Makipag-ugnayan

Pangunahing Tanggapan

401 Van Ness Avenue, Suite 325 (Gusali ng mga Beterano ng War Memorial)
San Francisco, CA 94102

Mga Oras ng Opisina:
Lunes – Biyernes, 8:30 AM – 5 PM
Sarado tuwing legal na pista opisyal
(Ang mga kawani ay nagtatrabaho sa isang hybrid-remote at personal na kapasidad. Ang mga pagbisita sa pangunahing opisina ay bukas sa publiko sa pamamagitan ng appointment lamang.)

Pangkalahatang mga Katanungan

Mag-email sa ART-Info@sfgov.org o tumawag sa (415) 252-2266
FAX: (415) 934-1022

Para sa mga gumagamit ng TTY, mangyaring tumawag sa (800) 735-2929

Pakikipag-ugnayan sa mga Komisyoner, Direktor ng mga Gawaing Pangkultura at mga Pangalawang Direktor

Manraj Dhaliwal, Kalihim ng Komisyon
manraj.dhaliwal@sfgov.org o (415) 252-2247

Para imbitahan ang Direktor ng mga Gawaing Pangkultura sa isang paparating na kaganapan, mangyaring punan ang Form ng Kahilingan sa Pag-iiskedyul ng Kaganapan

Mga Katanungan sa Pamamahayag + Mga Kahilingan sa mga Rekord ng Publiko

Coma Te, Direktor ng Komunikasyon
Mag-email sa Coma Te o tumawag sa (415) 252-2229

Matuto nang higit pa tungkol sa mga kahilingan sa pampublikong rekord

Magsumite ng Kahilingan sa mga Rekord

Digital na Pagiging Maa-access

Nais ng San Francisco Arts Commission (SFAC) na madaling magamit ng lahat ang website na ito. 

Sinusunod namin ang mga patakaran para sa aksesibilidad ( WCAG 2.1, Antas AA ) at akses sa wika ( Ordinansa sa Pag-access sa Wika ng San Francisco ). 

Kung may hindi gumagana para sa iyo sa website na ito, mag-email sa Direktor ng Komunikasyon, Coma Te (coma.te@sfgov.org). Pakisama ang:  

• Ang web page o URL at kung ano ang problema 
• Kung ikaw ay nagtatrabaho para sa Lungsod o nag-aaplay ng trabaho at nangangailangan ng tulong, mangyaring makipag-ugnayan sa Human Resources . 

Matuto nang higit pa tungkol sa mga pamantayan sa digital accessibility at inclusion

Digital na kakayahang umangkop

La Comisión de Artes de San Francisco (SFAC) quiere que todos puedan use este sitio web facilmente.

Seguimos las normas de accesibilidad ( WCAG 2.1, Level AA ) y de accesibilidad lingüística ( Ordenaza de Accesibilidad Lingüística de San Francisco ).

Ang algo en este sitio web no funciona para usted, envíe un correo electrónico al Director de Comunicaciones, Coma Te (coma.te@sfgov.org) Sírvase incluir: 

• La página web o URL y cuál es problema
• Si trabaja para sa ciudad o está solicitando un empleo y necesita asistencia, póngase en contacto con Recursos Humanos .

Más information sobre las normas de accesibilidad at inclusion digital

數位無障礙

三藩市藝術委員會（SFAC）希望每位使用者都能輕鬆訪問本網站。
我们遵循無障礙規範（ WCAG 2.1 ， AA級別）和語言服務規定（ 《三藩市語言服徙。
如果您在使用網站時遇到無法正常顯示的內容，請發電郵至傳訊部主任Coma Te （coma.te@sfgov.org），並提供以下資料：

• 相關網頁或網址及問題描述
• 若您是市府員工或正在申請工作並需要協助，請聯繫人事部。

了解更多關於數位無障礙和包容性標準的訊息。

Access sa paraang Digital (Digital Accessibility)

Nais ng San Francisco Arts Commission (SFAC) na gawing madali para sa lahat ang pag gamit ng website na ito. 

Sinusunod namin ang mga tuntunin para sa accessibility ( WCAG 2.1, Level AA ) at ng pag access gamit ang wika ( San Francisco Language Access Ordinance ). 

