PAHINA NG IMPORMASYON

Patakaran sa Pagpapalitan ng Impormasyon sa Kalusugan

E-21

PALITAN NG IMPORMASYON SA KALUSUGAN

PATAKARAN: Ang karapatan sa privacy ng bata at pamilya ay poprotektahan sa lahat ng oras. Ang pangangalaga sa bata ay hihingi lamang ng medikal o impormasyong pangkalusugan kung kinakailangan para sa pangangalaga ng bata. Ibabahagi lamang ng tagapagbigay ng pangangalaga sa bata ang medikal na impormasyon ng bata o pamilya kapag pinahintulutan ng magulang o legal na tagapag-alaga.

LAYUNIN: Upang matiyak na ang mahahalagang impormasyon sa kalusugan ay ibinabahagi sa mga kinauukulang indibidwal.

Para protektahan ang privacy ng ating mga pamilya.

Upang maibigay ang pinakamahusay na kalidad ng pangangalaga para sa ating mga anak.

PAALALA: Ang magulang ng bata ang unang pinagmumulan ng impormasyon tungkol sa bata. May mga pagkakataon na ang magulang/legal na tagapag-alaga, kawani ng sentro, o mga consultant sa kalusugan ay may mga katanungan tungkol sa kalusugan, kaligtasan, nutrisyon, pag-uugali, o mga impluwensya sa labas ng isang bata. Maaaring talakayin ng mga kawani ng sentro at mga consultant sa kalusugan ang mga isyu sa mga tagapagbigay ng medikal at iba pang mga consultant pagkatapos makuha ang pahintulot at ilabas ang form ng impormasyon mula sa magulang/legal na tagapag-alaga. Sila ay may etikal na obligasyon na igalang ang karapatan ng pamilya sa privacy at tutulungan ang mga kawani sa pagbibigay ng pinakamahusay na pangangalaga na posible para sa bata.

PAMAMARAAN:

  1. Gamitin ang form na pinamagatang “Palitan ng Impormasyon” (E-22) kapag:
    1. Kapag may sakit ang isang bata, at kailangan mo ng sulat mula sa doktor para makabalik
    2. Kapag mayroon kang mga katanungan tungkol sa isang kondisyon na hindi masagot ng magulang
    3. Kapag naniniwala kang dapat suriin ng tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang isang bagay na iyong naoobserbahan.
  2. Punan nang buo ang itaas na bahagi. Ilista nang malinaw ang iyong mga alalahanin at tanong.
  3. Maging tiyak tungkol sa kung ano ang gusto mong ipa-obserba ng doktor. Mag-ingat na huwag ma-diagnose ang bata.
  4. Ibigay ang form sa magulang/legal na tagapag-alaga upang pirmahan. Magtago ng kopya ng nilagdaang kahilingan sa file ng bata.
  5. Ipahatid sa magulang ang form sa tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at ibalik sa iyo ang nakumpletong form.
  6. Kung ang pormularyo ay ibabalik sa pamamagitan ng koreo, maglakip ng sobreng may sariling address at selyo.