PAGPUPULONG

Pagpupulong ng Komisyon sa Karapatang Pangtao - Mayo 28, 2026

Human Rights Commission

Mga detalye ng pagpupulong

Petsa at oras

Paano makilahok

Sa personal

City Hall1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Room 416
San Francisco, CA 94102

Agenda

1

PANAWAGAN SA ORDER, MGA anunsyo, AT ROLL CALL NG MGA KOMISYONER

Kinikilala namin na kami ay nasa hindi naibigay na ninunong lupang tinubuan ng Ramaytush Ohlone, na siyang mga orihinal na naninirahan sa San Francisco Peninsula. Bilang mga Katutubong tagapangasiwa ng lupang ito at alinsunod sa kanilang mga tradisyon, ang Ramaytush Ohlone ay hindi kailanman sumuko, nawala, o nakalimutan ang kanilang mga responsibilidad bilang mga tagapag-alaga ng lugar na ito, gayundin para sa lahat ng mga taong naninirahan sa kanilang tradisyonal na teritoryo. Bilang mga Bisita, kinikilala namin na nakikinabang kami sa paninirahan at pagtatrabaho sa kanilang tradisyonal na lupang tinubuan. Nais naming magbigay ng aming paggalang sa pamamagitan ng pagkilala sa mga Ninuno, Nakatatanda, at Kamag-anak ng Komunidad ng Ramaytush at sa pamamagitan ng pagpapatibay sa kanilang mga soberanong karapatan bilang mga Unang Tao.

2

KOMENTO NG PANGKALAHATANG PUBLIKO

Maaaring magsalita ang publiko sa Komisyon tungkol sa mga bagay na nasa loob ng hurisdiksyon ng Komisyon at wala sa adyenda ngayon. Ang mga tagapagsalita ay dapat magpahayag ng kanilang mga pahayag sa Komisyon sa kabuuan at hindi sa mga indibidwal na Komisyoner o tauhan ng Departamento .

3

PAGPAPATIBAY NG KATITIKAN NG PAGPUPULONG MULA SA MAYO 14, 2026 (Pagtalakay at Posibleng Aytem ng Aksyon)

Pagrepaso at inaasahang pag-aampon ng katitikan mula sa Pagpupulong ng Komisyon noong Mayo 14, 2026.

Komento ng Publiko

4

BUWAN NG MGA ASYANONG AMERIKANO NA TUTUBONG HAWAIIAN AT ISLA NG PASIPIKO (AANHPI) (Aytem ng Talakayan)

Pagpupugay at pagkilala sa pamumuno ni Gloria Tan at sa mahahalagang gawaing isinagawa sa pamamagitan ng Gum Moon Women's Residence at ng Asian Women's Resource Center bilang suporta sa mga kababaihan, bata, pamilyang imigrante, at mga komunidad na nangangailangan ng tulong sa buong San Francisco.

Tagapagtanghal:

Irene Yee Riley Komisyoner, Komisyon sa Karapatang Pangtao ng San Francisco

Komento ng Publiko

5

PAGKILALA SA BUWAN NG PAMANANG HUDYO-AMERIKA (Aytem ng Talakayan)

Bilang pagpupugay sa Buwan ng Pamana ng mga Hudyong Amerikano, kinikilala ng San Francisco Komisyon sa Karapatang Pangtao ang walang-malilimutang kontribusyon ng mga Hudyong Amerikano sa kultural, sibiko, at panlipunang istruktura ng San Francisco, at pinagtitibay muli ang pangako nitong labanan ang antisemitism at protektahan ang mga karapatan at dignidad ng lahat ng komunidad.

Tagapagtanghal:

Adam Swig, Direktor Ehekutibo, Kultura ng Halaga

Komento ng Publiko

6

ULAT NG PAGPUPULONG TUWING-KWARTO NG LGBTQI+AC Mayo 21, 2026 (Aytem ng Talakayan)

Pag-uulat ng mga resulta na inorganisa ng Subkomite/Mga Prayoridad na Lugar sa Komisyon.

Mga Tagapagtanghal:

Mark Kelleher, Komisyoner, Komisyon sa Karapatang Pangtao ng San Francisco

Honey Mahogany, Direktor, Opisina ng Inisyatiba para sa mga taong Transgender , Komisyon sa Karapatang Pangtao ng San Francisco

Breonna McCree Miyembro, Komite ng Tagapayo ng LGBTQI+

Komento ng Publiko

7

MGA KARAPATAN SA PAGBOTO SA SAN FRANCICSCO (Aytem ng Talakayan)

Presentasyon sa Komisyon tungkol sa gawain ng Dibisyon ng mga Karapatang Sibil, katuwang ang Departamento ng mga Eleksyon ng San Francisco , tungkol sa edukasyong Alamin ang Iyong mga Karapatan para sa mga hindi mamamayan, mga dating nakakulong, at iba pang mahihinang populasyon.

Mga Tagapagtanghal:

Ana Moraga Archila, Manager, Civil Rights Division, San Francisco Komisyon sa Karapatang Pangtao

Si Anmarie Mabbutt, Punong Tagapag-ugnay ng Outreach at engagement (pakikipag ugnayan sa mga kliyenteng nasa lansangan) sa Komunidad, Departamento ng mga Eleksyon ng San Francisco

Komento ng Publiko

8

MGA UPDATE SA MGA SUSOG SA ORDINANSA NG FAIR CHANCE (Talakayan at Posibleng Aytem ng Aksyon)

Presentasyon tungkol sa mga susog sa batas sa Ordinansa ng Fair Chance, kabilang ang posibleng pagsasaalang-alang ng Komisyon sa isang liham ng suporta para sa mga iminungkahing susog.

Tagapagtanghal:

Jude Diebold, Imbestigador/Tagapamagitan, Dibisyon ng Karapatang Sibil, Komisyon sa Karapatang Pangtao ng San Francisco

Komento ng Publiko

9

ULAT NG EHEKUTIBONG DIREKTOR AT MGA UPDATE NG Departamento (Aytem ng Talakayan)

Presentasyon sa Komisyon ng Executive Director, na may oras para sa mga tanong mula sa mga Komisyoner.

• Mga Update sa Mga Grant at Programa

• Mga Update sa Dibisyon

• Mga Update sa Organisasyon

• Mga Paparating na Kaganapan at Logistika ng HRC

Tagapagtanghal:

Mawuli Tugbenyoh Executive Director, San Francisco Komisyon sa Karapatang Pangtao

Komento ng Publiko

10

MGA AYTEM SA AGENDA PARA SA SUSUNOD NA PAGPUPULONG AT PAGKUMPIRMA NG SUSUNOD NA PETSA NG PAGPUPULONG (Talakayan at Posibleng Aytem ng Aksyon)

Tinatalakay at tinutukoy ng mga Komisyoner ang mga aytem sa adyenda para sa kanilang susunod na regular na pagpupulong, na nakatakda sa Huwebes, Hunyo 11, 2026.

Komento ng Publiko

11

PAGPAPANTULOY