Pahayagan ng DCYF para sa Agosto 2026

Inaanyayahan ng Lungsod at County ng San Francisco at ng Our Children Our Families Initiative (OCOFI) ang mga bata, kabataan, mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) nasa transisyonal na edad, mga magulang, tagapag-alaga, lolo't lola, at mga pamilya mula sa bawat kapitbahayan na ibahagi ang kanilang mga kwento at tumulong sa paghubog ng kinabukasan ng San Francisco sa pamamagitan ng This Is Your City: 2026 Family Listening Series . Kasama sa pagsisikap na ito sa buong lungsod ang isang Citywide Survey for Families, at 14 na personal na Family Summit sa buong San Francisco.

Kumpletuhin ang Survey sa Buong Lungsod

Kapag ibinahagi mo ang iyong kwento at mga karanasan, nakakatulong ito sa amin na mapabuti ang mga programa at serbisyo para sa mga bata, kabataan, mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) , at mga pamilya. Kumpletuhin ang online na Citywide Survey upang ibahagi ang iyong mga karanasan. Ang survey ay makukuha sa Ingles, Espanyol, Tradisyunal na Tsino, Pilipino, at Vietnamese, at magbubukas hanggang Disyembre 31, 2026.

Dumalo sa isang This is Your City: Family Summit

Ibahagi ang iyong kwento sa isa sa 14 na Family Summit sa buong San Francisco. Lahat ay malugod na tinatanggap, kabilang ang mga bata, kabataan, mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27), at mga pamilya. Dumalo sa Summit na pinakamalapit sa iyong kapitbahayan o piliin ang petsa at lokasyon na pinakaangkop para sa iyo. Ang bawat pananaw ay nakakatulong sa paghubog ng isang mas matibay na kinabukasan para sa mga bata, kabataan, at mga pamilya sa buong San Francisco. Libreng pagkain, pangangalaga sa bata, at interpretasyon (sa pamamagitan ng kahilingan) ang ibibigay sa bawat Summit.

Iba pang mga Pagkakataon

Makilahok sa mga sesyon ng pakikipag-ugnayan na pinangungunahan ng mga kabataan, mga focus group ng komunidad, at mga pag-uusap ng mga kasosyo sa buong Taglagas. Mag-click dito para matuto nang higit pa .

Sinimulan na ng DCYF ang 2027 Community Needs Assessment (CNA), ang aming proseso ng pakikipag-ugnayan sa komunidad upang mas maunawaan kung paano mas matutugunan ng mga serbisyong aming pinopondohan ang mga pangangailangan ng mga bata, kabataan, mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) , at mga pamilya ng Lungsod.

Mayroong ilang mga paraan upang makilahok:

Mga CNA Focus Group: Maaaring ibahagi ng mga magulang, tagapag-alaga, at mga kabataang edad 17-21 (minsa’y hangang 27) nasa transisyonal na edad ang kanilang mga karanasan sa mga programa at serbisyo. Ang mga indibidwal at organisasyong interesado sa pagsali, pagrerekrut, o pagho-host ay maaaring kumpletuhin ang CNA Focus Group Interest Form .

Mga Sesyon ng Kabataan: Magkakaroon ng pagkakataon ang mga mag-aaral sa middle at high school na ibahagi ang kanilang mga pangangailangan mula sa mga programa at serbisyo. Pagbisita ang aming pahina ng Mga Sesyon ng Kabataan at tumulong na ikonekta ang mga kabataan sa mga paparating na sesyon.

Mga Sesyon ng Grantee: Mangangalap din ang DCYF ng mga input mula sa mga organisasyong pinopondohan. Malapit nang ilabas ang mga detalye.

Noong Agosto 17, 2026, inilabas ng DCYF, sa pakikipagtulungan ng San Francisco Departamento ng Adult Probation at ng San Francisco Departamento ng Pampublikong Kalusugan, ang Community Response & Violence Pagpigil; pagiwas Initiative (CRVPI) Request for Proposals (RFP). Ang RFP ay nagbibigay ng hanggang $3.1 milyon bawat taon upang suportahan ang mga koordinadong serbisyo sa pagpigil; pagiwas at interbensyon sa karahasan sa buong lungsod, kabilang ang outreach sa kalye, mediation ng tunggalian, pagpapagaan ng sitwasyon sa komunidad, at ligtas na pagdaan. Ang mga kontratang magreresulta mula sa RFP na ito ay tatakbo mula Enero 1, 2027 hanggang Hunyo 30, 2029.

