PRESS RELEASE
Nagsimula na ang makasaysayang paglilitis sa opioid sa San Francisco
City AttorneySusuriin ng pederal na paglilitis ang papel ng mga tagagawa ng opioid na Allergan at Teva, distributor na Anda, at Walgreens pharmacy sa pagpapalala ng epidemya ng opioid sa San Francisco.
SAN FRANCISCO (Abril 25, 2022) — Isang makasaysayang paglilitis ang magsisimula ngayon sa San Francisco kasama ang People of the State of California, na kikilos sa pamamagitan ni San Francisco City Attorney David Chiu laban sa mga tagagawa ng opioid na Allergan at Teva, distributor na Anda, at Walgreens pharmacy. Ang paglilitis ay gaganapin sa harap ng US District Court para sa Northern District ng California kasama si Hukom Charles R. Breyer na mamumuno.
Inihain sa ngalan ng mga Tao ng Estado ng California, ang kaso ay nag-aakusa na ang mga tagagawa ng opioid na Allergan at Teva ay nakisali sa mga mapanlinlang na kasanayan sa marketing na maling naglalarawan sa mga panganib ng kanilang mga tableta at na ang lahat ng mga nasasakdal, kabilang ang Anda at Walgreens, ay nabigong tukuyin, ilihis, at iulat ang mga kahina-hinalang order ayon sa hinihingi ng batas. Ang parmasya ng Walgreens ay inakusahan din ng labis na pagbibigay ng mga opioid nang walang wastong angkop na pagsusuri laban sa pandaraya at paglihis.
“Ang paglilitis na ito ay magbibigay-tinig sa mga kalunus-lunos na karanasan at patuloy na pangangailangan ng ating komunidad na nasa unahan ng epidemya ng opioid,” sabi ni San Francisco City Attorney David Chiu . “Sa loob ng napakatagal na panahon, kinailangang pasanin ng mga tao ng San Francisco ang pasanin ng epidemya ng opioid. Panahon na para pagbayaran ng mga kumpanyang ito ang krisis na kanilang nilikha. Inaasahan namin ang paglalahad ng aming kaso at pagsiguro ng mga pondong kailangan namin upang gumaling.”
Inaangkin ng People na ang mga gawaing ito sa korporasyon ang nagpasiklab ng malawakang pagdami ng adiksyon at labis na dosis na may kaugnayan sa opioid sa San Francisco, kaya naman lumilikha ito ng patuloy na abala sa publiko sa rehiyon. Mula 2006 hanggang 2014, ang San Francisco County ay nakakita ng 163,645,704 na opioid na naipamahagi, sapat para sa 22 tableta bawat tao bawat taon. Sa pagitan ng 2015 at 2020, ang San Francisco ay nakakita ng 478% na pagtaas sa mga pagkamatay dahil sa labis na dosis na may kaugnayan sa opioid, at sa isang karaniwang araw sa Zuckerberg San Francisco General Hospital (ZSFG) Emergency Department, humigit-kumulang 25 porsyento ng mga pagbisita ay may kaugnayan sa opioid.
Ang kaso ay humihingi ng pondo upang mabawasan ang pampublikong abala, pati na rin ang injunctive relief at mga sibil na parusa upang ayusin ang pinsalang dulot ng epidemya ng opioid at maiwasan ang mga ganitong gawain sa hinaharap.
Ang paglilitis na ito ang pang-apat na kaso ng bellwether sa pederal na paglilitis sa opioid na kinasasangkutan ng mahigit 3,000 lungsod, bayan, at county sa Amerika, na nagsasampa ng mga tagagawa, distributor, at kadena ng parmasya ng opioid sa korte dahil sa pagpapalala ng epidemya ng opioid. Ang kasong ito ay magsisilbing pagsubok upang makatulong na maabot ang mga resolusyon at humingi ng pananagutan para sa pinsalang dulot ng mga kumpanyang ito.
Para sa San Francisco at mga komunidad sa buong bansa na sinalanta ng epidemya ng opioid, ang litigasyon ay isang mahalagang kasangkapan upang matiyak ang mga mapagkukunang kailangan nila ngayon upang maipatupad ang mga partikular na programang kinakailangan sa lokal na antas at mapanatili ang magastos at dekada-mahabang proseso ng pagbangon sa hinaharap.
Sa isang magkasanib na pahayag, sinabi ng Executive Committee ng National Prescription Opiate Litigation MDL Plaintiffs na pinamumunuan nina Paul T. Farrell Jr. ng Farrell & Fuller Law LLC, Jayne Conroy ng Simmons Hanly Conroy, at Joe Rice ng Motley Rice LLC:
"Ang mga maling kampanya sa marketing ng mga tagagawa at ang kabiguan ng Walgreens na mag-ulat at pigilan ang mga kahina-hinalang order ng opioid ay humantong sa isang walang kapantay at matigas na krisis sa kalusugan ng publiko sa San Francisco at sa buong Estados Unidos. Ang pederal na litigasyon sa opioid ay umiiral upang mapadali ang matagal nang proseso ng pananagutan ng korporasyon na nakita nating nangyari sa mga korte sa buong bansa sa nakalipas na ilang buwan. Inaasahan namin na makita ang parehong proseso na magaganap sa San Francisco sa mga darating na araw. Ang paglilitis na ito ay nagsisilbing isang pagkakataon upang magbigay ng tulong pinansyal upang suportahan ang mga lokal na pagsisikap sa pagbangon habang nagbibigay-liwanag sa mga sama-samang pagsisikap ng mga nasasakdal na umiwas sa kanilang mga obligasyon sa ilalim ng batas."
Ang paglilitis na ito ay kasunod ng hatol ng hurado noong Nobyembre 23, 2021, sa pederal na paglilitis sa Northern District ng Ohio na nagpasiya na ang CVS, Walgreens, at Walmart ay mananagot sa pagpapalala ng krisis sa opioid sa Lake County at Trumbull County ng Ohio. Isang hukom ang magpapasiya sa halaga ng mga pondo para sa pag-aalis ng epidemya ng opioid na inutang ng mga kadena ng parmasya sa mga komunidad na ito sa Mayo ng 2022.
Makakahanap ng impormasyon ang publiko at mga miyembro ng media kung paano makinig sa mga paglilitis .
Ang kaso ay City and County of San Francisco, et al., laban sa Purdue Pharma LP, et al., Case No. 3:18-cv-07591-CRB.