Pag-iwas sa Pagkalason sa Tingga

PATAKARAN : Gagawin ng aming programa sa pangangalaga ng bata ang lahat ng pagsisikap upang protektahan ang mga bata mula sa pagkakalantad sa tingga.

LAYUNIN : Upang pangalagaan ang kalusugan ng mga bata dahil:

• Ang pagkakaroon ng mga panganib na dulot ng tingga sa isang ari-arian na may mga batang wala pang 6 taong gulang ay isang paglabag sa Kodigo sa Kalusugan ng San Francisco. Ang remediasyon ay magiging mandatoryo ayon sa batas ng estado at maaaring mag-isyu ng citation para sa paglilisensya. 
• Ang pagkalason sa tingga ay walang maagang sintomas sa mga bata. Ang pagkalason sa tingga ay maaaring magdulot ng permanenteng pinsala sa utak kabilang ang mga pagkaantala sa pag-unlad, mga problema sa pagkatuto, kapansanan sa intelektwal, agresyon, at mga problema sa pag-uugaling anti-sosyal, pagkawala ng pandinig, pinsala sa organo, mga butas ng ngipin, at marami pang iba. Kahit ang mababang antas ng tingga ay maaaring magdulot ng pangmatagalang pinsala sa neurological. 
• "Ang pagkakalantad sa tingga sa mga taon ng preschool ay lubos na nagpapataas ng posibilidad na ang mga bata ay masuspinde o makulong habang sila ay nasa paaralan....Sa mga lalaki, ang isang yunit na pagtaas sa antas ng tingga sa dugo ay nagpataas ng posibilidad ng pagkakakulong ng 27 hanggang 74 na porsyento" Pinagmulan at Artikulo: https://spia.princeton.edu/news/decrease-lead-exposure-early-childhood-may-be-responsible-drop-crime-rate
• Ang mga batang wala pang 6 na taong gulang at mga sanggol na hindi pa isinisilang ay nasa pinakamalaking panganib na magkaroon ng malubhang pagkalason sa tingga dahil sa mababang antas ng pagkakalantad sa tingga kumpara sa mas matatandang mga bata o matatanda. Ang mga batang may edad 0-6 at mga buntis ay dapat umiwas sa anumang potensyal na pagkakalantad sa tingga. 
• Isang kinakailangan sa paglilisensya ang pagpapaskil ng brosyur na Mga Panganib at Epekto ng Pagkalason sa Tingga (PUB 515 – makukuha sa seksyon N) sa bawat pamilya sa oras ng pagpapatala sa lisensyadong pangangalaga sa bata, para sa mga sentro at tahanan ng pangangalaga sa bata. 

PAMAMARAAN:

Ang mga bata ay nalalantad sa tingga sa pamamagitan ng pagkain ng tingga dahil sa paglalagay nila ng mga kamay, pagkain, o iba pang bagay na kontaminado ng tingga sa kanilang mga bibig. Dapat alisin ng lugar ng pangangalaga ng bata ang mga potensyal na pinagmumulan ng tingga sa kapaligiran ng pangangalaga ng bata. Kabilang sa mga karaniwang pinagmumulan ng tingga at mga estratehiya sa pag-iwas ay:

