

Ang San Francisco ay puno ng mga oportunidad para sa mga kabataan. Tingnan ang mga ito rito!
Tampok sa pahinang ito ang mga trabaho, internship, scholarship, programa, at iba pang mga oportunidad na kasalukuyang bukas o tumatanggap ng mga aplikasyon. Kasama sa pahina ang tatlong seksyon: mga oportunidad para sa mga kabataang may edad 14–24, mga oportunidad para sa mga kabataang may edad 16–24, at mga oportunidad para sa mga kabataang may edad 18–24. Nakalista sa ibaba ang bawat seksyon.Mga Oportunidad para sa Edad 14 hanggang 24
Programa sa pamumuno: Chinese Progressive Association Youth MOJO
Mga karapat-dapat na grado: 9 hanggang 12 sa taong panuruan 2026-2027. Pinauunlad ng Youth MOJO ang pamumuno ng mga kabataang Tsino sa hayskul sa San Francisco, na nakatuon sa mga isyung panlipunan tulad ng pabahay, hustisya sa edukasyon, imigrasyon, at mga karapatan ng mga manggagawa. Pinauunlad ng mga lider ng kabataan ang mga kasanayan sa pamumuno, komunikasyon, pagtataguyod, at pag-oorganisa. Nilalayon ng programa na bigyang kapangyarihan ang mga kabataan na lumaban para sa positibong Pagbabago sa kanilang komunidad. Magsisimula ang MOJO sa Linggo, Hunyo 14, 2026 na may pautos buong araw na Youth Leadership Retreat. Magtatapos ang programa sa Huwebes, Agosto 6, 2026. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Hunyo 5, 2026.
Pagkakataon sa pagboboluntaryo: Programa ng Pagboboluntaryo para sa 2026 Summer Adventures ng Cameron House
Mga karapat-dapat na grado: mga estudyante sa hayskul at mga freshman sa kolehiyo . Ang Summer Adventures Volunteer Program ay idinisenyo para sa mga baguhang estudyante sa hayskul at mga freshman sa kolehiyo upang bumuo ng mga kasanayan sa pamumuno, bumuo ng mga bagong kakayahan, at suportahan ang mga nakababatang kabataan sa kanilang komunidad. Ang mga boluntaryo ay nakikipagtulungan sa mga kawani at mga kasamahan upang magplano at manguna sa mga aktibidad at aralin para sa mga estudyanteng papasok sa mga baitang 1–8 sa Summer Adventures Program. Kabilang sa mga aktibidad ang pagpapayaman sa akademiko, sining at gawaing-kamay, mga proyekto sa STEM, at mga karanasang pangkultura. Ang programa ay tatagal ng walong linggo, na may mga opsyon sa flexible shift na magagamit. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Hunyo 5, 2026 .
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Summer Adventures Volunteer Program
Libreng pagsasanay: Karanasan sa Pagsasanay sa Abyasyon ng Signature Aviation
Mga karapat-dapat na grado: mga estudyante sa hayskul . Nakikipagtulungan ang Signature Aviation sa Barrington Irving Technical Training School upang magbigay ng isang hands-on na programa sa pagsasanay sa mga kasanayan sa trabaho sa Pangdaigdigan Paliparan ng San Francisco (San Francisco International Airport -SFO) ngayong tag-init. Ang programa ay idinisenyo upang ipakilala sa mga estudyante sa hayskul ang mga landas sa karera sa industriya ng abyasyon at magbigay ng exposure (pagkalantad) sa malawak na hanay ng mga oportunidad na magagamit sa loob ng larangan. Libre ang programa, at gaganapin mula Hulyo 7 hanggang Agosto 6, 2026. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Hunyo 17, 2026.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Karanasan sa Pagsasanay sa Abyasyon
Bayad na internship: Programa ng Stanford REACH Lab Youth Action Board Internship
Mga karapat-dapat na grado: 9 at 10. Mag-apply para sa isang hybrid internship sa REACH Lab sa Stanford School of Medicine. Matututunan ng mga kalahok ang tungkol sa pagpigil sa paggamit ng tabako, cannabis, at iba pang paggamit ng droga habang pinapaunlad ang mga kasanayan sa pagsasalita sa publiko, pagtataguyod, at paglikha ng nilalaman. Kasama rin sa programa ang mga aktibidad sa pagbuo ng komunidad, pagpapaunlad ng pamumuno, at mga pagkakataon upang galugarin ang mga karera na may kaugnayan sa kalusugan. Hindi kinakailangan ang paunang karanasan, at makakatanggap ang mga kalahok ng $200 na stipend. Magsisimula ang internship sa Setyembre 19, 2026. Ang huling araw ng pagsusumite ng mga aplikasyon ay Hunyo 30, 2026.
