Skip to main content

news

Sinimulan Mayor Lurie ang pagtatayo ng 300 Paggamot at Transitional Housing Beds upang Suportahan ang mga Taong Nagpapagaling

Office of the Mayor

Palalawakin ng Bagong Gusali ng Treasure Island Behavioral Health ang mga Opsyon sa Paggamot at Pangangalaga sa Adiksyon ng Lungsod, na Gagawing Posible ng Pamumuhunan ng Estado at Lokal; Tinutupad ang Pangunahing Pangako sa Plano ni Mayor Lurie na Pagbasag ng Siklo upang Baguhin ang Tugon ng Lungsod sa mga Hamon ng pagkawalan ng tirahan at Kalusugan ng Pag-uugali

San Francisco – Sinimulan na ngayon Mayor Daniel Lurie ang pagtatayo ng magiging Treasure Island Behavioral Health Building na susuporta sa 300 kama: 44 na kama sa isang bagong programa sa residential paggamot , 84 na bagong recovery-housing bed, at 172 na kasalukuyang recovery-housing bed na ililipat mula sa dating pabahay ng US Navy patungo sa bagong gusali.

Patuloy na tinutupad ng bagong pasilidad ang mga pangunahing pangako sa plano ni Mayor Lurie na Breaking the Cycle , na siyang nagbabago sa tugon ng lungsod sa mga hamon sa pagkawalan ng tirahan at kalusugang pangkaisipan. Nagbukas ang administrasyon ng mahigit 600 bagong kama na nakatuon sa paggamot habang isinusulong ang RESET Center upang labanan ang paggamit ng droga sa publiko , naglulunsad ng 24/7 na police-friendly crisis stabilization center sa 822 Geary Street , at nagpapakilala ng mga bagong patakaran upang wakasan ang pamamahagi ng mga suplay para sa paninigarilyo nang walang koneksyon sa paggamot . Pinagbuti at pinalawak din ng alkalde ang programang Journey Home ng lungsod upang muling ikonekta ang mga taong nahihirapan sa kalye sa mga mahal sa buhay at naglunsad ng mga integrated street outreach team sa kapitbahayan upang mas mabilis na matulungan ang mga tao na magkaroon ng pangmatagalang katatagan.

“Sa San Francisco, binabago namin nang lubusan ang aming tugon sa kalusugang pangkaisipan sa pamamagitan ng pagbuo ng isang sistema na tumutulong sa mga tao nang mas maaga, lumilikha ng mas maraming landas patungo sa paggamot at paggaling, at naghahatid ng mga resulta para sa mga tao at mga kapitbahayan,” sabi ni Mayor Lurie . “Kailangan nating tiyakin na kapag ang isang tao ay handa nang tumanggap ng tulong, makakakuha sila ng paggamot na kailangan nila at magkaroon ng matatag na lugar upang ipagpatuloy ang kanilang paggaling—at iyan ang aming itinatayo dito sa Treasure Island. Mananatili kaming nakatutok araw-araw upang matulungan ang mas maraming taga-San Francisco na makakuha ng pangangalaga at suporta na kailangan nila upang muling itayo ang kanilang buhay.”

“Ang paggaling ay higit pa sa paggamot lamang sa isang tao. Ito ay tungkol sa pagbibigay ng katatagan, suporta, at mga pagkakataong kailangan nila upang bumuo ng isang mas malusog na buhay,” sabi ng Superbisor Matt Dorsey . “Ang pasilidad na ito ay kumakatawan sa isang malaking pamumuhunan sa pagkilala sa mga tao kung nasaan sila sa kanilang mga paglalakbay sa paggaling at pagkilala na ang paggaling ay hindi iisang sukat para sa lahat. Sa pamamagitan ng pagpapalawak ng access sa paggamot at suportadong pabahay, nakakatulong kami na tulayin ang kritikal na agwat sa pagitan ng paggamot at malayang pamumuhay at ginagawang posible ang pangmatagalang paggaling para sa mas maraming taga-San Francisco.”

Ang mga transitional recovery-housing bed ay mag-aalok ng hanggang dalawang taon ng stable housing sa mga taong nakakumpleto ng residential program at walang tirahang babalikan. Kabilang sa mga serbisyong onsite ang mga referrals sa pabahay, employment coaching, mga koneksyon sa outpatient paggamot at primary care, case management, at tulong sa muling pakikisama sa pamilya.

Ang bagong pasilidad ng Treasure Island ay sasama sa mahigit 2,900 behavioral health beds na pinapatakbo ng San Francisco Departamento ng Pampublikong Kalusugan para sa mga taong may substance use disorder at mga pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan. Mahigit 300 karagdagang kama ang nakatakdang buksan hanggang 2028, kabilang ang 128 bagong kama sa pasilidad na ito pati na rin ang isa pang 60-bed recovery housing program, 57 locked subacute paggamot beds para sa mga taong may kumplikadong pangangailangan sa kalusugang pangkaisipan, 40 assisted-living beds para sa mga nasa hustong gulang, 16 na kama bilang bahagi ng dual diyagnosis program, at 12 psychiatric beds para sa mga kabataan. Ang mga kasalukuyang recovery beds na ililipat sa bagong pasilidad ay pinapatakbo ng HealthRight 360.

“Nagpapasalamat kami sa mga botante ng San Francisco at sa aming mga kasosyo sa estado at lokal para sa pagkakataong ito upang palakasin ang aming patuloy na mga serbisyo sa paggamit ng droga,” sabi ni Daniel Tsai, Direktor ng Departamento ng Pampublikong Kalusugan . “Ang mga bagong kama at programa na matatagpuan sa lugar ay magpapabuti sa aming kakayahang matugunan ang pangangailangan para sa paggamot sa parehong araw at upang maiwasan ang mga taong walang tirahan na nasa proseso ng pagpapagaling na bumalik sa mga lansangan sa pagbibisikleta pagkatapos ng residential care.”

