmahal sa Same-Gender
- Nagtatanong / Hindi sigurado
- Hindi Nakalista
- Tumangging Sumagot
- Hindi Tinanong
- Hindi kumpleto / Nawawalang data
Maaaring pumili ang mga kliyente ng isang opsyon sa pagtugon.
| HSH Public Reporting Category | ONE System Response Options |
|---|---|
Straight or heterosexual | “Straight / Heterosexual” |
Gay or lesbian | “Gay / Lesbian / Same-Gender Loving” |
Bisexual | “Bisexual” |
Questioning or unsure | “Questioning / Unsure” |
Not listed | “Not Listed” |
Data not collected | “Not Asked” or “Incomplete / Missing Data” |
Prefers not to answer | “Declined to answer” |