Ipinagdiriwang ni Mayor Lurie ang Pagbubukas ng San Francisco Disability Cultural Center

SAN FRANCISCO – Ipinagdiwang ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang pagbubukas ng kauna-unahang sentrong pangkulturang may kapansanan sa bansa na pinondohan ng publiko, na lumilikha ng isang groundbreaking na lugar para sa pagtitipon ng komunidad na magbibigay ng parehong personal at virtual na mga programa. Nag-ugat sa mga dekada ng mga karapatan sa kapansanan at pag-oorganisa ng kultura sa Bay Area, ang San Francisco Disability Cultural Center (DCC) ay lumago mula sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga miyembro ng komunidad, mga pinuno ng lungsod kabilang ang Department of Disability and Aging Services (DAS), at mga tagapagtaguyod ng hustisya para sa kapansanan.

Ang pagbubukas ng DCC ay batay sa gawain ni Mayor Lurie upang himukin ang pagbangon ng San Francisco sa pamamagitan ng pamumuhunan sa marami sa mga masiglang komunidad ng lungsod. Sa kanyang iminungkahing badyet , pinrotektahan ni Mayor Lurie ang mahalagang suporta para sa mga serbisyong legal para sa komunidad ng imigrante, komunidad ng LGBTQ+, at mga pamilya ng lungsod. Noong nakaraang buwan, ipinagdiwang niya ang pagbubukas ng isang community resource center na magbibigay ng mga serbisyong naghahanda sa mga kabataan para sa mas mataas na edukasyon at trabaho, at sumusuporta sa mga serbisyong nakabatay sa komunidad, na nagtutulak sa pagbangon ng ekonomiya ng lungsod.

"Nangunguna ang San Francisco sa paglikha ng mga pampublikong espasyo para sa mga taong may kapansanan," sabi ni Mayor Lurie . "Ang bagong sentrong pangkultura na ito ay magiging isang lugar para bumuo ng komunidad at manguna sa pamamagitan ng pakikipagtulungan, at hindi na ako makapaghintay na umunlad ang mga San Franciscans sa bagong espasyong ito."

Ang DCC ay ilalagay sa loob ng The Kelsey Civic Center, isang bagong disability-forward housing development sa tapat ng City Hall. Nagtatampok ang DCC ng mga elemento ng disenyo na nilayon upang gawing malugod ang espasyo sa mga taong may mga kapansanan, na may espasyo para sa kaganapan, isang hybrid na meeting room na available para sa mga libreng pagrenta ng komunidad, at patio upang isama ang mga immunocompromised na bisita. Ang DCC programming ay magsasama ng mga aktibidad para sa mga nakakaranas ng talamak na pananakit at mga lektura sa mga pag-aaral sa kapansanan, na may karagdagang in-person at virtual na programming na darating.

“Ipinagmamalaki namin na maging tahanan ang kauna-unahang uri ng Disability Cultural Center na ito, na nagsusulong ng pagsasama at pagmamay-ari para sa lahat,” sabi ng Superbisor ng Distrito 5 na si Bilal Mahmood . "Hindi lamang namin ipinagdiriwang ang pagbubukas ng DCC, ngunit ang halimbawang itinakda nito para sa iba pang mga lungsod kung paano lumikha ng mga puwang para sa ating lahat."

"Ang San Francisco Disability Cultural Center ay higit pa sa isang pisikal na espasyo; ito ay isang matapang na deklarasyon ng pag-aari," sabi ni Kelly Dearman, Executive Director ng Department of Disability and Aging Services . "Sa simula pa lang, naniwala ang aming departamento sa kapangyarihan ng sentrong ito at sa potensyal nito. Ipinagmamalaki naming makipagsosyo sa pamunuan ng aming Office on Disability and Accessibility na tulungan ang DCC na mag-alok ng groundbreaking space na ito para sa komunidad ng mga may kapansanan—isa na magpapayaman sa ating buong lungsod."  

Nagsimula ang DCC bilang isang vision noong 2017 na pinangunahan ng DAS at ng Office on Disability. Ang isang estratehikong plano ng Longmore Institute ay sinundan noong 2019, batay sa input ng komunidad. Sa kabila ng mga pagkaantala sa pandemya, ang pakikipagsosyo sa The Kelsey ay nakakuha ng espasyo para sa sentro. Noong 2023, napili ang Haven of Hope at isang pangkat ng mga co-director upang pamunuan ang DCC. Mula noong virtual na paglulunsad nito noong 2024, ang sentro ay nakipag-ugnayan sa halos 5,000 katao sa 110 mga programa, na bumubuo ng momentum patungo sa pisikal na pagbubukas nito.

“Habang binubuksan ng DCC ang mga pintuan nito, nagbubukas din ito ng bagong kabanata sa kasaysayan para sa kilusan ng mga karapatan ng may kapansanan,” sabi ni Eli Gelardin, Direktor ng Tanggapan sa Kapansanan at Pagiging Magagamit . “Inaasahan namin ang pakikipagsosyo sa DCC para isulong ang accessibility, ipagdiwang ang komunidad, at bumuo ng kinabukasan kung saan ang mga taong may kapansanan ay nakikita, pinahahalagahan, at kasama sa lahat ng aspeto ng buhay sibiko.”

Ang engrandeng pagbubukas ng DCC ay kasabay ng ika-35 anibersaryo ng Americans with Disability Act, ang landmark na batas sa karapatang sibil. Ang Hulyo ay Disability Pride Month din, na ipagdiriwang sa sentro.

"Bilang isang trailblazer, ang San Francisco Disability Cultural Center ay magbibigay ng modelo para sa ibang mga lungsod," sabi ni Alice Wong, Tagapagtatag at Direktor ng Disability Visibility Project . "Ang hinaharap ay hindi pinagana, at ang hinaharap ay ang SF DCC."

"Naniniwala kami na ang cultural programming ng may kapansanan ay mahalaga," sabi ni Mika Weissbuch, Co-Director ng DCC . "Ang pagkakaroon ng isang lugar na nagbibigay ng pakiramdam ng pag-aari upang labanan ang kakayahangismo, parehong panloob at panlabas, ay maaaring maging nagliligtas ng buhay at nagbibigay-buhay."

"Sa LC at Lillie Cox Haven of Hope, nililinang namin ang pagiging kabilang sa pamamagitan ng pagsentro sa likas na dignidad, pagkamalikhain, at lakas ng mga indibidwal na madalas na na-marginalize ng mga tradisyonal na sistema," sabi ni Darcelle Lahr, Executive Director ng Haven of Hope . "Itinutuloy namin ang aming misyon sa pamamagitan ng hindi kapani-paniwalang pagkakataong ito sa Disability Cultural Center."