NEWS
Mayor Lurie, Mga Pinuno ng Komunidad na Pinutol na Ribbon, Ipagdiwang ang Pagkumpleto ng Potrero Gateway Project
Ang Mga Pag-upgrade sa Streetscape ay Muling Ikinonekta ang Komunidad ng Potrero Hill, Pagandahin ang Kaligtasan sa Daan ng Daan, at Binago ang Public Space
SAN FRANCISCO – Si Mayor Daniel Lurie ngayon, kasama ng District 10 Supervisor na si Shamann Walton at mga pinuno ng komunidad at lungsod, ay pinutol ang laso sa isang transformative streetscape project sa Potrero Hill. Ang proyekto, na nagpapalawak ng mga bangketa at nagpoprotekta sa mga bike lane, ay lumilikha ng isang mas ligtas, mas nakakaengganyo, at mas madaling daanan para sa mga pedestrian at siklista.
Bilang bahagi ng kanyang gawain upang gawing mas ligtas ang San Francisco, suportado ni Mayor Lurie ang mga proyektong gumagawa nito habang ginagawang mas masigla at malugod ang mga komunidad para sa mga residente at bisita. Noong nakaraang buwan, inilunsad ni Mayor Lurie ang first-in-the-state na automated speed camera program ng San Francisco , na agad na ginagawang mas ligtas ang mga kalye sa buong lungsod para sa mga pedestrian, siklista, at driver. Di-nagtagal, sinira niya ang matagal nang inaasam na proyekto upang gawing isang makulay na pampublikong espasyo ang Buchanan Street na nagpaparangal sa mayamang pamana ng kultura ng Western Addition.
“Nasasabik akong ipagdiwang ang pagbubukas ng Potrero Gateway, isang proyekto na ginagawang mas ligtas at mas kaakit-akit ang Potrero Hill,” sabi ni Mayor Lurie. "Ang aming administrasyon ay walang humpay na nagtatrabaho upang matiyak na ang mga San Franciscan ay makadarama ng ligtas na paglalakad sa kanilang mga komunidad. Binabati kita sa mga pinuno ng lungsod at mga grupo ng komunidad na nagtataguyod para sa proyektong ito at nakipaglaban para sa isang mas maliwanag na bersyon ng kanilang kapitbahayan."
Binago ng proyekto ng Potrero Gateway, sa pangunguna ng San Francisco Public Works at mga miyembro ng Potrero Hill at Dogpatch na mga komunidad, ang US Highway 101 underpass sa 17th Street, sa pagitan ng San Bruno Avenue at Vermont Street, pati na rin ang katabing bloke ng Vermont Street, sa pagitan ng 17th Street at Mariposa Street.
Ang parehong mga kahabaan na na-upgrade ay kinilala ng koponan ng Vision Zero ng SFMTA bilang mga lugar na nangangailangan ng pinahusay na kaligtasan. Bilang bahagi ng proyekto, pinalawak ng mga tripulante ang mga bangketa, pinaikli ang mga distansya ng tawiran, gumawa ng mga semento na divider upang protektahan ang mga daanan ng bisikleta, at nag-install ng bagong fencing at ilaw sa kahabaan ng perimeter ng lugar.
"Ang proyekto ng Potrero Gateway ay patunay ng kung ano ang posible kapag ang komunidad ay namumuno at ang lungsod ay nakikinig," sabi ni Superbisor Walton. "Napabayaan ang lugar na ito—hindi ligtas, hindi inanyayahan, at hindi napapansin. Ngayon, ipinagdiriwang natin ang pagbabagong hindi nagsimula sa City Hall kundi sa mga kapitbahay na humiling ng mas mahusay. Ito ay tungkol sa paglikha ng mga lugar na ligtas, malinis, at malugod na tinatanggap para sa lahat ng nakatira, nagtatrabaho, o dumadaan sa District 10."
"Ang mga proyekto tulad ng Potrero Gateway ay mahalaga sa paggawa ng San Francisco na isang mas ligtas at mas kaaya-ayang lugar na tirahan at paglalakbay," sabi ni San Francisco Public Works Director Carla Short. "Kung ano ang maaaring kulang sa laki ng proyekto, ito ay higit pa sa bumubuo sa epekto. Ang mga pangunahing pagpapahusay na ito ay naglalayong baguhin kung paano nakikipag-ugnayan ang komunidad at nakikita ang lugar."
