PAGPUPULONG

San Francisco Finance Corporation

Controller's Office

Mga detalye ng pagpupulong

Petsa at oras

Paano makilahok

Sa personal

1 Dr. Carlton B Goodlett Pl, Rm 305
San Francisco, CA 94102

Pangkalahatang-ideya

Maaaring tingnan ng mga miyembro ng publiko ang pulong nang malayuan sa pamamagitan ng paggamit ng link ng Microsoft Teams na ibinigay sa pahinang ito. Maaaring magbigay ng pampublikong komento sa pamamagitan ng paggamit ng sumusunod na call-in: 1-415-906-4659 Code ng Kalahok: 484 590 958#

Agenda

1

Tumawag para Umorder/Roll Call

3

Item ng Aksyon:

Pagsasaalang-alang para sa pagsusuri at pagpapatibay ng mga minuto mula Marso 25, 2022, pulong.

4

Item ng Impormasyon:

Pagsasaalang-alang para sa pagsusuri at talakayan ng Mga Balanse sa Account ng Korporasyon noong Hunyo 30, 2022.

5

Item ng Impormasyon:

Pagsasaalang-alang para sa pagsusuri at pagtalakay sa katayuan ng Na-audit na Pahayag ng Pinansyal ng Korporasyon para sa taon ng pananalapi na natapos noong Hunyo 30, 2022.

6

Mga anunsyo

7

Pangkalahatang Komento ng Publiko

Komento ng publiko sa mga bagay sa loob ng hurisdiksyon ng Komite na wala sa kasalukuyang agenda.

Mga paunawa

Mga Paliwanag na Dokumento

Ang mga kopya ng Explanatory Document na nakalista sa agenda na ito, at iba pang nauugnay na materyales na natanggap ng Finance Corporation pagkatapos ng pag-post ng agenda, ay makukuha para sa pampublikong inspeksyon at/o pagkopya sa: 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, City Hall, Room 338 Mangyaring makipag-ugnayan kay Angela Whittaker sa angela.whittaker@sfgov.org o 415-554-6643 upang gumawa ng mga pagsasaayos upang makatanggap ng isang dokumento sa elektronikong paraan.

Ramaytush Ohlone land acknowledgement

Kinikilala namin na kami ay nasa unceded ancestral homeland ng Ramaytush Ohlone na mga orihinal na naninirahan sa San Francisco Peninsula. Bilang mga katutubong tagapangasiwa ng lupaing ito at alinsunod sa kanilang mga tradisyon, ang Ramaytush Ohlone ay hindi kailanman sumuko, nawala o nakakalimutan ang kanilang mga responsibilidad bilang mga tagapangalaga ng lugar na ito, gayundin para sa lahat ng mga tao na naninirahan sa kanilang tradisyonal na teritoryo. Bilang mga panauhin, kinikilala namin na nakikinabang kami sa pamumuhay at pagtatrabaho sa kanilang tradisyonal na tinubuang-bayan. Nais naming magbigay ng aming paggalang sa pamamagitan ng pagkilala sa mga ninuno, matatanda at kamag-anak ng Ramaytush Community at sa pamamagitan ng pagpapatibay ng kanilang mga karapatan sa soberanya bilang Unang Bayan.

Patakaran sa paggamit ng mga Cell Phone, Pager at Katulad na Mga Elektronikong Device na Gumagawa ng Tunog sa at Sa panahon ng mga Pampublikong Pagpupulong

Ang pag-ring at paggamit ng mga cell phone, pager at mga katulad na sound-producing electronic device ay ipinagbabawal sa pulong na ito. Mangyaring maabisuhan na ang Tagapangulo ay maaaring mag-utos na alisin sa meeting room ang sinumang (mga) tao na responsable para sa pag-ring o paggamit ng isang cell phone, pager, o iba pang katulad na gumagawa ng tunog na mga electronic device.

Pampublikong Komento

Ang mga miyembro ng San Francisco Finance Corporation ay dadalo sa pulong na ito nang personal. Ang mga miyembro ng publiko ay iniimbitahan na obserbahan ang pagpupulong nang personal o malayuan online gaya ng inilarawan dito. Ang mga miyembro ng publikong dadalo sa pulong nang personal ay magkakaroon ng pagkakataon na magbigay ng pampublikong komento sa bawat item. 