Trabaho para sa kabataan: Mga Tagapondo ng Komunidad para sa Youth Empowerment Fund
Mga karapat-dapat na grado: 9 hanggang 12. Ang Youth Empowerment Fund ay naghahanap ng mga kabataang nasa edad ng hayskul upang magsilbing Community Funders. Sa tungkuling ito, ang mga kalahok ay tumutulong sa pagpapasya kung aling mga proyekto sa komunidad ang makakatanggap ng pondo sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga aplikasyon, pagsali sa mga panayam, at pakikipagtulungan sa isang pangkat upang pumili ng mga proyektong sumusuporta sa positibong Pagbabago. Tumutulong din sila sa pamumuno sa mga workshop at pagbabahagi ng impormasyon upang ang ibang mga kabataan ay makapag-aplay at magtagumpay. Ang tungkuling ito ay nagpapaunlad ng mga kasanayan sa pamumuno, pagtutulungan, komunikasyon, at paggawa ng desisyon habang binibigyan ang mga kabataan ng pagkakataong maging bahagi ng makabuluhang gawain sa komunidad. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite sa unang bahagi ng Hulyo 2026 .
Tingnan ang mga detalye tungkol sa posisyon bilang Tagapondo ng Komunidad
Programa sa paggawa ng pelikula: Intensibong Paggawa ng Pelikula sa Tag-init ng Climate Warriors
Mga karapat-dapat na edad: 14 hanggang 18. Ang Climate Warriors ay isang libreng 4-na-linggong programa sa tag-init kung saan natututo ang mga estudyante kung paano gumawa ng mga video at mag-record ng tunog habang nagtutulungan bilang isang pangkat. Ginagamit nila ang mga kasanayang ito upang lumikha ng isang maikling dokumentaryo tungkol sa isang paksa tungkol sa hustisya sa kapaligiran. Hindi kailangan ng karanasan upang sumali. Ang programa ay tatakbo mula Hulyo 6 hanggang Hulyo 31, 2026, at ang mga estudyanteng makakakumpleto ng programa ay makakatanggap ng $200 na stipend. Tatanggapin ang mga aplikasyon hanggang Hulyo 5, 2026.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa mClimate Warriors Summer Filmmaking Intensive
Mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan: Mga Programa sa Kalusugan ng Komunidad para sa Kabataan
Mga karapat-dapat na edad: 12 hanggang 24. Nag-aalok ang Community Health Programs for Youth ng libre at kumpidensyal na mga serbisyo sa kalusugang pangkaisipan. Mula sa pangangalagang may kinalaman sa trauma hanggang sa panandaliang pagpapayo at suporta sa paggamit ng droga, tinutugunan ng kanilang pangkat ang mga kabataan kung nasaan sila, sa mga paaralan, klinika, at mga espasyo sa komunidad.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Mga Programa sa Kalusugan ng Komunidad para sa Kabataan
Programa ng Paggabay ng Big Brothers Big Sisters of the Bay Area
Mga karapat-dapat na edad: 8 hanggang 21. Ang Big Brothers Big Sisters of the Bay Area ay lumilikha at sumusuporta sa mga one-to-one na relasyon sa paggabay na tumutulong sa mga kabataan na lumago at maabot ang kanilang potensyal. Ang programa ay inihahambing ang mga kabataan sa mga sinanay na adultong tagapagturo sa pamamagitan ng isang maingat na proseso na nakatuon sa kaligtasan, pangako, at matibay na koneksyon. Ang mga kabataan ay inirerekomenda ng mga magulang, tagapag-alaga, guro, at mga social worker, at ang programa ay nagsisilbi sa mga pamilya sa lahat ng siyam na county sa Bay Area. Ang mga aplikasyon ay tinatanggap nang paunti-unti.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Big Brothers Big Sisters of the Bay Area Mentorship Program