1. Tubig
   1. Tingnan ang seksyon G-8 tungkol sa pagsusuri ng inuming tubig para sa tingga.
   2. Para sa mga lumang tubo: Banlawan ang gripo nang 30 segundo hanggang 2 minuto bago gamitin ang tubig para sa pag-inom o pagluluto. Ang tubig sa mga tubo at gripo ay maaaring kontaminado ng tingga mula sa mga gripong tanso o tingga na panghinang kapag ang tubig ay hindi kinuha mula sa gripo nang higit sa 6 na oras. 
   3. Gumamit lamang ng malamig na tubig mula sa gripo sa pag-inom, pagluluto ng pagkain, o paghahanda ng gatas ng sanggol. Kung kailangan mo ng mainit na tubig, kumuha ito mula sa malamig na tubig mula sa gripo at initin ito.
   4. Maraming pansala ng tubig ang hindi nagtatanggal ng tingga. Kung bibili ka ng pansala ng tubig, siguraduhing nakasaad doon na nagtatanggal ito ng tingga.
   5. Huwag mag-imbak ng inuming tubig sa isang pitsel na gawa sa luwad.
2. Pagbabalat ng pintura o anumang gawaing pagsasaayos na ginawa sa mga gusaling itinayo bago ang 1979
   1. Anumang dami ng nabasag na pintura ay dapat agad na harangan mula sa mga bata at ayusin sa lalong madaling panahon. 
   2. Bago simulan ang anumang proyekto sa pagkukumpuni, pagbabago ng disenyo, o konstruksyon na maaaring makasira sa pintura sa mga dingding, humingi muna ng detalyadong gabay mula sa SFDPH Childhood Lead Poisoning Prevention Program (415-252-3800) kung paano mababawasan ang pagkalat ng lead habang ginagawa ang konstruksyon. 
      1. Kung ang renobasyon at pagkukumpuni sa isang gusaling itinayo bago ang 1979 ay hindi maayos na naayos at lahat ng alikabok at kalat ay hindi nalinis pagkatapos, ito ay itinuturing na paglabag sa San Francisco Building Code.
   3. May ilang mga batang mas bata na kakagat/kakagat sa mga bintana na abot-kamay, lalo na habang nagngingipin. Huwag hayaang kumagat/magnganga/magngipin sa mga pininturahang bintana.
3. Lupa at dumi
   1. Bago pa man maging "walang tingga" ang gasolina noong 1995, ang mga sasakyang nagmamaneho sa lungsod ay naglalabas ng tingga sa hangin na naipon na sa lupa sa ating paligid. Ang tingga sa lupa ay hindi nawawala sa paglipas ng panahon. Ang ilang bahagi ng lupa ay may mas mataas na antas ng tingga kaysa sa ibang lugar, ngunit ang lahat ng lupa at dumi ay dapat ituring na posibleng naglalaman ng tingga. Maaari mong bawasan ang panganib ng pagkakalantad sa pamamagitan ng:
   2. Pag-aalis ng mga sapatos pang-labas sa loob ng sentro o bahay.
   3. Maghugas nang mabuti ng mga kamay pagkatapos maglaro sa lupa o maghardin.
   4. Regular na paghuhugas ng mga sahig gamit ang tubig. 
   5. Paggamit ng bagong lupa upang magtanim ng pagkain sa hardin.
   6. Pagtatakip sa hubad o walang takip na lupa/lupa sa iyong bakuran.
4. Seramik na glaze sa palayok
   1. Huwag maghain ng tubig o pagkaing nakaimbak sa mga palayok na luwad at huwag magluto ng pagkain sa mga palayok na luwad maliban kung may isinagawang pagsusuri ng tingga sa mga palayok. Lalo na kung ang mga palayok ay ginawa sa labas ng US. 
5. Mga metal sa alahas, susi, laruan, atbp.
   1. Magkaroon ng kamalayan na ang tingga ay kadalasang matatagpuan sa mga metal at ilang plastik. Iwasan ang mga bagay na metal o subukan ang bawat potensyal na bagay na regular na nilalaro o inilalagay ng mga bata sa kanilang bibig gamit ang isang home test kit.
   2. Kung ang mga pamilya ay naglagay ng mga alahas na metal, mga anting-anting pangkultura, atbp. sa kanilang mga anak, kausapin ang mga magulang tungkol sa pagsusuri sa bagay para sa tingga pati na rin ang mga panganib na maaaring mabulunan ang mga alahas.  
6. Plastik na patong sa mga kable at kordon
   1. Ilayo sa mga bata ang lahat ng kable at kordon ng kuryente, lalo na sa mga batang madaling kagatin/nguyain ang mga kordon.
