KAMPANYA

Tungkol sa iniksyon paggamot sa HIV: lenacapavir

San Francisco City Clinic

Ligtas ang Lenacapavir

Ang iniksiyong paggamot sa HIV ay ligtas at epektibo sa pagkontrol ng HIV.

2 dosis lamang kada taon

Ginagamit kasama ng iba pang mga gamot, tableta, o iniksyon paggamot sa HIV.

Patuloy na paggamot, hindi isang lunas

Ang Lenacapavir ay isang patuloy paggamot, hindi isang lunas. Dapat mo itong patuloy na gamitin kontrolin ang HIV.

Ano ang lenacapavir

  • Ang Lenacapavir ay ang generic na pangalan ng isang iniksiyong gamot na ginagamit upang gamutin ang HIV.
  • Ang Lenacapavir ay hindi isang kumpletong regimen sa paggamot ng HIV. Dapat itong gamitin kasama ng iba pang mga gamot upang gamutin ang HIV, tulad ng:
    • Mga tabletang iniinom araw-araw, iniinom
    • Mga iniksiyong paggamot sa HIV
  • Ang mga iniksiyon (iniksyon) ng Lenacapavir ay mas matagal na nananatili sa iyong katawan kaysa sa mga pang-araw-araw na tableta.
  • Maaaring marinig mo itong tinatawag na LEN (binibigkas na "len"). Ang tatak ng paggamot para sa HIV ay Sunlenca. Kapag iniinom ito ng mga tao para maiwasan ang HIV (PrEP), ang tatak nito ay Yeztugo.

Paano kumuha ng mga shot

  • Sa isang klinika ka magpapabakuna.
  • Ang iyong klinika ay kumukuha ng gamot mula sa isang espesyal botika; parmasya. Hindi mo na kailangang kunin ito sa isang botika; parmasya.
  • 2 iniksiyon ang itinuturok sa ilalim ng iyong balat, kadalasan sa iyong tiyan.

Gaano kadalas ang mga pag-shot

  • Para magsimula, kukuha ka ng 2 iniksiyon at iinom ng 2 tableta. Kinabukasan, iinom ka ng 2 pang tableta. Pagkatapos magsimula, iiksiyon ka lang kada 6 na buwan.
  • Kung ikaw ay sumasailalim din sa isa pang iniksyon paggamot sa HIV, maaari kang magpabakuna ng lenacapavir nang sabay.
  • Maaari kang magpa-iniksyon hanggang 14 na araw bago o 14 na araw pagkatapos ng iyong takdang petsa ng pag-iiniksyon.

Kung may ma-miss kang tira

  • Maaaring magreseta ang iyong tagapagbigay ng serbisyo ng mga "oral backup" na tabletas na dapat mong ihanda, kung sakaling kailangan mong makaligtaan ang isang bakuna.
  • Sabihin agad sa iyong klinika kung hindi ka makakapunta sa klinika sa oras na kailangan nang magpabakuna. Karamihan sa mga tagapagbigay ng serbisyo ay magpapainom sa iyo ng iyong oral backup pills hanggang sa makuha mo ang iyong susunod na bakuna.
  • Kung mahuhuli ka, sasabihin sa iyo ng iyong medical team kung ano ang susunod na gagawin.

Manatiling nasa tamang landas para sa iyong mga kuha

  • Magpa-appointment para sa susunod mong iniksiyon bago ka umalis ng klinika.
  • Panatilihing updated ang iyong klinika gamit ang iyong cellphone, email, at kung saan ka nakatira.
  • Magtakda ng paalala sa iyong telepono para sa iyong susunod na kuha.
  • Mag-sign up para sa online pasyente portal ng klinika (MyChart) at i-on ang mga notification.
  • Bigyan ang iyong klinika ng isang backup na contact kung sakaling hindi ka nila makontak.