Mga Oportunidad para sa mga Kabataang may Edad 16 hanggang 24
Programa sa Pagtatrabaho: Programa ng Pre-Apprenticeship para sa mga Itim at BIPOC na Maagang Tagapagturo - Pathway ng Kabataan
Mga karapat-dapat na grado: 11 at 12. Ang Black and BIPOC Early Educator Pre-Apprenticeship Program ay tumutulong sa pagsasanay ng mas maraming guro mula sa Black at Pacific Islander upang makatrabaho ang mga batang nasa San Francisco. Ang Transitional Age Youth Pathway, na para sa mga kabataan sa mga baitang 11 at 12, ay tumutulong mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) na makakuha ng Assistant Teacher Permit. Sa pathway na ito, natututo ang mga kalahok sa isang maliit na grupo kasama ang iba, nakakakuha ng mga kredito sa kolehiyo, at nababayaran ang kanilang matrikula. Nakakatanggap din sila ng tutoring at suporta mula sa mga coach at mentor. Maaaring sumali ang mga kalahok sa mga affinity group, bumuo ng matibay na pagkakaibigan, at kumonekta sa mga trabaho sa mga early childhood education center sa San Francisco. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite sa huling bahagi ng tagsibol ng 2026.
Programa sa paghahanda para sa kolehiyo: Programa ng ScholarMatch na Destined for College
Karapat-dapat na baitang: mga nasa hayskul na nasa junior high school . Ang Destined for College ay isang libreng programa mula sa ScholarMatch na tumutulong sa mga estudyante sa hayskul na magiging una sa kanilang pamilya na mag-aaral sa kolehiyo. Ang mga estudyante ay sumasali sa virtual na programa sa kanilang senior year at nakikipagkita minsan sa isang buwan sa isang college coach sa pamamagitan ng telepono, text, email, o video. Tinutulungan ng mga coach ang mga estudyante na tuklasin ang mga opsyon sa kolehiyo, Pagrepaso ang mga alok na tulong pinansyal, magsulat ng mga personal na pahayag, maghanap ng mga scholarship, punan ang mga form ng tulong pinansyal, at lutasin ang anumang problema sa kanilang mga aplikasyon sa kolehiyo. Ang huling araw ng pagsusumite ng mga aplikasyon ay Setyembre 18, 2026.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Destined for College Program ng ScholarMatch !
Suporta sa trabaho: Maghanap ng Sentro ng Trabaho para sa mga Kabataan at mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27)
Kumuha ng mga serbisyong walang bayad mula sa aming mga job center na idinisenyo para sa mga kabataan at young adult na nasa pagitan ng edad 16 hanggang 24.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa paghahanap ng job center para sa mga kabataan at mga young adult
Suporta sa trabaho: Programa sa Pagtatrabaho ng New Door Ventures
Mga karapat-dapat na edad: 17-24 . Tinutulungan ng New Door Ventures ang mga kabataan sa San Francisco na makatahak sa landas tungo sa magagandang trabaho at katatagan sa pananalapi. Sa kanilang anim na buwang programa, sumasali ang 15-20 kabataan bilang isang grupo ng mga intern. Natututo sila ng mga kasanayan sa trabaho, nagtutulungan, at sumusuporta sa isa't isa sa kanilang mga internship. Tinatanggap ang mga aplikasyon sa buong taon .
