PRESS RELEASE

Pinagbabaril ng San Francisco ang mga ilegal na takip ng plaka na ginagamit para makaiwas sa pulisya

City Attorney

Nanawagan ang lungsod sa mga online retailer na itigil ang pagbebenta ng mga ilegal na takip ng plaka na ginagamit para itago ang mga lisensya sa mga sideshow at iba pang krimen.

SAN FRANCISCO (Nobyembre 1, 2023) — Inihayag ngayon nina City Attorney David Chiu at Police Chief Bill Scott ang isang bagong pagsisikap upang pigilan ang pagbebenta ng mga ilegal na takip ng plaka na ginagamit upang itago ang mga numero ng plaka at maiwasan ang mga tagapagpatupad ng batas. Nagpadala ang Tanggapan ng City Attorney ng mga sulat ng pagtigil at pagtigil sa pagbebenta ng mga produktong ito sa California, kung saan ilegal ang pagbebenta at paggamit ng mga ito. Nakatagpo na ng mga Opisyal ng Pulisya ng San Francisco ang mga produktong ito sa mga sasakyang nauugnay sa mga sideshow, pagnanakaw, at pagnanakaw.

“Ang tanging dahilan kung bakit may maglalagay ng ganitong takip sa kanilang plaka ng sasakyan ay para makaiwas sa krimen,” sabi ni City Attorney Chiu . “Ang mga produktong ito ay ilegal na ibenta at gamitin sa California. Kailangang ipaalala ito sa mga nagbebenta at gumagamit ng mga ilegal na takip ng plaka ng sasakyan. Ibinabalita namin ito sa malalaking retailer na ito, at umaasa kaming gagawin nila ang tama at ititigil ang pagbebenta ng mga ilegal na takip ng plaka sa mga residente ng California.”

“Ang mga ilegal na takip ng plaka ng sasakyan ay walang ibang layunin kundi ang paganahin ang mga kriminal na aktibidad at tulungan ang mga indibidwal na makaiwas sa mga tagapagpatupad ng batas,” sabi ni Chief Bill Scott . “Nais kong pasalamatan si City Attorney Chiu sa pagtulong na isara ang pamilihan ng mga aparatong ito, na makakatulong sa aming mga opisyal at pigilan ang krimen.”

Kaligiran
Kamakailan lamang, nakatagpo ang mga tagapagpatupad ng batas sa San Francisco at sa buong bansa ng mga ilegal na takip ng plaka ng sasakyan na nagtatakip o sumasakop sa plaka ng sasakyan. Dahil sa mga takip na ito, nahihirapan ang mga tagapagpatupad ng batas na matukoy ang mga sasakyan at mga salarin na sangkot sa iba't ibang kriminal na aktibidad, kabilang ang mga palabas, pagnanakaw, at pagnanakaw.

Ginagamit din ang mga takip upang maiwasan ang mga hakbang sa kaligtasan ng mga naglalakad at trapiko tulad ng mga automated speed at red light camera. Kamakailan ay ipinasa ng California ang Assembly Bill 645, na magpapahintulot sa ilang lungsod, kabilang ang San Francisco, na magkabit ng mga automated speed camera. Ang mga takip na ito ng plaka ng sasakyan ay maaaring makaapekto sa bisa ng mahalagang pagsisikap na bawasan ang bilis ng pagmamaneho at protektahan ang kaligtasan ng mga naglalakad.

Ang mga ilegal na takip ng plaka ng sasakyan ay may iba't ibang anyo:

  • Mga pinausukang, may kulay, o kurbadong takip na nagpapahirap basahin ang numero ng plaka ng sasakyan.
  • Mga kit ng vinyl wrap na nagbibigay-daan sa mga gumagamit na balutin ang kanilang mga totoong plaka ng sasakyan sa isang vinyl cover at baguhin ang ipinapakitang numero ng plaka ng sasakyan.
  • Mga elektronikong takip ng plaka na nagtatago ng plaka ng sasakyan sa pamamagitan ng mekanikal na drop down cover o mekanismong parang kurtina. Maaaring simulan ng drayber ang mekanismo ng takip mula sa loob ng kanilang sasakyan gamit ang isang remote control.

Ilegal sa California Vehicle Code ang “pagbenta ng produkto o aparato na nagtatakip, o nilalayong magtago, sa pagbasa o pagkilala ng plaka ng sasakyan sa pamamagitan ng biswal na paraan, o sa pamamagitan ng isang elektronikong aparato.” Bukod pa rito, ang takip ng plaka ng sasakyan ay hindi maaaring “makahadlang o makasira sa pagkilala ng impormasyon ng plaka ng sasakyan.” Ang mga nagbebenta at gumagamit ng mga produktong ito, na lumalabag sa Vehicle Code, ay maaaring maharap sa multa na $250 bawat paglabag.

Madaling mabibili ang mga ilegal na takip ng plaka ng sasakyan mula sa apat na malalaki at pangunahing online retailer—Amazon, eBay, Etsy, at Walmart. Nanawagan ang Lungsod sa mga retailer na ito na makipagtulungan sa Lungsod upang matugunan ang agarang problemang ito sa pamamagitan ng pagpapahinto sa pagbebenta ng mga ilegal na produktong ito sa mga residente ng California. Lahat ng apat na online marketplace ay mayroon nang mga patakaran laban sa pagbebenta ng mga produktong ginagamit para sa mga ilegal na layunin.

Bukod pa rito, nililinaw ng mga deskripsyon at review ng produkto sa mga website na ito na ang mga takip ng plaka ng sasakyan ay nilayon upang itago ang mga numero ng plaka ng sasakyan at ginagamit para sa mga ilegal na layunin. Halimbawa, ipinagmamalaki ng isang gumagamit ng isang elektronikong takip ng plaka ng sasakyan na makukuha sa website ng Etsy na nagbibigay-daan ito sa drayber na "maging mas palihim . . . sa pulisya," habang binanggit ng isang reviewer sa website ng Amazon na "nakalusot sila sa maraming tiket at mga camera sa pulang ilaw." Sa eBay, ipinagmamalaki ng isang deskripsyon ng produkto kung paano "nakakatulong ang takip na itago ang mga numero ng iyong plaka" "sa loob ng ilang segundo," habang sa Walmart, ang isang produkto ay inilalarawan bilang "tago" upang "matugunan ang iyong mga agarang pangangailangan" sa loob ng "1.5 segundo."

Kamakailan ay inanunsyo ng New York City at Amazon na ang mga produktong ito ay hindi na magiging available para sa mga residente ng New York City para sa mga kadahilanang katulad ng mga nabanggit sa mga liham ng San Francisco.