Kung may ano man pong bagay sa website na ito ay hindi gumagana para sa inyo, mangyari lamang na mag email kay Coma Te (coma.te@sfgov.org), ang aming Direktor para sa Komunikasyon. Ibahagi po sa amin ang mga sumusunod:  

• Ang web page o URL at kung ano ang naging problema nito; 
• Kung kayo ay kawani ng Lungsod o nag-a-apply para sa trabaho at kailangan ninyo ng tulong, makipag-ugnayan po sa Human Resources . 

Alamin ang higit pa dito sa digital accessibility and inclusion standards

Tiếp cận kỹ thuật số

Ủy ban nghệ thuật San Francisco (SFAC) mong muốn tất cả người dân đều có thể sử dụng trang web này một cách dễ dàng.
Chúng tôi tuân thủ các quy tắc về khả năng truy cập ( WCAG 2.1, Cấp độ AA ) và cơ hội tiếp cận ngôn ngập ( Tiếp cận ngôn ngữ cận Ngôn ngữ của San Francisco ).

Nếu có vấn đề gì trên trang web này gây trở ngại cho quý vị, hãy gửi email đến Giám đốc Văn phòng Trung tâm và Hợa Tec@com.com. Xin vui lòng nêu rõ: 

• Trang web hoặc URL Quý vị gặp vấn đề gì
• Nếu quý vị làm việc cho Thành phố hoặc đang nộp đơn xin việc và cần sự trợ giúp, vui lòng liên hệ vớphi B.

Tìm hiểu thêm về Tiêu chuẩn tiếp cận và hòa nhập kỹ thuật số

*Pakitandaan na ang Arts Commission ay hindi maaaring magbigay ng produksyon o suportang pinansyal para sa mga naglalakbay na eksibisyon, mga perya ng sining, mga pagtatanghal o iba pang pansamantalang mga kaganapang may kaugnayan sa sining. Gayunpaman, maaari ka naming tulungang ikonekta sa mga lokal na kasosyo na makakatulong sa pagsuporta sa iyong inisyatibo. Bukod pa rito, hindi kami nagbibigay ng mga listahan ng mga artista ni nagbabahagi ng mga pribadong impormasyon sa pakikipag-ugnayan.

Kumonekta sa amin!

• Facebook
• Instagram
• Twitter
• Youtube
• Vimeo
• Flickr
• TikTok

Tingnan ang mga nakaraang kampanya sa social media ng SFAC dito !

Mga Galeriya ng SFAC

Pangunahing Galeriya ng SFAC

401 Van Ness, Ste. 126
(415) 252-2244
Miyerkules – Sabado, 12 PM – 5 PM

Galeriya ng SFAC, Sining sa Gusaling Panlungsod

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, ground floor
Lunes – Biyernes, 8 AM – 6 PM

PROGRAMA NG SINING VENDOR

401 Van Ness Avenue, Ste. 325 (Ikatlong Palapag)
Mag-email sa mga kawani ng Art Vendor o tumawag sa (415) 252-2271
Sa pamamagitan ng appointment lamang. 

Proseso ng Reklamo sa Pag-access sa Wika
Inaatasan ng Ordinansa sa Pag-access sa Wika (LAO) ng San Francisco ang lahat ng Departamento ng Lungsod na naglilingkod sa publiko na ipaalam sa lahat ng mga taong may Limited English Proficient (LEP) na humihingi ng serbisyo, sa kanilang katutubong wika, ang kanilang karapatang humiling ng interpretasyon o pagsasalin; isalin ang mga nakasulat na materyales at karatula na nagbibigay ng mahahalagang impormasyon tungkol sa mga serbisyo o programa ng Departamento sa tatlong pinakakaraniwang wikang hindi Ingles ng Lungsod (Tsino, Pilipino, at Espanyol); at magbigay ng access sa mga kawani na nagsasalita ng mga wikang ito. Maaari kang maghain ng reklamo sa pag-access sa wika sa Tanggapan ng Sibiko at mga Ugnayang Pang-imigrante ng San Francisco .