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Programa sa Pagtatrabaho ng New Door Ventures
Engagement (pakikipag ugnayan sa mga kliyenteng nasa lansangan) sa Sibiko: Magparehistro Paunang Para Bumoto
Mga karapat-dapat na edad: 16 at 17. Mayroong online pre-registration para makaboto para sa mga kabataan sa California na 16 o 17 taong gulang. Maaaring magpalista ang mga kabataan upang maging handa silang bumoto kapag sila ay 18 taong gulang. Hindi binabago ng pre-registration ang edad ng pagboto, na 18 pa rin: pinapayagan lamang nito ang mga kabataan na punan nang maaga ang form ng pagpaparehistro ng botante. Para makapagparehistro nang maaga, ang isang tao ay dapat na isang mamamayan ng Estados Unidos, nakatira sa California, hindi nagsisilbi ng sentensya sa bilangguan ng estado o pederal para sa isang felony, at hindi napatunayang may kapansanan sa pag-iisip ng korte.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa paunang pagpaparehistro para bumoto
Mga Oportunidad para sa mga Kabataang may Edad 18 hanggang 24
Programa sa Pagtatrabaho: Programa ng Pre-Apprenticeship para sa mga Itim at BIPOC na Maagang Tagapagturo - Adult Pathway
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 24. Ang Adult Pathway of the Black and BIPOC Early Educator Pre-Apprenticeship Program ay sumusuporta mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) na gustong maging edukador sa maagang pagkabata sa San Francisco. Ang pathway na ito ay tumutulong sa mga kalahok na makakuha ng Assistant Teacher Permit. Ang mga mag-aaral ay natututo sa isang maliit na grupo kasama ang iba, nakakakuha ng mga kredito sa kolehiyo, at nababayaran ang kanilang matrikula. Nakakatanggap sila ng tutoring at suporta mula sa mga coach at mentor habang isinasagawa ang proseso. Ang mga kalahok ay maaaring sumali sa mga affinity group, bumuo ng matibay na propesyonal na koneksyon, at kumonekta sa mga trabaho sa mga sentro ng edukasyon sa maagang pagkabata sa San Francisco. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite sa huling bahagi ng tagsibol ng 2026 .
Programa sa Pagtatrabaho sa Bagong Pinto: Hunyo Cohort
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 24. Tumatanggap ang New Door Ventures ng mga aplikasyon para sa kanilang susunod na pangkat ng internship. Ang limang-buwang programa ay bukas para sa mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) na may edad 18–24 na gustong magkaroon ng mga kasanayan sa trabaho at makakuha ng bayad na karanasan sa trabaho. Sa unang limang linggo, ang mga kalahok ay dadalo sa mga workshop para sa kahandaan sa trabaho at pagbuo ng komunidad tuwing Martes at Miyerkules mula 1–4 ng hapon sa opisina ng New Door Ventures sa Mission District ng San Francisco. Kikita ang mga kalahok ng $23 kada oras habang natututo at nagsasanay ng mga kasanayan sa lugar ng trabaho. Sa ikalawang buwan ng programa, maaaring mag-aplay ang mga kalahok para sa hanggang tatlong internship placement kasama ang mga employer mga iba pang kasosyo/kabalikat sa gawain ng HSH sa buong San Francisco sa iba't ibang larangan. Nakikipagtulungan ang New Door Ventures sa bawat kalahok upang itugma sila sa isang internship batay sa kanilang mga interes, availability, at mga pangangailangan ng employer. Magsisimula ang pangkat ng internship sa Hunyo 9, 2026.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Programa sa Pagtatrabaho sa New Door
Scholarship: Programa ng Scholarship ng MCK
Mga karapat-dapat na grado: nasa huling taon sa hayskul o kasalukuyang nasa kolehiyo . Taun-taon, ang MCK ay nagbibigay ng scholarship na hanggang $2,500 sa mga estudyante sa mga kapitbahayan ng Hunters Point-Bayview, Tenderloin at Treasure Island sa San Francisco. Ang pera ay direktang ibinabayad sa paaralan ng indibidwal upang bayaran ang matrikula, mga libro, o iba pang mga pangangailangan. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Hunyo 15, 2026.