7. Mga laruan at kagamitan sa sining
   1. Ang tingga ay matatagpuan sa mga plastik na bahagi o metal na bahagi ng mga laruan, ilang produktong pambata tulad ng mga bote ng sanggol, salaming pang-araw, at mga gamit pang-araw-araw, lalo na kung ang item ay ginawa sa labas ng US. Maaaring imposibleng mahulaan na ang ilang karaniwang laruan o item ay may mataas na antas ng tingga! Inirerekomenda na mag-sign up para sa mga update sa email sa mga item na na-recall ng Consumer Product Safety Commission upang malaman kung ang tingga ay natagpuan sa mga produktong pambata na karaniwang ibinebenta. Link para mag-sign up para sa mga alerto sa email sa mga na-recall: Mga Na-recall | CPSC.gov
   2. Maaari mo ring subukang iwasan ang pagbili ng mga laruan at produktong gawa sa labas ng US dahil maraming ibang bansa ang hindi nagpapatupad o hindi man lang humihiling ng pagsusuri sa kaligtasan ng mga produktong gawa para sa mga antas ng lead.
8. Alikabok
   1. Ang alikabok ay maaaring minsan maglaman ng tingga, kaya naman, regular na linisin ang mga sahig at ibabaw at punasan ang maalikabok na mga ibabaw gamit ang basang tela na hindi kinakailangan. 
9. Mag-ayos
   1. Ang ilang tradisyonal o kultural na mga produkto ng makeup tulad ng Surma, Kohl, Kajal, atbp. ay maaaring may mataas na antas ng lead. Kung ang isang magulang ay gumagamit ng eyeliner o katulad na produkto sa kanilang anak para sa mga kadahilanang kultural, kausapin ang magulang tungkol sa pagsubok sa makeup para sa lead. Ang paggamit ng eyeliner sa mga sanggol at bata ay minsan ginagawa ng ilang pamilya mula sa India o Pakistan, sa parehong kulturang Muslim at Hindu. 
10. Pagkalantad sa trabaho sa mga pasilidad na gumagamit ng mga metal tulad ng mga pabigat sa pangingisda, mga bala, mga pasilidad sa pag-recycle, konstruksyon, at gawaing pagsasaayos, atbp. 
    1. Ang mga nasa hustong gulang na nalantad sa tingga sa trabaho ay maaaring maglipat ng mga partikulo ng tingga mula sa kanilang mga damit o sapatos sa mga bata. Dapat magpalit ng damit at maligo ang mga manggagawa bago makipag-ugnayan sa mga bata.
11. Ilang kendi na gawa sa ibang bansa (hal. Miguelito chili powder at Rockaleta Junior lollipops mula sa Mexico).
12. Ilang tradisyonal na pampalasa at mga halamang gamot na inaangkat mula sa labas ng US (hal. Arazcon at iba pa). 
13. Ang mga batang kulang sa bitamina /sustansya ay mas mataas ang antas ng lead na makukuha mula sa pagkakalantad sa lead kumpara sa mga batang may malusog na nutrisyon. Ang pagkain ng sapat na bitamina C, calcium, at iron ay nakakabawas sa panganib ng pagkalason sa lead. 
14. Ang mga batang may Medi-Cal o mga programang pinopondohan ng publiko ay kinakailangang ipasuri ang kanilang mga antas ng dugo sa kanilang tagapangalaga ng kalusugan sa edad na 1 at 2. Ang mga batang may pribadong insurance o hindi tumatanggap ng mga serbisyong may subsidiya ay maaaring hindi palaging alukin ng lead test. Maaaring humingi ng lead test ang mga magulang sa kanilang tagapangalaga ng kalusugan anumang oras, at ang bawat bata ay dapat magkaroon ng kahit isang lead test bago ang edad na 6.
15. Para sa anumang mga katanungan tungkol sa pagkalason sa tingga, at mga mapagkukunang may kaugnayan sa tingga, mangyaring makipag-ugnayan sa SFDPH Childhood Lead Poisoning Prevention Program sa 415-252-3800 o bisitahin ang SFDPH - Lead Prevention Info for Child Care Providers
16. Para sa Imbestigasyon ng Panganib ng Tingga sa Bahay, mangyaring tumawag sa 311 upang makipag-ugnayan sa SFDPH Childhood Lead Prevention Program. I-scan ang QR code sa ibaba upang ma-access ang website ng kanilang programa: