Taunang Ulat ng OCOH Fund FY24: Permanenteng Pabahay

Ang Permanenteng Pabahay ay ang pinakamalaking lugar ng serbisyo ng Our City, Our Home (OCOH) Fund. Hindi bababa sa 50% ng Pondo ang dapat ilaan para sa lugar ng serbisyong ito. Ang OCOH Fund ay maaaring gamitin para sa pagkuha, pagtatayo, rehabilitasyon, o pagpapaupa ng mga gusali upang magkaloob ng permanenteng pabahay para sa mga taong nakararanas ng kawalan ng tirahan. Ang pagpopondo para sa mga programang Permanenteng Pabahay ay dapat ilaan bilang mga sumusunod:

• 55% para sa pangkalahatang populasyon (matanda) 
• 25% para sa mga pamilya
• 20% para sa transitional age na kabataan (mga young adult na edad 18-29)

Sa panahon ng Fiscal Year 2023-2024 (FY24):

• Ang Lungsod ay gumastos ng $168.8 milyon sa pagkuha ng mga bagong gusali gayundin ang patuloy na pagpapatakbo ng mga lugar ng pabahay, mga subsidyo sa pabahay, at mga panandaliang subsidyo sa pabahay na wala pang limang taon (ibig sabihin, Rapid Rehousing). 
  • Ito ay kumakatawan sa isang 12% na pagtaas sa mga paggasta mula FY23. 
• Ang Lungsod ay nagsilbi sa 3,463 na sambahayan sa mga programang Permanenteng Pabahay na pinondohan ng OCOH, at 3,859 na permanenteng yunit ng pabahay ang ngayon ay nagpapatakbo at napapanatili sa pamamagitan ng suporta ng OCOH Fund, kabilang ang 774 na bagong yunit ng kapasidad na idinagdag sa FY24. 
  • Ang kabuuang kapasidad ay kumakatawan sa isang 25% na pagtaas sa FY23. 
  • Ang paglaki ng kapasidad ay nagbigay-daan sa mga programang Permanenteng Pabahay na sinusuportahan ng OCOH Fund na makapaglingkod sa 52% na higit pang mga sambahayan sa FY24 kaysa sa FY23. 
• Ang mga programa sa scattered-site na pabahay ay nagsilbi sa higit sa kalahati ng lahat ng mga sambahayan sa lugar ng serbisyong ito, na sinusundan ng site-based na pabahay sa 27% ng mga sambahayan na pinaglilingkuran.
• Sa 774 na bagong yunit ng kapasidad na idinagdag sa lugar ng serbisyo ng Permanent Housing noong FY24, idinagdag ng Lungsod ang 76% ng mga unit na ito sa loob ng portfolio ng Pang-adulto na Pabahay, 15% sa portfolio ng Pabahay ng Kabataan, at 8% sa portfolio ng Pabahay ng Pamilya.
• Ang mga programang permanenteng pabahay ay may pinakamataas na rate ng positibong resulta ng lahat ng mga programang pinondohan ng OCOH. Para sa permanenteng pabahay, ang isang positibong kinalabasan ay nangangahulugan na ang sambahayan ay pinanatili na pabahay sa pagtatapos ng taon ng pananalapi o lumabas sa ibang permanenteng pabahay sa panahon ng taon ng pananalapi. 
  • 96% ng mga sambahayan sa mga programang Permanenteng Pabahay ay nanatiling matatag na tinitirhan o lumabas sa isa pang opsyon sa permanenteng pabahay.

Ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH), ang Mayor's Office of Housing and Community Development (MOHCD), at ang Treasurer at Tax Collector (TTX) ay naghahatid ng mga serbisyong permanenteng pabahay na pinondohan ng OCOH.

Site-Based Permanent Supportive Housing

Ang permanenteng sumusuportang pabahay na nakabase sa site ay nagbibigay ng subsidized na paupahang pabahay na may masinsinang mga serbisyo sa suporta sa mga gusaling pag-aari o inuupahan ng Lungsod o isang kasosyong tagapagbigay ng serbisyo. 

• Ang Lungsod ay nagsilbi sa 947 na sambahayan (95% na pagtaas) sa mga programang permanenteng pabahay na nakabase sa site na pinondohan ng OCOH, na may 66% na nagsilbi sa mga programang Pang-adulto, 20% sa mga programang Pampamilya, at 14% sa mga programa ng Kabataan. 
• Nagdagdag ang Lungsod ng kabuuang 239 na yunit ng kapasidad noong FY24, na nagdala ng kabuuang kapasidad sa 1,246 na yunit ng permanenteng sumusuportang pabahay na nakabase sa site. Ang mga programang Pang-adulto at Kabataan ay nakatanggap ng pantay na hati ng mga bagong yunit na idinagdag. 
• Noong FY24, ginamit ng Lungsod ang OCOH Fund upang makakuha ng dalawang bagong site ng pabahay, na nagdadala online ng 66 na bagong unit para sa transitional age na kabataan na magsisimulang magpaupa sa mga kabahayan sa FY25.
• Ang mga sambahayan na pinaglilingkuran sa permanenteng sumusuportang pabahay na nakabase sa site na pinondohan ng OCOH ay may 95% na positibong rate ng kinalabasan noong FY24, na may 876 na kabahayan ang nagpapanatili ng pabahay o lumipat sa ibang mga opsyon sa pabahay. 
  • Ang OCOH Fund ay sumusuporta sa mga serbisyo sa pamamahala ng pera na magagamit sa mga sumusuportang sambahayan sa pabahay upang suportahan sila upang mapanatili ang kanilang pabahay.

Scattered-Site Permanent Supportive Housing

Ang mga nakakalat na site na permanenteng sumusuporta sa mga programa sa pabahay ay nag-aalok ng malalim na subsidized na paupahang pabahay sa mga pribadong merkado na apartment kasama ng mga serbisyo ng suporta. 

• Ang Lungsod ay nagsilbi sa 1,889 na sambahayan (42% na pagtaas) sa OCOH-funded scattered-site permanent housing programs, na may 67% na nagsilbi sa Adult programs, 23% sa Family programs, at 9% sa Youth programs.
• Nagdagdag ang Lungsod ng 476 na unit noong FY24, na dinala ang kabuuang kapasidad sa 1,804 na unit ng scattered-site permanent supportive housing. Halos lahat ng mga bagong scattered-site unit na idinagdag sa FY24 ay nasa loob ng mga adult housing program.
  • Sa suporta ng OCOH Fund, bumuo ang HSH ng bagong programang "mababaw na subsidy" noong FY24, at maglalabas ng 60 mababaw na puwang ng subsidy para sa mga nasa hustong gulang at 60 para sa mga pamilya sa FY25. 
• Ang mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programang scattered-site ay may 98% na positibong rate ng kinalabasan, na may 1,849 na kabahayan ang nagpapanatili ng pabahay o lumabas sa ibang mga opsyon sa pabahay noong FY24.
  • Kapansin-pansin, 100% ng mga sambahayan na pinaglilingkuran sa Family scattered site housing programs (449 households) ay nagkaroon ng positibong resulta noong FY24. 

Mabilis na Muling Pabahay 

Ang mga mabilis na programa sa muling pabahay ay nagbibigay ng isang limitadong oras na subsidy sa pagpapaupa (kadalasan ay 2-3 taon), mga serbisyo sa pamamahala ng kaso, at programa sa pagpapaunlad ng mga manggagawa. 

• Ang Lungsod ay nagsilbi sa 493 na sambahayan ( 19% na pagtaas ) sa mabilis na mga programa sa muling pabahay na karamihan ay para sa mga nasa hustong gulang (40%) at kabataan (38%) na sinusundan ng mga pamilya (22%).
• Sa kabuuan, sinuportahan ng OCOH Fund ang 632 units ng rapid rehousing capacity noong FY24. Nagdagdag ang Lungsod ng 59 na unit noong FY24, na may 100% ng mga unit na ito ay idinagdag para sa mga pamilya .
  • Mahigit sa kalahati ng lahat ng mga slot ng mabilis na rehousing na pinondohan ng OCOH ( 350 na puwang ng subsidy ) ay sumusuporta sa mga nasa hustong gulang. Ipinatupad ng HSH ang mga subsidyong ito sa mga naunang taon upang suportahan ang demobilisasyon ng COVID-19 shelter in place hotels, at ang HSH ay nagpapanatili ng mga slot na ito hanggang FY24. 
• Ang mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mabilis na mga programa sa muling pabahay ay may mas mababang rate ng mga positibong resulta kumpara sa iba pang mga programa sa lugar ng serbisyo ng Permanenteng Pabahay, kung saan 89% ng mga sambahayan ang nagpapanatili ng kanilang pabahay o lumabas sa ibang mga opsyon sa pabahay. 
  • 95% ng mga sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programang Pampamilya ay nagpapanatili ng kanilang pabahay o lumabas sa iba pang mga opsyon sa pabahay (104 na sambahayan) , habang 85% ay may positibong resulta sa mga programang Pang-adulto ( 165 na sambahayan ). 
• Ang TTX ay naghatid ng mga serbisyo sa pagpapayo sa pananalapi sa mga sambahayan na direktang tinukoy mula sa mga programa ng mabilis na muling pabahay ng OCOH Fund noong FY24 upang suportahan sila na mapabuti ang kanilang mga kasanayan sa pamamahala sa pananalapi upang mapanatili ang kanilang pabahay. Ang programang ito ay nagsilbi sa 120 adultong sambahayan at 13 sambahayan ng pamilya na nakikilahok sa mabilis na rehousing sa FY24. 