Bilang karagdagan sa personal na komento ng publiko, ang San Francisco Finance Corporation ay makakarinig ng hanggang tatlong minuto ng malayong pampublikong komento sa bawat agenda item. Maririnig ng San Francisco Finance Corporation ang malayong pampublikong komento sa bawat item sa pagkakasunud-sunod na idinagdag ng mga nagkokomento ang kanilang mga sarili sa pila upang magkomento sa item. Dahil sa tatlong minutong limitasyon sa oras, posibleng hindi lahat ng tao sa pila ay magkakaroon ng pagkakataong magbigay ng malayuang pampublikong komento. Ang malayong pampublikong komento mula sa mga taong nakatanggap ng tirahan dahil sa kapansanan (tulad ng inilarawan sa ibaba) ay hindi mabibilang sa tatlong minutong limitasyon.

Impormasyon sa Disability Access

Ang City Hall ay mapupuntahan ng wheelchair. Ang malayong pampublikong pakikilahok ay magagamit kapag hiniling para sa mga indibidwal na hindi maaaring dumalo nang personal dahil sa kapansanan. Upang ma-access ang pulong nang malayuan, mangyaring Mag-click dito upang sumali sa pulong o tumawag sa / Kodigo ng Kalahok: 484 590 958#. Makipag-ugnayan kay Angela Whittaker sa 1-415-906-4659angela.whittaker@sfgov.org o 415-554-6643 para sa tulong sa pag-access sa pulong nang malayuan.

 

Available din ang Sign Language Interpretation kapag hiniling. Maaaring paganahin ang mga caption sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan kay Angela Whittaker sa angela.whittaker@sfgov.org o 415-554-6643, hindi bababa sa 72 oras bago ang pulong kung lalahok sa malayo. Kung humihiling ng malayuang Sign Language Interpretation, mangyaring magsumite ng kahilingan sa tirahan nang hindi bababa sa 4 na oras ng negosyo bago magsimula ang pulong. Ang pagbibigay ng hindi bababa sa 48 na oras ng negosyo para sa lahat ng iba pang kahilingan sa tirahan (halimbawa, para sa iba pang mga pantulong na tulong at serbisyo) ay nakakatulong na matiyak ang pagkakaroon. Upang humiling ng tirahan, mangyaring makipag-ugnayan kay Angela Whittaker sa angela.whittaker@sfgov.org o 415-554-6643.

Alamin ang Iyong Mga Karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance

Ang tungkulin ng pamahalaan ay maglingkod sa publiko, na maabot ang desisyon nito sa buong pagtingin ng publiko. Umiiral ang mga komisyon, lupon, konseho, at iba pang ahensya ng Lungsod at County upang magsagawa ng negosyo ng mga tao. Tinitiyak ng ordinansang ito na ang mga deliberasyon ay isinasagawa sa harap ng mga tao at ang mga operasyon ng Lungsod ay bukas para sa pagsusuri ng mga tao. Para sa impormasyon sa iyong mga karapatan sa ilalim ng Sunshine Ordinance (San Francisco Administrative Code, Chapter 67) o para mag-ulat ng paglabag sa ordinansa, makipag-ugnayan sa pamamagitan ng koreo Sunshine Ordinance Task Force, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Room 244, San Francisco CA 94102; telepono sa (415) 554-7724; fax sa (415) 554-5163; o sa pamamagitan ng email sa sotf@sfgov.org. Ang mga mamamayan ay maaaring makakuha ng libreng kumpanya ng Sunshine Ordinance sa pamamagitan ng pag-print ng San Francisco Administrative Code, Chapter 67, sa Internet sa https://www.sfbos.org/sunshine.

San Francisco Lobbyist Ordinance

Ang mga indibidwal at entity na nag-iimpluwensya o nagtatangkang impluwensyahan ang lokal na lehislatibo o administratibong aksyon ay maaaring kailanganin ng San Francisco Lobbyist Ordinance [SF Campaign & Governmental Conduct Code Sec. 2.100] para magparehistro at mag-ulat ng aktibidad ng lobbying. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Lobbyist Ordinance, mangyaring makipag-ugnayan sa San Francisco Ethics Commission sa 30 Van Ness Avenue, Suite 3900, San Francisco, CA 94102; telepono (415) 581-2300; fax (415) 581-2317; web site www.sfgov.org/ethics

Mga Direksyon para sa Pagdalo nang In-Person

Ang pinakamalapit na mapupuntahan na istasyon ng BART ay Civic Center. Ang mga naa-access na linya ng MUNI na naghahatid sa lokasyong ito ay: #47 Van Ness, #49 Van Ness, #71 Haight/Noriega, #5 Fulton, #21 Hayes, # 6 Parnassus, #7 Haight, ang F Line to Market at Van Ness at anumang linyang nagsisilbi sa mga Metro Station sa Van Ness at Market at sa Civic Center. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga serbisyong naa-access ng MUNI, tumawag sa 415-673-6142. 3. Mayroong accessible na paradahan sa tapat ng City Hall sa Civic Center Garage.

Mga ahensyang kasosyo