Bayad na Internship: Programa ng EcoApprentice para sa Literasiya para sa Katarungang Pangkapaligiran
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 25. Mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) ay inaanyayahang mag-aplay para sa internship program ng Literacy for Environmental Justice, na nag-aalok ng praktikal na karanasan sa gawaing pangkalikasan at engagement (pakikipag ugnayan sa mga kliyenteng nasa lansangan) sa komunidad. Ang mga intern ay kumikita ng $21 kada oras at nagtatrabaho ng 20-25 oras kada linggo mula Agosto hanggang Disyembre 2026. Hindi kinakailangan ang karanasan. Matututunan ng mga kalahok ang tungkol sa mga nursery ng katutubong halaman, pagpapanumbalik ng tirahan, urban agriculture, Pagbabago ng klima, at ang kahalagahan ng mga luntiang espasyo, habang binubuo ang mga kasanayan sa pamumuno, komunikasyon, at kahandaan sa trabaho. Kasama rin sa programa ang propesyonal na pag-unlad, mga proyekto sa komunidad, kayaking, at iba pang mga aktibidad sa labas sa Bayview. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite sa kalagitnaan ng tag-init 2026.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Literacy for Environmental Justice EcoApprentice Program
Humingi ng tulong: Mga Pampublikong Benepisyo para sa mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27)
Mga karapat-dapat na edad: 18-24 . Nag-aaral ka ba, nagtatrabaho, o nasa pagitan? Maaari kang maging karapat-dapat para sa mga programang benepisyo sa pera, pagkain, at pangangalagang pangkalusugan upang matugunan ang mga pangangailangan. Palaging bukas ang mga aplikasyon para sa mga programang benepisyo .
Tingnan ang mga detalye tungkol sa Mga Pampublikong Benepisyo para sa mga Young Adult
Programa sa suporta sa mga kasanayan sa buhay at trabaho: Programa para sa Kabataan sa Panahon ng Transisyon ng Booker T. Washington Community Service Center
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 26. Sinusuportahan ng Transitional Age Youth Program ng Booker T. Washington Community Service Center mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) habang binubuo nila ang kalayaan at pinag-iisipan kung ano ang susunod na gagawin. Ang mga kalahok ay maaaring makakuha ng one-on-one na suporta, tulong sa paghahanap ng trabaho, at sumali sa mga workshop tungkol sa pera, kalusugan ng isip, pagiging magulang, at mga kasanayan sa pang-araw-araw na buhay. Mayroon ding mga kaganapan sa komunidad at suporta ng mga kapantay, na may parehong drop-in at group session upang ang mga tao ay makapag-ugnayan, matuto, at lumago nang sama-sama.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa programang Transitional Age Youth
Ipon sa Kolehiyo: Kunin ang Iyong Pera sa Kindergarten para sa Kolehiyo
Kung nagtapos ka mula sa isang San Francisco Unified School District (SFUSD) o charter school na kaakibat ng SFUSD sa Klase ng 2025, 2024, o 2023, mayroon kang kahit man lang $50 sa iyong K2C account, kasama ang anumang kontribusyon o insentibo upang maipagpatuloy ang iyong edukasyon pagkatapos ng high school! Walang deadline para makuha ang iyong pera.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa pagkuha ng iyong pera mula Kindergarten hanggang Kolehiyo
Programa ng internship: Mga Embahador ng Kabataan ng LYRIC