Subsidy sa Pagrenta ng Pamilya

Ang OCOH Fund ay sumusuporta sa mga subsidyo para sa mga pamilyang may menor de edad na mga bata na naninirahan sa sobrang siksikan na mga kondisyon o handang magtapos mula sa site-based na sumusuportang pabahay upang makahanap ng mga pribadong-market na apartment na nakakatugon sa kanilang mga pangangailangan. 

• Ang mga programang subsidy sa pagpapaupa ng pamilya ay nagpapanatili ng kabuuang kapasidad na 177 mga yunit noong FY24 at nagsilbi sa 134 na kabahayan . Ito ay isang makabuluhang pagtaas ( 244% ) sa mga sambahayan na pinaglilingkuran mula FY23. 
• 100% ng mga sambahayan na tumatanggap ng subsidy sa pamamagitan ng programang ito ay nagkaroon ng positibong kinalabasan noong FY24, alinman sa pagpapanatili ng naaangkop na pabahay o paglabas sa ibang mga opsyon sa pabahay. 

Kinokolekta ng Lungsod ang demograpikong data tungkol sa mga kliyenteng pinaglilingkuran sa mga programang Permanenteng Pabahay na pinondohan ng OCOH kung saan available ang data. Kabilang sa mga kategorya ng demograpiko ang lahi at etnisidad, edad, pagkakakilanlan ng kasarian, at oryentasyong sekswal.

Dahil sa kamakailang mga pagbabago sa mga kinakailangan sa pagsubaybay ng HUD, ang mga programa ng HSH ay kasalukuyang nagpapakita ng mas mataas na proporsyon ng mga pinuno ng sambahayan sa kategoryang maraming lahi kumpara sa mga naunang ulat at isang mas mababang proporsyon ng mga pinuno ng sambahayan na kinikilala bilang Latine kumpara sa data na nakolekta sa ibang mga mapagkukunan. Pakitingnan ang Data Notes sa itaas para sa mga karagdagang detalye. 

• Halos kalahati ng mga pinuno ng mga sambahayan na pinaglilingkuran ( 43% ) sa mga programang Permanenteng Pabahay na kinilala bilang Black o African American na sinusundan ng Multiracial ( 23% ) at White ( 19% ).
• Ang pamamahagi ng edad ng mga pinuno ng mga sambahayan ay medyo pantay sa mga pangkat ng edad. 
  • Mahigit sa dalawang-katlo ng mga pinuno ng mga sambahayan sa mga programa ng pamilya ay nasa loob ng 25 hanggang 34 at 35 hanggang 44 na hanay ng edad. 
  • Ang pinakakaraniwang kategorya ng edad para sa mga programang pang-adulto ay 55 hanggang 64 na sinusundan ng 45 hanggang 54.
• Ang pagkakakilanlan ng kasarian ay pantay na nahati sa pagitan ng mga pinuno ng mga sambahayan na kinikilala bilang mga babae (1,668) at lalaki (1,630), habang ang isang maliit na minorya ay kinikilala bilang genderqueer o gender nonbinary o transgender. 
  • Sa loob ng mga programa sa Pabahay ng Pamilya, 85% ng mga pinuno ng mga sambahayan ay kinilala bilang mga kababaihan.
• Ang karamihan sa mga pinuno ng sambahayan ay kinilala bilang tuwid o heterosexual.

Pinagsasama-sama ng mga dashboard ang naunang apat na taon ng pananalapi ng badyet at mga paggasta para sa lugar ng serbisyo ng Permanenteng Pabahay (FY21-FY24). Ang mga card sa itaas ng dashboard ay nagpapakita ng pinagsama-samang mga paggasta para sa mga programang Permanenteng Pabahay na pinondohan ng OCOH at ang kabuuang halagang ginastos sa mga programang ito FY24. Gamitin ang filter upang makita ang data para sa mga kategorya ng Adult Housing, Family Housing at Youth Housing. 

• Nagbadyet ang Lungsod ng kabuuang $571.4 milyon sa nakalipas na apat na taon na may pinagsama-samang paggasta na $442.5 milyon . 
• Inilaan ng Lungsod ang humigit-kumulang 60% ng pinagsama-samang badyet para sa mga pagkuha ng pabahay at gumastos ng netong $277 milyon sa mga pagkuha o rehabilitasyon ng mga nakuhang lugar sa pagsasara ng FY24. 

