Pahayag ni City Attorney Chiu tungkol sa pinal na pambansang kasunduan sa opioid

SAN FRANCISCO (Pebrero 25, 2021) — Inilabas ni City Attorney David Chiu ang sumusunod na pahayag ngayon matapos mapinal ang $26 bilyong pambansang kasunduan sa opioid kasama ang tatlong pangunahing distributor ng parmasyutiko na AmerisourceBergen, Cardinal Health, at McKesson – at ang tagagawa ng opioid na Johnson & Johnson. Bilang isang kalahok na hurisdiksyon, ang San Francisco ay makakatanggap ng hanggang $61 milyon mula sa kasunduan na gagamitin sa pagtugon sa krisis ng opioid sa Lungsod.

"Sa San Francisco, araw-araw sa ating mga lansangan, nakikita natin ang pinsalang dulot ng krisis sa opioid na nilikha ng mga kumpanyang ito. Walang kasunduan ang makakapagpatigil sa pag-uusig o makakapagpabalik ng mga buhay na nawala, ngunit ang kasunduang ito ay mananagot sa mga kumpanyang ito at nagbibigay sa San Francisco ng karagdagang mga mapagkukunan upang labanan ang epidemya ng opioid. Nagpapasalamat ako sa pagsusumikap ng mga abogado sa aming koponan, sa aming panlabas na abogado, at sa mga kalahok na hurisdiksyon sa buong bansa upang makita ang katuparan ng kasunduang ito."

Kaligiran

Libu-libong estado, lokal na pamahalaan, at komunidad sa buong Estados Unidos ang nagsampa ng kaso laban sa mga tagagawa, distributor, at parmasya ng opioid dahil sa kanilang papel sa krisis ng opioid. Ang kasunduang ito kasama ang Johnson & Johnson, AmerisourceBergen, Cardinal Health, at McKesson ay nalutas ang malaking bilang ng mga reklamong isinampa ng 3,300 komunidad sa buong bansa.

Bukod sa pagbabayad ng kabuuang $26 bilyon sa mga kalahok na komunidad, ang apat na kumpanyang kasangkot ay sumang-ayon na gumawa ng mga makabuluhang pagbabago sa kanilang mga gawi sa korporasyon. Kabilang sa mga pagbabagong iyon, ang Johnson & Johnson ay ipagbabawal sa pagmemerkado o pagbebenta ng mga opioid sa susunod na sampung taon. Ang tatlong kumpanya ng distributor ay kinakailangan na subaybayan ang mga kargamento ng opioid sa tatlong kumpanya ng distributor upang makilala ang mga kahina-hinalang order o mga senyales ng paglihis.

Ang San Francisco ay inaasahang makakatanggap ng nasa pagitan ng $50 hanggang $61 milyon na babayaran sa loob ng 18 taon, at ang Lungsod ay inaasahang magsisimulang makatanggap ng mga pondo sa Mayo 2022. Kinumpirma ng Lupon ng mga Superbisor ng San Francisco ang pakikilahok ng San Francisco at inaprubahan ang mga tuntunin ng kasunduan noong Nobyembre 19, 2021. Ang mga kasunduan ay nangangailangan na 85 porsyento ng mga pondo ay mapupunta sa mga programang makakatulong na maibsan ang patuloy na krisis ng opioid sa pamamagitan ng paggamot, paggaling, pagbabawas ng pinsala, at pag-iwas.

Ang Tanggapan ng Abugado ng Lungsod ng San Francisco ay may patuloy na litigasyon laban sa iba pang mga tagagawa, distributor, at parmasya ng opioid. Ang paglilitis sa kasong iyon, City and County of San Francisco et al. v. Purdue Pharma LP, et al., ay inaasahang magsisimula sa Abril 25, 2022.