Inanunsyo ni Mayor London Breed ang pagpapalawak ng Calfresh Food Assistance Program

San Francisco, CA - Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed na ang San Francisco ay nagpatupad ng pagpapalawak ng programa ng tulong sa pagkain ng CalFresh upang maibsan ang gutom para sa libu-libong naninirahan sa mababa at nakapirming kita. Sa unang pagkakataon, 41,000 na nakatatanda at mga taong may kapansanan na tumatanggap ng mga benepisyo ng Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) para sa CalFresh.

Ang mga benepisyo ng CalFresh ay pandagdag sa mga badyet ng sambahayan, na nagbibigay-daan sa mga indibidwal at pamilya na makabili ng masustansyang pagkain, kabilang ang mga gulay, prutas, at iba pang malusog na opsyon. Ang halaga ng benepisyo ay depende sa kita ng sambahayan, at maaaring umabot ng hanggang $192 bawat tao bawat buwan. Ang lahat ng bagong kwalipikadong San Franciscan ay hinihikayat na mag-aplay para sa mga benepisyo, at ang pag-apply para sa CalFresh ay hindi magbabago o magbabawas sa kanilang mga kasalukuyang benepisyo ng SSI/SSP.

“Ang CalFresh ay ang aming unang linya ng depensa laban sa kagutuman para sa mga residente ng ating Lungsod, at lahat ay karapat-dapat na makakuha ng malusog, masustansyang pagkain,” sabi ni Mayor Breed. "Ang bagong pagpapalawak na ito ng programang CalFresh ay makakatulong sa higit pa sa ating mga nakatatanda at mga taong may kapansanan na bumili ng pagkain na kailangan nila para mamuhay ng malusog."

Ipinapatupad ng San Francisco ang California Assembly Bill 1811, na binabaligtad ang umiiral na patakaran ng Estado na naging dahilan upang ang mga tatanggap ng SSI ay dating hindi karapat-dapat para sa CalFresh. Isang pagtatasa noong 2018 ng San Francisco Food Security Task Force na binanggit tungkol sa pagbaba ng access sa mga masusustansyang pagkain para sa mga mahihinang residente. Ayon sa parehong ulat, isa sa tatlong nakatatanda na mababa ang kita ay naiulat na hindi kayang bumili ng sapat na pagkain. Ang pagpapalawak ng CalFresh sa mga tatanggap ng SSI ay makakatulong na maibsan ang kawalan ng seguridad sa pagkain at kawalan ng access sa masustansyang pagkain na kasalukuyang nararanasan ng maraming mga nakatatanda at may kapansanan na mababa ang kita.

“Ang makasaysayang pagpapalawak na ito ng aming food safety net ay magdodoble sa bilang ng mga San Francisco na maaaring tumanggap ng CalFresh,” sabi ni Trent Rhorer, Executive Director ng San Francisco Human Services Agency. “Nais naming mag-aplay ang bawat karapat-dapat na sambahayan. Para sa mga pamilya sa isang lungsod na may mataas na halaga tulad ng San Francisco, ang bawat dolyar ng tulong ng CalFresh ay mahalaga upang maglagay ng mas masustansyang pagkain sa hapag.

Ang CalFresh ay kasalukuyang nagbibigay ng tulong sa pagkain sa halos 50,000 San Franciscans. Ang mga benepisyo ay inihahatid sa isang Electronic Benefits Transfer (EBT) debit card at maaaring gamitin sa anumang grocery store, market ng kapitbahayan, o farmers market na tumatanggap ng EBT. Ang mga matatandang nasa hustong gulang, may kapansanan at walang tirahan na mga residente ay maaari ding gumamit ng CalFresh EBT upang bumili ng maiinit, inihandang pagkain sa higit sa 50 kalahok na mga restawran sa buong Lungsod.

Susuportahan ng San Francisco Human Services Agency (HSA) ang pagdagsa ng mga bagong aplikante ng CalFresh sa pamamagitan ng pinalawak na mga pagsusumikap sa pakikipag-ugnayan sa komunidad at mga tauhan sa pagpapatala ng pagiging kwalipikado. Sa mga darating na buwan, mag-aalok ang HSA ng mga kaganapan sa pagpapatala at pagsasanay sa tulong sa aplikasyon sa mga organisasyong pangkomunidad, pabahay at mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan na naglilingkod sa mga taong tumatanggap ng SSI. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang: http://www.SFHSA.org/Calfresh

Paano Mag-apply para sa CalFresh

May tatlong paraan para kumonekta sa San Francisco Human Services Agency para mag-apply para sa CalFresh:

• Online: Bisitahin ang www.GetCalFresh.org
• Sa pamamagitan ng Telepono: Simulan ang iyong aplikasyon sa pamamagitan ng pagtawag sa (415) 558-4700
• Sa Tao: Pumunta sa isang service center ng HSA sa San Francisco, bukas Lunes-Biyernes, 8 am-5 pm:
  1235 Mission Street
  1440 Harrison Street
  2 Gough Street

Ang pagbibigay ng suporta upang kumpletuhin ang isang aplikasyon sa online ay ang pinakamaginhawang paraan para sa mga kasosyo sa komunidad, tagapag-alaga at pamilya upang matulungan ang mga tatanggap ng SSI na mag-aplay at makatanggap ng mga benepisyo ng CalFresh.