Mga Gastos sa Pagkuha
Mayroong dalawang uri ng mga gastos para sa pabahay na nakabase sa site sa loob ng lugar ng serbisyo ng Permanenteng Pabahay: mga gastos sa pagkuha at pagpapatakbo. Ang mga gastos sa pagkuha ay nauugnay sa pagbili at rehabilitasyon ng mga pasilidad upang suportahan ang programming na pinondohan ng OCOH. 

• Noong FY24, ang mga programang Permanenteng Pabahay ay gumastos ng kabuuang $168.8 milyon , kabilang ang 53% sa mga pagkuha ($89.1 milyon).
• Ang Lungsod ay nakakuha ng dalawang bagong Youth Housing na gusali noong FY24, gumastos ng $41 milyon sa OCOH Funds para makuha ang mga site. 
• Ang Lungsod ay gumastos din ng $47 milyon sa OCOH Funds sa mga gastos sa rehabilitasyon kabilang ang mga pagpapabuti sa kaligtasan ng seismic sa Diva Hotel, isang gusaling nakuha noong FY21 sa loob ng kategorya ng Adult Housing. 

Mga Gastos sa Pagpapatakbo
Bagama't ipinakita ng naunang dashboard ang lahat ng paggasta ng OCOH Fund sa lugar ng serbisyo ng Permanent Housing, ipinapakita lamang ng dashboard na ito ang mga paggasta na nauugnay sa mga pagpapatakbo ng pabahay at hindi kasama ang mga gastos sa pagkuha mula sa mga kabuuan. Ang mga card sa tuktok ng dashboard ay nagpapakita ng pinagsama-samang (FY21-FY24) na paggasta sa mga operasyon ng OCOH Fund Permanent Housing program at ang kabuuang halagang ginastos sa mga programang ito FY24. Ang bar chart ay nagpapakita ng FY24 operations expenditures para sa bawat Permanent Housing program. 

• Noong FY24, ang mga programang Permanenteng Pabahay ay gumastos ng kabuuang $79.8 milyon sa Mga Operasyon ng Permanenteng Pabahay.
• Ang mga programang scattered-site ay kumakatawan sa pinakamalaking kategorya ng paggasta sa lugar ng serbisyo ng Permanenteng Pabahay, parehong pinagsama-sama ($65.2 milyon) gayundin sa loob ng FY24 ($34.5 milyon). Ang paggasta sa mga programang ito ay tumaas ng 66% mula FY23 hanggang FY24.
  • Ang pagtaas na ito ay pinakakilala sa kategorya ng Pabahay ng Pamilya , kung saan tumaas ang paggasta mula $1.2 milyon noong FY23 hanggang $7.4 milyon noong FY24, isang 502% na pagtaas .
  • Gaya ng nabanggit sa itaas, ang mga programa ng family scattered site ay nagsilbi sa 440 na sambahayan na may 100% positibong rate ng kinalabasan noong FY24. Kinakatawan nito ang kalahati ng lahat ng sambahayan na pinaglilingkuran sa mga programang Pampamilyang Pabahay na pinondohan ng OCOH sa FY24. 
• Tinaasan ng Lungsod ang paggasta sa mga subsidyo sa pagpapaupa ng pamilya ng 132% taon-taon, hanggang $5.1 milyon sa FY24.
• Ang Lungsod ay gumastos ng kabuuang $12.9 milyon sa lahat ng programa ng Youth Housing noong FY24, na nagpapataas ng paggasta ng 36% mula FY23 hanggang FY24. 
  • Ang pagpapalawak ng nakakalat na pabahay sa site ay nagtutulak sa malaking bahagi ng pagtaas na ito, na may mga pamumuhunan na tumaas mula $750,000 noong FY23 hanggang $3.1 milyon noong FY24 (halos 317% na pagtaas). 
• Dinagdagan din ng Lungsod ang paggasta sa mga programa ng Pang-adultong Pabahay mula FY23 hanggang FY24 ng 27% , na may mga pagtaas sa lahat ng mga programa sa loob ng kategoryang ito. 

Tingnan ang Ulat ng OCOH Fund FY24:

• Executive Summary
• Kalusugan ng Kaisipan
• Silungan at Kalinisan
• Pag-iwas sa kawalan ng tahanan

Matuto pa tungkol sa OCOH Fund: 

• Tungkol sa OCOH Fund
• Glosaryo ng Mga Tuntunin