Itinalaga ni Mayor London Breed at City Administrator Carmen Chu si Vallie Brown bilang Direktor ng Grants for the Arts

San Francisco, CA — Ngayon, hinirang ni Mayor London N. Breed at City Administrator Carmen Chu si Vallie Brown bilang bagong Direktor para sa Grants for the Arts ng San Francisco. Si Brown ay nagsilbi kamakailan sa Lungsod at County ng San Francisco bilang Superbisor ng Distrito 5.  

Ang Grants for the Arts (GFTA), isang dibisyon ng City at County ng City Administrator's Office ng San Francisco, ay nagsusumikap na maging isang matatag, maaasahang mapagkukunan para sa mga nonprofit na organisasyon ng sining at kultura na matagumpay na nakakatugon sa mga pamantayan sa pagpopondo, at nakatuon sa pagsuporta sa buong spectrum ng sining at kultura sa San Francisco. Ang mga pamumuhunan ng GFTA ay nagpapahusay sa pagiging kaakit-akit ng Lungsod sa mga bisita at nagbibigay ng trabaho at pagpapayaman sa mga residente, na magiging lalong mahalaga para sa pagbawi ng San Francisco mula sa COVID-19. Ang kabuuang halaga ng grant sa pangkalahatang suporta sa pagpapatakbo ng GFTA para sa Fiscal Year 2020 ay $12.9 milyon, at pinataas ang pondo para sa maliliit at katamtamang laki ng mga organisasyon ng 28% kumpara sa nakaraang taon.

“Si Vallie Brown ay isang dedikadong pampublikong lingkod, na may hilig sa komunidad at sining sa San Francisco,” sabi ni Mayor Breed. “Pumunta siya sa San Francisco bilang isang artista mahigit 30 taon na ang nakalilipas, at bumuo ng isang komunidad sa pamamagitan ng Sining na sa huli ay humantong sa kanya sa isang landas sa pag-aayos ng komunidad at serbisyo publiko. Nagkita kami nila noong executive director pa ako sa African American Arts & Culture Complex. Nagtrabaho kami nang malapitan doon at nang maglaon nang ako ay naging Supervisor, upang makamit ang mas pantay na pagpopondo sa malalaki at maliliit na organisasyon ng sining. Ang kanyang malawak na karanasan at matatag na kamay ay magsisilbing mahusay sa komunidad ng sining ng San Francisco habang tinatahak namin ang mga hamon na nilikha ng COVID-19 at nagsisikap na makabangon bilang isang lungsod."

Naglingkod si Brown bilang District 5 Supervisor mula Hulyo 2018 hanggang Disyembre 2019. Bago ang kanyang appointment sa Board of Supervisors, nagtrabaho siya para sa San Francisco Office of Economic and Workforce Development at naging legislative aide sa mga dating superbisor ng District 5 na sina Ross Mirkarimi at London Breed . Bilang isang aide sa panahon ng krisis sa ekonomiya noong 2008, nakipagtulungan siya nang malapit sa mga organisasyon ng komunidad at sining upang mapanatili ang mga programa ng mahahalagang sining para sa magkakaibang mga komunidad. Nang maglaon, noong 2013, nakipagtulungan siya nang malapit sa Supervisor Breed noon upang i-promote ang higit na equity sa Grants for the Arts, na tumutulong sa muling pagsasaayos ng suporta ng departamento sa mga maliliit na organisasyon ng sining, mga programa at mga artist.

"Dumating ako sa San Francisco bilang isang pintor at ang sining ay palaging nasa sentro ng aking pagmamahal sa lungsod na ito, kasama ang magkakaibang mga komunidad nito," sabi ni Vallie Brown. “Pinaghahalo ng Grants for the Arts ang aking pagmamahal at karanasan sa mga komunidad, kultura at sining, na lahat ay nagtatakda ng pagkakaiba sa San Francisco sa iba pang mga lungsod sa buong bansa. Habang naghahangad tayong makabangon, ang sining at kultura ay magiging isang mahalagang sangkap at sabik akong gawin ang lahat ng aking makakaya upang suportahan sila sa mga panahong ito ng hindi kapani-paniwalang pagsubok.” 

