Pinupuri ng mga opisyal ng San Francisco ang inaasahang desisyon ng FDA na ipagbawal ang mga e-cigarette ng Juul

SAN FRANCISCO (Hunyo 22, 2022) — Inilabas ni City Attorney David Chiu, Pangulo ng Board of Supervisors na si Shamann Walton, at General Manager ng San Francisco Public Utilities Commission na si Dennis Herrera ang mga sumusunod na pahayag ngayon matapos ang mga ulat ng media na plano ng Food and Drug Administration (FDA) na ipagbawal ang mga Juul e-cigarettes sa Estados Unidos. Ang inaasahang utos ng pagtanggi sa marketing ay magbabawal sa pagbebenta ng mga Juul e-cigarettes sa buong bansa at sumusunod sa mga hakbang na ginawa ng San Francisco ilang taon na ang nakalilipas upang protektahan ang publiko mula sa mga mapaminsalang e-cigarettes.

“Patuloy na tinangka ng Juul na linlangin at ilihis ang atensyon ng mga regulator at ng publiko sa pamamagitan ng kanilang mga pahayag tungkol sa pagbabawas ng pinsala,” sabi ni City Attorney Chiu . “Gaano man nila ito i-imbento, ang kanilang mga produkto ay sadyang nakakapinsala. Natutuwa ako na sinunod ng FDA ang agham at nagkaroon ng mabuting pag-iisip na gawin ang ginawa ng San Francisco ilang taon na ang nakalilipas. Dapat ibigay ang kredito kay Supervisor Walton at dating City Attorney Herrera na lumaban sa laban na ito ilang taon na ang nakalilipas.”

“Noong una naming ipinagbawal ang mga e-cigarette dito sa San Francisco dahil sa mga mapang-abusong gawain na tumatarget sa mga bata at nagpapaadik sa kanila sa tabako, inakala ng mga tao na baliw kami,” sabi ng Pangulo ng Lupon na si Walton . “Ngunit patuloy kaming lumaban at nanguna sa daan para sa ibang mga lungsod na magpatibay ng katulad na batas, at ngayon ito ay isang malaking tagumpay para sa kalusugan ng publiko at mga bata. Mabuti na lang at nakikita ng mga regulator ang tunay na layunin ng mga aparatong ito, na siyang kita.”

“Natutuwa akong makita na sa wakas ay ginagawa na ng FDA ang tama pagdating sa Juul,” sabi ng SFPUC General Manager at dating City Attorney na si Herrera . “Ito ay isang malugod na hakbang, at lampas na sa nararapat. Ang mga produkto ng Juul ay hindi dapat nasa mga istante ng tindahan hangga't hindi narerepaso ng FDA ang banta na dulot nito sa kalusugan ng publiko. Mahigit tatlong taon na ang nakalilipas, hiniling namin ni Supervisor Shamann Walton na kumilos ang FDA, at gumawa kami ng mga hakbang upang protektahan ang mga kabataan ng San Francisco pansamantala. Ang Juul ay bahagi ng Big Tobacco, at sinusubukan nitong adikhin ang isa pang henerasyon ng mga customer. Pinaghihinalaan ko na noon pa man ay nangangamba na ang Juul na ang pagsusuri ng FDA ay isang pagsubok na hindi nito kayang lampasan.”

Kaligiran

Matapos ang ilang dekada ng pagbaba, ang paggamit ng tabako sa mga kabataan ay tumaas sa unang pagkakataon noong 2018, na pangunahing maiuugnay sa pambansang pagtaas ng paggamit ng e-cigarette at mga kampanya sa marketing ng Juul at iba pang mga tagagawa ng e-cigarette na umaakit sa mga bata at mga kabataan. Ipinapahiwatig ng mga pag-aaral na ang paggamit ng e-cigarette ay nauugnay sa napakaraming masamang epekto sa kalusugan.

Noong 2019, nagpakilala sina Superbisor Walton at dating Abugado ng Lungsod Herrera ng isang pakete ng batas upang protektahan ang mga kabataan mula sa mga pinsalang dulot ng paggamit ng e-cigarette, at ang San Francisco ay naging isa sa mga unang hurisdiksyon sa bansa na nagbawal sa pagbebenta ng anumang e-cigarette na hindi sumailalim sa pagsusuri ng FDA at napatunayang nakakatugon sa pamantayan ng kalusugan ng publiko ng ahensya. Ito ay batay sa mga umiiral na patakaran ng Lungsod na paghigpitan ang pagbebenta ng mga produktong may lasa ng tabako. Tinangka ng Juul na pawalang-bisa ang ordinansa ng San Francisco sa balota, ngunit ang hakbang na iyon ay tuluyang tinanggihan ng mga botante ng San Francisco noong 2019.

Upang maipagpatuloy ang pagbebenta ng kanilang mga produkto, inatasan ng FDA ang lahat ng tagagawa ng e-cigarette noong 2020 na magsumite ng kanilang mga produkto para sa pagsusuri, at itinaas ng pederal na pamahalaan ang minimum na edad para bumili ng tabako sa 21. Kasunod nito, ipinagbawal ng FDA ang pagbebenta ng mga produktong may lasa ng e-cigarette noong 2021. Simula nang magkabisa ang mga ito at iba pang lokal na patakaran tulad ng sa San Francisco, bumaba ang bilang ng mga menor de edad na gumagamit ng vape.

Ang punong tanggapan ng Juul ay nasa San Francisco hanggang sa ilipat nito ang mga operasyon nito sa Washington, DC, noong 2020. Ang higanteng kompanya ng tabako na Altria, ang kumpanyang magulang ng Philip Morris International, ay nagmamay-ari ng 35 porsyentong stake sa Juul. Dahil malapit nang maalis ang Juul sa mga merkado ng US, ang pag-aalala ngayon ay napupunta sa kung may plano ba ang kumpanya na bahain ang mga internasyonal na merkado ng kanilang mga mapaminsalang produkto.

Ipinapahiwatig ng mga ulat na maaaring mag-anunsyo ang FDA ng isang order ng pagtanggi sa marketing sa linggong ito.