NEWS

Inanunsyo ni Mayor Lurie ang Pagbabalik ng SF Music Week, Ipinagdiriwang ang San Francisco bilang isang Music City

Office of the Mayor

Itinatampok ng Ikalawang Taunang Linggo ng Musika ng SF ang Pamana ng Musika ng San Francisco at ang Papel nito bilang Sentro ng Sining at Kultura; Itinataguyod ang Trabaho ni Mayor Lurie upang Itulak ang Pagbabalik ng San Francisco sa Pamamagitan ng Sining at Kultura.

SAN FRANCISCO – Inanunsyo ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang pagbabalik ng SF Music Week —isang pagdiriwang ng San Francisco bilang isang lungsod ng musika at ng mga artista, lugar, at industriya na nagpapasigla sa San Francisco at nagtutulak sa pagbangon ng ekonomiya ng lungsod. Ang isang linggong pagdiriwang mula Pebrero 23 hanggang Marso 1 ay magtatampok sa malikhaing komunidad na ginagawang isa sa mga pinakamahusay na lungsod ng musika sa mundo ang San Francisco, kabilang ang mga libreng kaganapan na bukas sa publiko.
Ang pagbabalik ng SF Music Week ay nagpapatuloy sa gawain ni Mayor Lurie na mapabilis ang pagbangon ng lungsod sa pamamagitan ng pagpapalakas ng ecosystem ng sining, kultura, at musika ng lungsod. Noong Nobyembre, inilunsad ng alkalde ang SF LIVE, isang gabay sa palabas sa buong lungsod at online na kalendaryo ng mga kaganapan upang mapataas ang benta ng tiket para sa mga live arts venue. Ngayong tag-init, inilunsad niya ang isang libreng serye ng konsiyerto sa downtown , ipinagdiwang ang "Tag-init ng Musika" na umakit ng sampu-sampung libo at nakalikha ng mahigit $150 milyon sa lokal na epekto sa ekonomiya, at sinimulan ang "Taglamig ng Musika." Nagdirekta rin siya ng mahigit $10.4 milyon na mga grant sa 145 na artista at mga non-profit na organisasyon sa sining sa pamamagitan ng San Francisco Arts Commission , kasama ang mahigit $14 milyon sa lokal na pondo para sa sining at kultura sa pamamagitan ng Grants for the Arts .


“Ang San Francisco ay isang lungsod ng musika. Mula sa Summer of Music sa Golden Gate Park at mga libreng konsiyerto sa Civic Center at Union Square hanggang sa mga kaganapang tinatanggap namin sa paligid ng Super Bowl LX, ipinagdiriwang namin ang mga artista at mga lugar na nagbibigay-kahulugan sa aming kultura,” sabi ni Mayor Lurie . “Ang SF Music Week ay magsasama-sama ng mga musikero, lugar, at mga lider ng industriya upang suportahan ang sektor ng musika ng ating lungsod, ipagdiwang ang mga taong nagpapatakbo nito, at palakasin ang pagbabalik ng San Francisco.”  

 
Sa pakikipagtulungan ng SF LIVE , Noise Pop , at ng San Francisco Office of Economic and Workforce Development (OEWD) , nilalayon ng SF Music Week 2026 na palakasin ang posisyon ng San Francisco bilang isang masiglang sentro ng musika sa pamamagitan ng: 

  • Pagpapakita ng lokal na komunidad ng musika at pagpapatibay ng reputasyon ng San Francisco bilang isang lungsod na nagtataguyod ng sining
  • Pagtitipun-tipon sa mga artista, lider ng industriya, at mga innovator upang sama-samang tuklasin ang mga estratehiya para sa isang mas napapanatiling at masiglang ekosistema ng musika
  • Pagkonekta sa mga miyembro ng industriya sa mga mapagkukunan at oportunidad upang isulong ang kanilang mga karera 