Ang misyon ng GFTA ay i-promote ang Lungsod sa pamamagitan ng pagsuporta sa sining sa pamamagitan ng anim na mga programang gawad, na may mga general operating support grant na bumubuo sa karamihan ng kabuuang pagbibigay nito. Sa ngayon, ang pangunahing halaga ng GFTA ay equity, na nagsasangkot ng pangako sa pagtiyak na ang mga gawad at mapagkukunan ng GFTA ay naa-access ng lahat, na nauunawaan na ang ilang mga komunidad ay napag-iingat sa kasaysayan dahil sa sistematikong mga pakinabang at pag-access. Ang pagkilala na ang mga organisasyon ng sining ay hindi nakatanggap ng pantay na mapagkukunan dahil sa lahi, heograpiya, at iba pang mga kadahilanang nagpapababa, sinisikap ng GFTA na palakasin ang magkakaibang kultura at heograpikal na mga organisasyon sa pamamagitan ng pag-aalis ng mga hadlang at pagkukulang sa paggawa ng grant na humadlang sa ganap na pakikilahok, tagumpay, at katatagan ng mga aplikante at mga grantees.

“Excited akong makatrabaho si Vallie sa bagong role na ito. Bilang isang pintor na dumating sa San Francisco mahigit 30 taon na ang nakararaan, nauunawaan mismo ni Vallie ang kahalagahan ng sining at kultura sa sigla at pagbangon ng ekonomiya ng ating Lungsod,” sabi ni City Administrator Carmen Chu at Co-chair ng Economic Recovery Task Force. “Siya ay masigasig din sa paglilingkod sa ating Lungsod at may malinaw na pananaw tungkol sa kung paano natin isulong at ihanay ang pananaw ng ating Lungsod sa pagkakapantay-pantay at pagkakaiba-iba sa ating trabaho."

Bilang isang legislative aide at hinirang na Supervisor, nagsumikap si Brown upang itaguyod ang kultura at katarungan, kabilang ang sa pamamagitan ng kanyang matatag na pamumuno at suporta para sa pagtatatag ng isang American Indian Cultural Center sa San Francisco, at ang kanyang co-authorship ng batas na nagtatatag ng San Francisco's Office of Racial Equity .

"Nagtitiwala kami kay Vallie, sa loob ng mahigit isang dekada ay matagumpay siyang nakakuha ng pagpopondo para sa maliliit na organisasyon ng sining, mga kaganapan sa komunidad/festival at mga indibidwal na artista sa komunidad ng mga itim," sabi ni Melonie at Melorra Green, Co-Directors, African American Arts & Cultural Complex. “Ito ay isang malaking panalo para sa komunidad ng sining, sa mga nagpapahalaga sa kapangyarihan ng pagkamalikhain, at sa mga karaniwang interesado sa epektibong pagbabago sa arts ecosystem sa San Francisco at higit pa”

"Ilang taon na ang nakalipas, ang Grants for the Arts ay lumipat upang unahin ang equity at gumawa ng higit pa upang mapanatili at mapalago ang maliliit na sining at mga organisasyong pangkultura," sabi ni Rosa De Anda tagapagtatag ng "Day of the Dead Festival of Alters." “Tumulong si Vallie na matanto ang pagbabagong iyon sa City Hall na naging malaking tulong sa pagpapanatiling matatag ang tela ng komunidad ng sining ng San Francisco.”

"Sa paglipas ng mga taon, ang suporta ng GFTA para sa maliliit na organisasyon ng sining tulad ng sa akin ay naging napakahalaga," sabi ni Brenda Aoki, co-director ng First Voice. "Ang aking co-director na si Mark Izu at ako ay nakilala si Vallie sa pamamagitan ng kanyang mga taon ng trabaho sa Japan Town at mga komunidad ng Fillmore. Ang kanyang trabaho ay nakatulong upang palakasin ang mga bono sa pagitan ng mga komunidad na ito, at upang itaguyod ang pagpapagaling. Ang kanyang istilo ng pamumuno, alam ng kanyang kulturang American Indian; ay eksakto kung ano ang kailangan ng San Francisco ngayon, hindi lamang pagbawi ng ekonomiya, ngunit pagkain para sa kaluluwa.

Bago ang kanyang trabaho para sa Lungsod at County ng San Francisco, si Brown ay isang nagtatrabahong artista sa loob ng maraming taon, sa panahong iyon ay nagsimula siya ng isang programa sa sining ng mga bata noong unang bahagi ng 1990s sa Hunters Point Boys & Girls Club. Sa pamamagitan ng gawaing ito siya ay naging isang aktibistang pangkalikasan na lumalaban upang isara ang power plant ng Hunter's Point at panagutin ang Hunter's Point Shipyard para sa pamana nito ng nakakalason na polusyon sa lugar. 

Si Brown ay pinalaki sa Utah ng isang solong ina at lola. Ang kanyang ama ay may lahing Paiute at Shoshone; siya ay namatay noong siya ay bata pa. Nag-aral si Brown ng sining at komunikasyon sa University of Utah, at ngayon ay nakatira sa Cole Valley.