Paano Mag-apply

Pagbisita ang pahina ng CRVPI RFP para sa detalyadong (mga) instruksyon.

• Isumite ang mga tanong sa RFP sa RFP@dcyf.org bago ang Biyernes, Agosto 28, 2026, alas-5 ng hapon . Sasagot lamang ang mga kawani ng DCYF sa mga tanong na isinumite sa panahon ng opisyal na pagtatanong.
• Repasuhin ang dokumentong Mga Tanong at Sagot kapag nai-post na ito sa Biyernes, Setyembre 4, 2026 .
• Magsumite ng aplikasyon para sa Intent to Apply sa pamamagitan ng online RFP system ng DCYF bago ang Biyernes, Setyembre 11, 2026, alas-5 ng hapon . Ang mga organisasyong nakakatugon sa mga minimum na kwalipikasyon ay makakatanggap ng access upang magsumite ng nakasulat na panukala at badyet.
• Isumite ang iyong nakasulat na panukala at badyet sa pamamagitan ng online RFP system bago ang Biyernes, Oktubre 23, 2026, alas-5 ng hapon .

Ang pahina ng Mga Oportunidad para sa Kabataan ay naglilista ng malawak na hanay ng mga programa, trabaho, internship, at iba pang mga oportunidad para sa mga kabataang may edad 14-24.

Ngayong nagsimula na ang bagong taon ng pasukan, maraming magagandang oportunidad ang bukas para sa mga kabataan ng San Francisco !

Ilang mahahalagang punto mula sa pahina ng Mga Oportunidad para sa Kabataan:

Programa ng Embahador para sa Halalan sa Mataas na Paaralan para sa Taglagas 2026. Nag-aalok ang Departamento ng mga Eleksyon ng San Francisco ng Programa ng Embahador para sa Halalan sa Mataas na Paaralan para sa Taglagas 2026 mula Lunes, Setyembre 14 hanggang Biyernes, Setyembre 25, 2026. Ang masaya at programang ito na pinangungunahan ng mga kabataan ay nagtuturo sa mga estudyante ng mataas na paaralan sa San Francisco kung paano gumawa ng mga plano sa outreach at matagumpay na magsagawa ng mga pre-registration event sa kanilang mga paaralan at kapitbahayan. Ang huling araw ng pagsumite ng mga aplikasyon ay Agosto 30, 2026.

Programa sa Pagtatrabaho at Edukasyon para sa Kabataan ng Mayor (MYEEP) . Nagbibigay ang MYEEP ng mga bayad na internship na tumutulong sa mga kabataan sa baitang 9 at 10 na magkaroon ng karanasan sa trabaho sa totoong mundo, mapaunlad ang mga kasanayan sa lugar ng trabaho, at makapaghanda para sa mga karera sa hinaharap. Ang mga kalahok ay makakatanggap ng pagsasanay bago ang trabaho, suporta sa akademiko, one-on-one mentorship, pagpapaunlad ng pamumuno, at mga pagkakataon upang galugarin ang mga kolehiyo at lugar ng trabaho sa pamamagitan ng mga field trip at site tour. Sa proseso, bumubuo sila ng pangmatagalang koneksyon sa mga kapantay at sa kanilang mga komunidad habang pinapaunlad ang kumpiyansa at kasanayan upang makamit ang kanilang mga layunin sa hinaharap. Ang huling araw ng pagsumite ng mga aplikasyon ay Setyembre 14, 2026.

San Francisco YouthWorks . Ipinakikilala ng San Francisco YouthWorks ang mga karera sa serbisyo publiko sa mga kabataang nasa baitang 11 at 12 sa pamamagitan ng mga bayad na internship sa mga departamento ng Lungsod ng San Francisco . Makakatanggap ang mga kalahok ng pagsasanay sa kahandaan sa trabaho, propesyonal na pag-unlad, mentorship mula sa mga empleyado ng Lungsod, at mga pagkakataon upang galugarin ang mga karera sa pamamagitan ng mga field trip, college tour, serbisyo sa komunidad, at mga aktibidad sa pamumuno. Tinutulungan ng programa ang mga kabataan na bumuo ng mga kasanayan, kumpiyansa, at karanasang kailangan upang maghanda para sa kolehiyo, mga karera sa hinaharap, at buhay pagkatapos ng high school. Ang mga aplikasyon ay dapat isumite bago ang Setyembre 14, 2026.