“Ang sining ay palaging mahalaga sa ating siglang pang-ekonomiya at hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa ating ebolusyon bilang isang pandaigdigang sentro ng inobasyon. Itinatampok ng serye ng kaganapang ito ang mahalagang papel ng musika sa paghubog ng pagkakakilanlang kultural ng San Francisco at itinatampok kung paano naiimpluwensyahan ng ating sektor ng pagkamalikhain ang mga panlasa at uso sa buong mundo,” sabi ni Anne Taupier, Executive Director ng OEWD . “Sa pamamagitan ng pagpapalaganap ng inspirasyon, networking, at pagpapalitan ng ideya sa mga lider ng industriya ng musika, makakatulong ang SF Music Week na matiyak na ang San Francisco ay mananatiling isang iconic na destinasyon para sa mga residente, manggagawa, at bisita.”
“Ang SF Music Week ay sumasalamin sa kung ano ang posible kapag ang lungsod at ang malikhaing komunidad nito ay nagtutulungan upang suportahan ang malayang musika,” sabi ni Jordan Kurland, Kasosyo sa Noise Pop Industries at Brilliant Corners Artist Management . “Sa pamamagitan ng pakikipagsosyo sa Tanggapan ng Alkalde, SF LIVE, at OEWD, nakakatulong kami sa paglikha ng mga tunay na landas para sa mga artista, lugar, at mga propesyonal sa industriya upang kumonekta, lumago, at makapag-ambag sa pagbangon ng kultura at ekonomiya ng San Francisco.”
Kasama sa SF Music Week ang Industry Summit at Artist Development Day, na libre at bukas sa publiko.
Ang Industry Summit sa Biyernes, Pebrero 27, ay magtatampok ng mga pag-uusap kasama ang mga lider ng industriya, mga artista, mga propesyonal sa industriya, at mga tagagawa ng patakaran para sa isang buong araw ng mga pag-uusap, panel, at mga talakayan na nakatuon sa estado ng industriya sa Bay Area. Magbibigay ito ng plataporma upang tuklasin ang mga pangunahing isyu na nakakaapekto sa industriya ng musika, habang nag-aalok din ng mga pananaw mula sa mga kilalang tao sa eksena.
Tampok sa Industry Summit ang magkakaibang hanay ng mga kalahok at panel, kabilang sina Marc E. Bassy, ​​Lyrics Born, 24KGoldn, at marami pang iba.
“Inaasahan ko ang pakikipag-ugnayan sa mga kababaihang humuhubog sa kinabukasan ng musika at pagbabahagi ng mga pananaw na makakatulong sa susunod na henerasyon ng mga artista at tagapagtatag na maglakbay sa industriya nang may kumpiyansa,” sabi ni Tina Davis, Pangulo ng EMPIRE . “Ang komunidad ng musika sa San Francisco ay palaging pinapalakas ng orihinalidad at pag-iisip sa hinaharap, at ang EMPIRE ay nananatiling malalim na namumuhunan sa pagsuporta sa malikhaing momentum na iyon.”
“Ang pagkamalikhain ay isa sa mga pinakamalaking kalakasan ng ating lungsod, at ang SF Music Week ay tumutulong na iangat ang magkakaibang tinig ng ating mga komunidad upang marinig,” sabi ni Jack Kertzman, Hyde Street Studios Studio Manager . “Itinatampok sa linggong ito ang mahahalagang manggagawa—mula sa mga inhinyero hanggang sa mga kawani ng venue—na nagpapaalala sa atin na ang pagsuporta sa musika ay nangangahulugan ng pagsuporta sa mga trabaho, pamilya, at mga kapitbahayan. Sa pamamagitan ng pagpapalakas ng landas mula sa mga tinig patungo sa mga karera, ipinapakita natin na ang musika ay higit pa sa libangan; ito ang paraan kung paano inaangkin ng mga tao ang pagkakakilanlan, oportunidad, at pagiging kabilang sa San Francisco.”
Ang Araw ng Pagpapaunlad ng Artista sa Sabado, Pebrero 28, ay idinisenyo upang suriin ang bawat aspeto ng negosyo ng pagiging isang artista, na nagbibigay sa mga independiyenteng musikero ng kaalaman, mga kagamitan, at kumpiyansa na kailangan nila upang isulong ang kanilang mga karera. Ang programa ay nakatuon sa pagtulong sa mga artista na protektahan ang kanilang mga malikhaing interes, tahakin ang industriya nang may kalinawan, at mapanatili ang kanilang hilig at artistikong pananaw sa buong proseso.
Magtatampok ito ng malalalim na panel, mga lokal na interaksyon sa negosyo, at mga pagkakataon para sa propesyonal at maliliit na konsultasyon sa grupo kasama ang mga lider ng industriya kabilang ang: David Beach, Tagapagtatag ng Blurt ; Lyrics Born, Artist Ambassador para sa OpenWav ; Chris Smith, Tagapagtatag ng Covver ; at Trixie Rasputin, Booker at mga independent venue: Lunchbox series sa Salesforce; Darius Zellkha, Manager, Brilliant Corners Artist Mgmt; Ben Kramer, Head of Artist & Label Development, YouTube, at marami pang iba.
Sa buong SF Music Week, mahigit 25 opisyal na organisasyong kasosyo ang magho-host ng iba't ibang natatanging kaganapan upang ipakita ang iba't ibang elemento ng lokal na ecosystem ng musika. Ilan sa mga kumpirmadong kaganapang kasosyo ay kinabibilangan ng: 