"Ang proyekto ng Potrero Gateway ay isang makapangyarihang halimbawa kung paano ang mga madiskarteng pamumuhunan sa imprastraktura ay maaaring makabuluhang mapabuti ang kaligtasan at kadaliang kumilos," sabi ni San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA) Director Julie Kirschbaum. "Ang mga maalalahanin na pag-upgrade na ito ay ginagawang isang ligtas, functional, at nakakaakit na ruta para sa mga taong naglalakad, nagbibisikleta, at gumagalaw sa paligid."
Sa pakikipagtulungan sa San Francisco Arts Commission, ang mga katutubong halaman at apat na bagong piraso ng pampublikong sining na iskultura ay idinagdag sa lugar ng proyekto. Ang mga sculpture, na pinamagatang "Metamorphosis" at nilikha ng mga lead artist na sina Jason Kelly Johnson at Nataly Gattegno ng art and design studio FUTUREFORMS, ay binubuo ng apat na stacked spherical forms. Nakapangkat sa dalawang pares, lumabas ang mga ito mula sa mga terrace na hardin, na nagiging masalimuot na sala-sala habang lumalaki sila patungo sa kalangitan. Ang pinakamataas na anyo ay pumukaw sa mga mikroskopikong istruktura ng selula ng radiolaria at iba pang mga organikong anyong dagat na makikita sana sa lokasyong ito noong huling bahagi ng 1850. Bago ang urbanisasyon, ang lugar ay nasa marshy shoreline ng Mission Bay, na puno ng mga mollusk at iba pang nilalang sa dagat.
"Ang pampublikong sining ay may kapangyarihan na baguhin hindi lamang ang mga pisikal na espasyo, ngunit kung paano nakikita ng mga komunidad ang kanilang sarili at ang kanilang mga kapitbahayan," sabi ni Ralph Remington, Direktor ng Cultural Affairs sa San Francisco Arts Commission. "Ang 'Metamorphosis' ay isang kapansin-pansing halimbawa ng kung ano ang posible kapag ang mga artista, kapitbahay, at ahensya ng lungsod ay nagtutulungan upang muling isipin ang mga nakalimutang espasyo. Bagama't hindi bahagi ng Civic Art Collection, ang likhang sining na ito ay malalim na nakaugat sa lokal na pagkakakilanlan at kasaysayan, na pumupukaw sa natural na nakaraan at sa umuusbong na diwa ng Potrero Hill."
Ipinaglaban ng Potrero Gateway Park Steering Committee ang pagbabago at pagpapabuti sa lugar mula noong 2012, nakikipagtulungan sa mas malaking komunidad at nakalikom ng pondo para sa proyektong ito. Ang Dogpatch at NW Potrero Hill Green Benefit District ay aktibong kasangkot din sa lugar, na nagbibigay ng maintenance sa pamamagitan ng Adopt-a-Highway permit at nakikipagtulungan sa San Francisco Department Public Works sa patuloy na pangangalaga ng espasyo.
"Ang pagkumpleto ng proyekto ng Potrero Gateway ay isang patunay sa tiyaga at pagsusumikap ng maraming miyembro ng komunidad, mga tagapagtaguyod ng green space at kaligtasan sa kalye, at ang aming mga kasosyo sa mga pamahalaan ng lungsod at estado," sabi ni Donovan Lacy, Acting Executive Director ng Dogpatch at NW Potrero Hill Green Benefit District. "Gumagawa ito ng gateway sa komunidad ng Potrero."
Ang proyekto ng Potrero Gateway ay bahagyang nakaupo sa lupain ng California Department of Transportation (Caltrans). Nagbigay ang Caltrans ng kritikal na suporta para sa mga pagpapabuti gamit ang pagpopondo ng gawad ng Clean California na naglalayong pagandahin ang right of way na pagmamay-ari ng estado malapit sa mga highway. Ang pagpopondo para sa proyekto ay nagmula rin sa San Francisco County Transportation Authority sa pamamagitan ng inaprubahan ng botante nito na Proposition AA Vehicle Registration Fee.
"Ang Potrero Gateway Loop ay isang showcase ng mga pakikipagtulungan ng komunidad at ahensya upang maghatid ng mga kritikal na pagpapabuti sa kaligtasan para sa mga pedestrian, siklista at motorista sa mga komunidad ng Potrero Hill at Dogpatch," sabi ng Supervisor ng District 7 at Tagapangulo ng Awtoridad ng Transportasyon ng San Francisco County na si Myrna Melgar . "Napakagandang makita ang maraming taon ng pagbuo ng proyekto at resulta ng pakikipagtulungan sa mga pagpapahusay sa pag-access na ito para sa kapitbahayan. Ipinagmamalaki ng Transportation Authority na mag-ambag ng mga pondo para sa kaligtasan ng pedestrian ng Prop AA na inaprubahan ng botante tungo sa tagumpay ng proyekto."