Kung ang inyong organisasyon ay may programang afterschool, trabaho, kaganapan, scholarship, o iba pang pagkakataong maibahagi, ipadala ito sa amin sa info@dcyf.org .

Kung gusto mong simulan ang bagong taon ng pasukan nang may bagong trabaho, ang pahina ng Mga Trabaho kasama ang Mga Grantee ng DCYF ay isang magandang lugar para simulan ang iyong paghahanap!

Regular na ina-update ang pahinang ito tungkol sa mga oportunidad sa trabaho mula sa mga grantee ng DCYF na kasalukuyang tumatanggap ng mga aplikasyon.

Kung ang inyong organisasyon ay isang DCYF grantee at nais ninyong mag-post ng trabaho, mangyaring ipadala ito sa amin sa info@dcyf.org.

Ang Children and Youth Fund Oversight and Advisory Committee (OAC) ay nagsisilbing advisory body ng DCYF, na nagbibigay ng espasyo para sa mga miyembro ng komunidad at mga tagapagbigay ng serbisyo upang talakayin ang mga desisyon na may kaugnayan sa Children and Youth Fund, at upang magbahagi ng mga rekomendasyon sa aming Departamento.

Mga Bukas na Upuan. Aktibo kaming nagre-recruit para sa limang puwesto sa OAC: apat na hinirang ng San Francisco Board of Supervisors, at isa na hinirang ng Mayor. Ang mga kawani ng mga ahensya ng DCYF grantee ay hindi pinapayagang maging miyembro ng OAC, ngunit pahahalagahan namin kung ipapaalam ninyo sa mga tao sa inyong komunidad ang tungkol sa mga bakanteng puwesto.

Susunod na Pagpupulong ng OAC . Magpupulong muli ang OAC sa Lunes, Setyembre 14, 2026, alas-5 ng hapon sa Lobby Conference Room sa 1455 Market Street. Maaari ka ring dumalo sa pulong online sa pamamagitan ng Zoom. Lahat ng pagpupulong ng OAC ay bukas sa publiko.

Nakakaapekto ang mga pagbabago sa pagiging karapat-dapat sa mga pampublikong benepisyo sa mga taga-San Francisco, ngunit narito ang San Francisco Ahensya ng Serbisyong Pantao para tumulong sa inyo.

Para mapanatili ang iyong mga benepisyo :

• Abangan ang mga opisyal na abiso mula sa SFHSA.
• Manatiling may alam, panatilihing napapanahon ang iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan, at buksan agad ang email.
• Kumpletuhin ang mga kinakailangang aktibidad at isumite ang anumang hiniling na dokumentasyon o impormasyon.

Pagbisita ang SFHSA.org/BenefitChanges para sa kasalukuyang impormasyon, mga bagong kinakailangan, at mga update sa pagiging kwalipikado.

Community Challenge Grants Program ng San Francisco

Tumatanggap na ng mga aplikasyon ang Community Challenge Grants (CCG) Program! Nagbibigay ang CCG ng pondo mula sa Lungsod para sa mga proyektong pagpapabuti ng komunidad na nagtataguyod ng katatagan, kaligtasan, at pagiging kabilang sa buong San Francisco.

Ang mga organisasyong hindi pangkalakal, mga grupo sa kapitbahayan, at mga kasosyo sa komunidad ay hinihikayat na mag-aplay sa mga proyektong nagpapalakas sa mga komunidad sa pamamagitan ng kolaborasyon at lokal na pamumuno.

Ang mga aplikasyon ay dapat ipasa bago ang Oktubre 20, 2026

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Grant para sa Pangangasiwa ng Urban Watershed

Ang Urban Watershed Stewardship Grant Program ng San Francisco Public Utility Commission ay nagbibigay ng pondo para sa mga proyektong nakasentro sa komunidad na nagbibigay ng benepisyo sa tubig-ulan sa isa o higit pa sa mga urban watershed ng San Francisco sa pamamagitan ng pagbabawas ng mga hindi tinatablan ng tubig, pamamahala ng tubig-ulan, at/o pagtuturo sa publiko tungkol sa kahalagahan ng pagprotekta sa ating mga urban watershed.