  • Pagpapanatili ng mga Ugat ng Kultura sa pamamagitan ng Mariachi Education - Iniharap sa pakikipagtulungan ng Community Music Center: Pebrero 23  
  • Vinyl Workshop: Isang Modernong Gabay sa Pagpipinta, Pamamahagi, at Pagkonekta ng Fan ng Vinyl - Hino-host ng HOT WAX RECORDS - Pebrero 23
  • Serye ng Linggo ng Musika ng SF @ Manny's - Pebrero 23-25
  • Paglilibot sa San Francisco War Memorial & Performing Arts Center - Hino-host ng SF War Memorial & Performing Arts Center - Pebrero 23
  • Mga Drop-In DJ Lessons - Hino-host ng Blue Bear School of Music and Coven - Pebrero 26
  • Araw ng Orkestra ng Magik Magik sa Hyde Street Studios
  • Karanasan sa Live Recording ng SFSOUNDS - Inihahandog sa pakikipagtulungan ng Ruth Williams Opera House at La Fauna Music - Pebrero 27 at 28
  • Pagpapalit ng Rekord sa Linggo ng Musika ng SF - Hino-host ng Harlan Records - Marso 1 

“Tuwang-tuwa ang CMC na lumahok sa SF Music Week at ibahagi kung paano matututo at mapapanatili ng mga musikero sa lahat ng edad ang mga tradisyong kultural sa pamamagitan ng paggawa ng musikang nakabatay sa komunidad,” sabi ni Sylvia Sherman, Program Director sa Community Music Center . “Matagal nang lugar ang San Francisco kung saan lumalago ang musika sa pamamagitan ng kolaborasyon, eksperimento, at komunidad. Sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa maraming bahagi ng ecosystem ng musika ng lungsod sa panahon ng pagdiriwang na ito, umaasa kami na matutuklasan ng mga umuusbong na musikero ang mga landas para sa paglago—at na mapapaalalahanan ang mga tao sa lahat ng edad na hindi pa huli ang lahat para magsimulang gumawa ng musika.”
“Bilang isang maliit na negosyong nakaugat sa San Francisco, ang San Franpsycho ay palaging naniniwala sa pagpapataas ng kultura, pagkamalikhain, at mga komunidad na siyang bumubuo sa lungsod na ito,” sabi ni Christian Routzen, Tagapagtatag ng San Franpsycho . “Ang SF Music Week ay lubos na nakahanay sa misyong iyon—ang pagsasama-sama ng mga tao sa paligid ng lokal na musika, mga independiyenteng lugar, at enerhiya ng kapitbahayan. Ang pagiging kasosyo sa kaganapan ay ang aming paraan ng pagpapakita ng suporta sa mga artista at sa lungsod na patuloy na nagbibigay-inspirasyon sa amin.”
Bukod pa rito, ang mga opisyal na kasosyo ng SF Music Week ay nagho-host ng mga kaganapan kabilang ang iHeart Media, Blue Bear School of Music, Manny's, Punk Rock Camp, Community Music Center, Harlan Records, San Franpsycho, The Castro Theatre, Nothin But Hits, Stern Grove Festival, Fault Radio, Illuminate the Arts, TrapxArt, at iba pa ay iaanunsyo sa website.
Ang mga handog ng SF Music Week ay kasabay ng 2026 Noise Pop Festival. Sa loob ng 33 taon ng pagtataguyod ng malayang sining at kultura, ang Noise Pop Festival ay umusbong at naging isang 10-araw na pagdiriwang ng musika at sining na may mahigit 160 banda, mahigit 80 kaganapan, mahigit 25 lugar na pagtatanghal, na nananatiling pangunahing pagdiriwang sa San Francisco Bay Area.