“Ang step-down housing ay naging mahalagang bahagi ng aking paggaling. Pagkatapos ng residential paggamot, ang pagkakaroon ng lugar kung saan ako maaaring magpatuloy sa paggaling, makatanggap ng suporta, at malaman ang aking mga susunod na hakbang ang nakagawa ng malaking pagkakaiba,” sabi ni JeNeel Miller, isang kasalukuyang kliyente ng HR360 recovery-housing . “Nagkaroon ako ng access sa therapy, medikal at dental na pangangalaga, at isang komunidad ng mga tao na bawat isa ay gumaganap ng espesyal na papel sa pagtulong sa isang tao na gumaling at muling buuin ang kanilang kumpiyansa. Ang paggaling ay binubuo ng napakaraming maliliit na tagumpay, at ang pangangalaga at koneksyon na natagpuan ko rito ay nagbigay sa akin ng napakaraming dapat ipagdiwang.”

“Ito ay isang pagkakataon para sa mga henerasyon para sa San Francisco upang lumikha ng isang pangmatagalang mapagkukunan para sa mga taong naghahanap ng paggamot at sa mga nagsusumikap tungo sa patuloy na paggaling at permanenteng pabahay,” sabi ni Vitka Eisen, Pangulo at CEO ng HealthRight 360. “Ang HealthRight 360 ay naging bahagi ng istruktura ng Treasure Island mula pa noong huling bahagi ng dekada 1990, na nagsisilbi sa mga taga-San Francisco sa pamamagitan ng magkakasunod na henerasyon ng mga programa sa paggamot, muling pagpasok, at pabahay para sa paggaling. Matagal na kaming naniniwala sa kahalagahan ng pagtiyak na ang mga taong paggamot nang walang matatawag na tahanan ay may malalapitan habang ginagawa nila ang mga susunod na hakbang sa kanilang paggaling. Ang bagong gusaling ito ay kumakatawan sa isang mahalagang hakbang pasulong sa paggawa nito na posible, na may mga espasyong itinayo para sa layunin na makakatulong sa mga tao na umunlad at sumulong tungo sa mas malawak na kalayaan. Nagpapasalamat kami sa Lungsod at sa lahat ng aming mga kasosyo sa pagtulong na maisakatuparan ang pangitaing ito.”

Ang $72 milyong proyekto ay pinondohan ng mga mapagkukunan ng estado at lokal, kabilang ang 2020 San Francisco Proposition A “Health and Recovery” Bond, mga bayarin sa impakt ng Treasure Island Development Authority (TIDA), isang grant para sa Bond Behavioral Health Continuum Infrastructure Program Round 2 mula sa California Departamento of Health Care Services, at isang grant para sa Community Care Expansion mula sa California Departamento of Social Services.

“Labis na nasasabik ang Treasure Island Development Authority para sa mahalagang proyektong ito,” sabi ni Sheela Jivan, Executive Director ng TIDA . “Hindi lamang ito kinatawan ng TIDA at ng Lungsod at County ng San Francisco na tinutupad ang aming mga pangako sa aming mga kasosyo sa isla na lumikha ng mga pamalit na pabahay at pasilidad para sa mahahalagang programang ito, kundi ito rin ang unang gusaling nagsimula ng pagtatayo sa ikalawang yugto ng lugar ng pag-unlad at nagmamarka ng simula ng susunod na yugto ng pag-unlad sa Treasure Island.”

“Ang Treasure Island Behavioral Health Building ay isang halimbawa ng kung ano ang maaaring makamit kapag ang mga kasosyo ng estado at lokal ay nagtutulungan upang matugunan ang ilan sa mga pinakamatinding hamon ng ating mga komunidad,” sabi ni Jennifer Troia, Direktor ng Departamento ng Serbisyong Panlipunan ng California . “Sa pamamagitan ng programang Community Care Expansion, ipinagmamalaki naming suportahan ang mga pagsisikap ng San Francisco na palawakin ang access sa recovery housing at palakasin ang continuum ng pangangalaga para sa mga indibidwal na nakakaranas ng pagkawalan ng tirahan at mga sakit sa paggamit ng droga.”

Nangunguna ang Mercy Housing sa pagpapaunlad ng anim na palapag at 68,000-square-foot na gusali sa Trade Winds Avenue at Macky Road, na inaasahang matatapos sa huling bahagi ng 2028.  

“Sa Mercy Housing California, alam namin na ang pabahay at kalusugan ay malalim na magkaugnay. Ang paggaling mula sa mga sakit sa paggamit ng droga ay kadalasang mahirap mapanatili nang walang matatag na pabahay at patuloy na suporta,” sabi ni Tiffany Bohee, Pangulo ng Mercy Housing California . “Ang pagkakaroon ng ligtas na tirahan, isang sumusuportang komunidad, at access sa mga serbisyo ay maaaring gumawa ng malaking pagbabago. Ang Treasure Island Behavioral Health Building ay idinisenyo upang makatulong na matugunan ang pangangailangang iyon. Ang mga proyektong tulad nito ay posible lamang sa pamamagitan ng matibay na pakikipagtulungan, at ipinagmamalaki naming maglingkod bilang kasosyo sa pag-unlad kasama ang San Francisco Departamento ng Pampublikong Kalusugan, ang Treasure Island Development Authority, HealthRight 360, at maraming dedikadong organisasyon na nagtutulungan upang maihatid ang mahalagang mapagkukunang ito para sa mga tao sa kanilang paglalakbay sa paggaling.”