Skip to main content

Kaganapan

Pambungad na pagtanggap para sa "gamit ang katawang ito: isang kagamitan, isang kanbas, isang portal"

Isang eksibisyon para sa dalawang tao na nagtatampok kina JoJo at Adrian Clutario

Arts Commission
Isang matapang na grapikong ilustrasyon ng isang buwaya na may tradisyonal na mga tattoo na Pilipino, nakabuka ang bibig at may bungo na nakasuot ng helmet na pang-conquistador.

Huwebes, Setyembre 3, 2026 | 5:00-7:00 ng hapon
Libre at bukas sa publiko

Samahan ang San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) para sa pambungad na salu-salo ng "with this body: a tool, a canvas, a portal," isang eksibisyon para sa dalawang tao na nagtatampok ng mga gawa ng mga artista sa Bay Area na sina JoJo at Adrian Clutario , na pinangasiwaan ni Nicki Aquino.

Sinusuri ng "gamit ang katawang ito: isang kagamitan, isang kanbas, isang portal" ang ugnayan sa pagitan ng pagsasakatuparan ng pagkakakilanlan sa praktika at ng diaspora ng mga queer at trans Pilipino. Sa pamamagitan ng printmaking, pagtatanghal, iskultura, at pre-kolonyal na Pilipinas na may hand-tap tattooing (batok), ginagamit nina Adrian Clutario at JoJo ang kanilang katawan upang likhain ang nakaraan at isipin ang kinabukasan ng mga queer at trans Pilipino.

"Gamit ang katawang ito: isang kagamitan, isang kanbas, isang portal" ay ipapalabas sa SFAC Main Gallery hanggang Setyembre 19, 2026. 

Kredito ng larawan: JoJo, buwana, 2024-2025. Limbagang may linoleum. Sa kagandahang-loob ng Pintor.

Mga Detalye

Petsa at oras

to

Lokasyon

SFAC401 Van Ness Suite 126
San Francisco, CA 94102

Makipag-ugnayan sa amin

Address

SFAC401 Van Ness Suite 126
San Francisco, CA 94102