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 24. Nag-aalok ang LYRIC ng mga bayad na internship sa buong taon at inaanyayahan ang mga kabataan na punan ang isang form kung interesado sila. Ang programang Youth Ambassadors ay para sa mga lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, questioning, intersex, at asexual na kabataan at mga kakampi, kung saan ang mga kalahok ay nagpapaunlad ng mga kasanayan sa trabaho, nagtatrabaho sa mga proyektong may kaugnayan sa kanilang mga layunin, at tumutulong sa pagpapatakbo ng mga programa ng LYRIC. Ang programa ay ginaganap sa mga takdang pangkat, na may mga petsa na ibabahagi kapag sila ay nakumpirma na. Ang mga intern ay nagtatrabaho ng humigit-kumulang 10 oras sa isang linggo, Lunes hanggang Biyernes sa loob ng dalawang oras bawat araw, at binabayaran ng isang oras-oras na sahod. Ang lokasyon ng internship ay ibinabahagi lamang sa mga napili.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa mga Ambassador ng Kabataan ng LYRIC
Programa sa Pagtatrabaho: Programa sa Pagsasanay sa Pagtanggap ng Bisita ng Mission Language and Vocational School
Mga karapat-dapat na edad: 18 hanggang 24. Nag-aalok ang Mission Language & Vocational School ng bilingual (Ingles at Espanyol) Hospitality Training Program para sa mga young adult na gustong magtrabaho sa industriya ng hospitality. Sa programang ito, makakakuha ng praktikal na karanasan ang mga estudyante sa Jim's Restaurant sa Mission at makakakuha ng mga sertipiko sa industriya kapag natapos na nila. Ang programa ay para sa mga residente ng San Francisco na kasalukuyang walang trabaho o kulang sa trabaho at interesado sa mga karera sa hospitality. Dapat na makadalo ang mga kalahok nang humigit-kumulang 10 oras kada linggo sa loob ng 8 linggo.
Programa sa trabaho: Mag-apply para sa pagsasanay para sa karera sa transportasyon
Mga karapat-dapat na edad: 18 pataas . Magsanay at maging kwalipikado para sa isang DMV Class B Permit upang makapagsimula ng karera sa transportasyon kasama ang programang CityDrive. Ang mga serbisyo ay inaalok nang walang bayad, kabilang ang libreng access sa mga serbisyo at mga referral sa trabaho.
Programa sa trabaho: Mag-apply upang magsanay para sa isang karera sa hospitality
Mga karapat-dapat na edad: 18 pataas . Inihahanda ka ng Hospitality Initiative ng OEWD para sa isang karera sa hospitality nang walang bayad. Bukas ito para sa mga baguhan at mga bihasang manggagawa sa hospitality.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa pag-aaplay para sa pagsasanay para sa isang karera sa hospitality
Programa sa trabaho: Mag-apply para sa pagsasanay para sa karera sa konstruksyon
Mga karapat-dapat na edad: 18 pataas . Nagbibigay ang CityBuild ng pagsasanay na kinikilala ng industriya para sa konstruksyon at pangangasiwa ng konstruksyon sa mga residente ng San Francisco.
Programa sa trabaho: Mag-apply upang magsanay para sa isang karera sa teknolohiya
Mga karapat-dapat na edad: 18 pataas . Inihahanda ka ng programang TechSF ng SF Office of Economic and Workforce Development para sa isang karera sa teknolohiya sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga programa sa pagsasanay nang walang bayad sa mga kalahok.
Tingnan ang mga detalye tungkol sa pag-aaplay para sa pagsasanay para sa isang karera sa teknolohiya
Programa sa trabaho: Mag-apply upang magsanay para sa isang karera sa pangangalagang pangkalusugan
Mga karapat-dapat na edad: 18 pataas . Inihahanda ka ng HealthCare Academy ng SF Office of Economic and Workforce Development para sa isang karera sa pangangalagang pangkalusugan nang walang bayad. Bukas ito para sa mga baguhan at mga bihasang manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan.

Regular na ina-update ang pahinang ito, kaya't mangyaring bumalik nang madalas.
Kung nais mong ilista ang isang oportunidad sa pahinang ito, mangyaring mag-email nito sa info@dcyf.org.Tungkol sa
Ang mga listahan sa site na ito ay para lamang sa sanggunian. Ang DCYF at ang Lungsod at County ng San Francisco ay hindi nag-eendorso at hindi responsable para sa mga operasyon, patakaran, o kasanayan ng mga ahensya, programa, o serbisyong nakalista sa pahinang ito.