Ang mga aplikasyon ay dapat ipasa bago ang Nobyembre 16, 2026

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Mga Gantimpala ng Mabuting Kapitbahay sa San Francisco 2026

Bukas na ang mga nominasyon para sa 2026 San Francisco Good Neighbor Awards! Tumulong na kilalanin ang mga residente ng San Francisco na nagtatatag ng koneksyon, kabaitan, at komunidad sa ating lungsod.

Ito ang ikalawang taon ng pagdiriwang ng San Francisco Good Neighbor Week, isang pambansang holiday na sinimulan ni Pangulong Jimmy Carter noong 1978.

Ang panahon ng nominasyon ay magtatapos sa Lunes, Agosto 31, 2026

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Tapusin ang Iyong Hakbang sa Tag-init nang Matatag!

Ang pinakamalaking hamon sa pagbabasa at pagkatuto ngayong tag-init sa San Francisco para sa lahat ng edad, ay magtatapos sa Agosto 31, 2026 .

Kumpletuhin ang Summer Stride challenge sa klasikong paraan (20 oras na pagbabasa ng mga libro sa Library, pag-stream ng mga pelikula, musika o mga audiobook sa pamamagitan ng SFPL platform o pagdalo sa isang programa sa Library) o sa pamamagitan ng pagkumpleto ng limang aktibidad sa Adult Summer Challenge card para makakuha ng libreng tote bag na nagtatampok ng sining ng lokal na ilustrador na si Nidhi Chanani.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Ika-11 Taunang Pista ng Piano ng Bulaklak

May mga tiket na ngayon para sa ika-11 anibersaryo ng Flower Piano, na babalik sa San Francisco Botanical Garden (1199 9th Avenue) sa susunod na buwan. Inihahandog ng Sunset Piano, ang Gardens of Golden Gate Park at Rec and Park, ang kakaibang music festival na ito ay nag-aanyaya sa mga bisita na tuklasin ang 12 piano na nakalagay sa 55 ektarya ng hardin. Tampok sa festival ang mahigit 100 performers, kasama ang mga itinalagang open play times para sa mga bisita.

Setyembre 10 hanggang 20, 2026

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Pista ng Saranggola sa Bay

Damhin ang saya ng pagpapalipad ng mga saranggola sa taunang LIBRENG Kite by the Bay Festival sa Candlestick Point State Recreation Area.

Ang mga pumupunta sa parke ay maaaring magdekorasyon at magpalipad ng mga saranggola (may mga kit na kasama!), matutong mangisda at mag-kayak, magbisikleta at manood ng mga ibon kasama ang San Francisco Bike Coalition, kumain ng libreng pagkain, Pagbisita sa mga animal ambassador mula sa Tree Frog Treks, at sumayaw sa mga himig ng lokal na DJ na BeatsMe, lahat salamat sa bukas-palad na suporta ng Parks California. Makipag-ugnayan sa mga lokal na non-profit at kasosyo kabilang ang Literacy for Environmental Justice, FACES San Francisco, ang Exploratorium, Wild Oyster Project, ang Crosstown Trail, at ang California State Parks Foundation.

Sabado, Setyembre 12, 2026 mula 1:00 PM hanggang 4:00 PM

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Suporta para sa Access ng mga Pamilya sa Pakikipagsapalaran

Alamin ang tungkol sa mga inklusibo, libangan pagkatapos ng eskwela, at mga programang pangtag-init na available sa loob at paligid ng San Francisco sa inklusibong perya ng libangan at araw ng kasiyahan para sa pamilya!

Sabado, Setyembre 19, 2026 sa Crissy Field Center mula 11:00 AM hanggang 3:00 PM

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Ika-35 Taunang Pista ng Buwan ng Taglagas sa Chinatown

Ang San Francisco Chinatown Autumn Moon Festival ay isang libre at pampamilyang pagdiriwang ng kultura at tradisyong Tsino na nagtatampok ng live entertainment, mga sayaw ng leon at dragon, mga pagtatanghal na pangkultura, mga mooncake, mga nagtitinda ng pagkain, mga aktibidad ng mga bata, sining at gawaing-kamay, at marami pang iba.