Ang pagpapatuloy ng paggamot ay makakatulong sa iyong manatiling hindi mapapansin

  • Kapag nagkaroon ka na ng undetectable viral load (pagsukat sa virus) habang umiinom ng gamot para sa HIV nang hindi bababa sa 6 na buwan, wala nang panganib na transmisyon ang HIV kapag nakikipagtalik ka. Ito ay tinatawag na "undetectable equals untransmittable," o U=U.
  • Matuto nang higit pa tungkol sa U=U.

Mga epekto

  • Ang pinakakaraniwang epekto ay pananakit at bukol (nodule) kung saan ka nabakunahan.
  • Ang bukol ay isang bulsa ng gamot (isang "depot") sa matatabang patong sa ilalim ng balat na dahan-dahang naglalabas ng gamot sa loob ng 6 na buwan. Karamihan sa mga tao ay may depot na tatagal nang humigit-kumulang 1 taon. Kahit na hindi mo ito makita o maramdaman, epektibo pa rin ang gamot.
  • Huwag imasahe o pisilin ang depot.
  • Maaari mong gamutin ang sakit gamit ang mga cold pack at uminom ng ibuprofen o acetaminophen (mga pampawala ng sakit).
  • Kabilang sa iba pang posibleng epekto ang pangangati, pamamaga, o pamumula kung saan ka nakatanggap ng mga iniksiyon.
  • Makipag-ugnayan sa iyong medical team kung makakaranas ka ng mainit at masakit na pamamaga o iba pang sintomas na iyong ikinababahala.

Pagtigil sa lenacapavir

Ang iniksiyong paggamot sa HIV ay isang patuloy na regimen. Hindi ito isang lunas.

  • Kung hindi mo gusto ang mga bakuna, kausapin ang iyong medical team. Kakailanganin mong patuloy na uminom ng ibang mga gamot para gamutin ang HIV.
  • Kung hindi ka iinom ng paggamot para sa HIV ayon sa inireseta araw-araw pagkatapos mong ihinto ang pag-inom ng lenacapavir shots, maaaring maging resistant ang HIV sa maraming gamot para sa HIV. Maaari nitong gawing mas kumplikado ang paggamot sa HIV.

Pagbabayad para sa mga iniksiyon at pagbisita sa klinika

  • Sinasaklaw ng Medi-Cal , Medicare , at karamihan sa mga pribadong plano ng health insurance ang lenacapavir.
  • Maaari ring makakuha ng lenacapavir ang mga taong nasa San Francisco na walang insurance o may Healthy SF .
  • Makakatulong ang California ADAP sa pagbabayad ng mga gastos sa gamot at Pagbisita sa opisina, kung kinakailangan.

Tama ba ang lenacapavir para sa iyo?

Ang iniksiyong paggamot sa HIV ay maaaring hindi angkop para sa lahat. Ikaw at ang iyong tagapagbigay ng serbisyo ay dapat isaalang-alang ang maraming salik.

  • Mahalaga ang pagpapabakuna sa oras. Maaaring hindi ka mabigyan ng injectable paggamot para sa HIV ang iyong medical team kung hindi ka makakapunta sa klinika nang regular.
  • Ang ilang HIV ay maaaring maging resistant sa lenacapavir. Magsasagawa ang iyong tagapagbigay ng serbisyo ng mga pagsusuri at titingnan ang iyong kasaysayan ng paggamot upang makita kung ang iyong HIV ay may resistance. Kung mayroon man, maaaring hindi angkop para sa iyo ang lenacapavir.
  • Ang ilang mga gamot, suplemento, at mga recreational drug ay negatibong nakikipag-ugnayan sa lenacapavir. Susuriin ng iyong tagapagbigay ng serbisyo ang mga interaksyon sa gamot at mga gamot na iyong iniinom.
  • Kung mayroon kang hepatitis B, kakailanganin mong uminom ng gamot na iniinom para gamutin ito. Hindi ginagamot ng Lenacapavir ang hepatitis B.
City Clinic logo stating "San Francisco City Clinic a landmark in prevention"

Ang impormasyong ito ay ibinibigay ng San Francisco City Clinic. Pagbisita ang aming homepage sa sf.gov/cityclinic .

Ang impormasyon sa pahinang ito ay huling binago noong Hunyo 9, 2026