Pinangungunahan ng San Francisco Chinatown Merchants Association, ang taunang pagdiriwang ay nagdadala ng libu-libong bisita sa makasaysayang Chinatown para sa isang katapusan ng linggo ng komunidad, kultura, at pagdiriwang.

Sabado, Setyembre 19 at Linggo, Setyembre 20, 2026 sa Grant Avenue sa pagitan ng California at Broadway

Mag-click dito para matuto nang higit pa

BaySpark 2026: Summit ng Kabataan para sa Klima at Katarungang Pangkapaligiran

Ang BaySpark 2026, na pinangangasiwaan ng Marie Harrison Community Foundation sa pakikipagtulungan ng Leaders4EARTH, Southeast Community Center, InterEthnica, at Bay Area Air District, ay isang libreng Youth Climate and Environmental Justice Summit na nagsasama-sama ng mga kabataan at miyembro ng komunidad upang matuto tungkol sa Pagbabago ng klima at hustisya sa kapaligiran sa Bay Area. Tampok sa summit ang mga talakayan kasama ang mga eksperto sa kapaligiran, mga interactive na workshop, mga hands-on na aktibidad, at mga pagkakataon upang kumonekta sa mga kapantay habang sinusuri ang mga paraan kung paano makakatulong ang mga kabataan na lumikha ng isang mas malusog at mas napapanatiling kinabukasan.

Sabado, Setyembre 19, 2026 sa Southeast Community Center (1550 Evans Avenue) mula 10:00 AM hanggang 3:00 PM

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Libreng Leksyon sa Paglangoy para sa mga Kabataan sa Bayview na may Edad 6-14

Ang Bayview Safety Swim & Splash Program ay nag-aalok ng mga libreng aralin sa paglangoy para sa mga kabataang Bayview na may edad 6–14 na nakatira o pumapasok sa paaralan sa ZIP code 94124. Ginaganap sa Martin Luther King Jr. Pool (5701 Third Street), ang programa ay tumutulong sa mga kalahok na magkaroon ng kumpiyansa sa tubig habang natututo ng mahahalagang kasanayan sa paglangoy at kaligtasan sa tubig.

Magsisimula ang mga leksyon sa paglangoy sa Taglagas ng 2026.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Mga Libreng Palabas sa Yerba Buena Gardens Festival

Nagbabalik ang Yerba Buena Gardens Festival para sa ika-26 nitong tag-init na may mahigit 100 libreng palabas sa labas sa downtown San Francisco. Tampok sa festival ang mga konsiyerto, sayaw, mga palabas sa sirko, mga palabas na pampamilya, at isang masigla at kaibig-ibig na kapaligiran para lumabas at magsaya sa Lungsod.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Website ng Mapagkukunan ng Our415

Gamitin ang website na Our415 para maghanap ng mga programa, serbisyo, at anumang bagay na kailangan mo para makapag-anak at lumaki sa San Francisco.

Kung kailangan mong gumawa ng anumang mga pagbabago sa listahan ng iyong organisasyon sa Our415, mangyaring mag-email sa amin sa info@dcyf.org .

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Mga Serbisyo at Mapagkukunan para sa Imigrante

Nais ng DCYF at ng buong Lungsod at County ng San Francisco na tulungan ang mga imigrante, asylee, at refugee na kumonekta sa mga mapagkukunan, oportunidad, at higit pa. Kasama sa pahina ang impormasyon tungkol sa Alamin ang Iyong mga Karapatan, mga link sa legal na tulong sa imigrasyon, access sa pangangalagang pangkalusugan, suporta sa pabahay at tirahan, tulong pinansyal, at marami pang iba. Ang Landing Page ng Mga Serbisyo at Mapagkukunan ng Imigrante ay maaaring isalin sa Espanyol, Tradisyunal na Tsino, at Pilipino.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Kumuha ng Libre o Murang Pangangalaga sa Bata sa San Francisco

Karamihan sa mga pamilya sa San Francisco Kwalipikado para sa libre o pinababang matrikula para sa pangangalaga ng bata at preschool sa pamamagitan ng inisyatibo ng Departamento of Early Childhood na Early Learning For All. Ang pagiging kwalipikado ay nakadepende sa kita at laki ng pamilya. I-Mag-click ang buton sa ibaba upang malaman kung kwalipikado ang iyong pamilya.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Humingi ng Tulong sa Pagkain, Pera, Pangangalagang Pangkalusugan at Tulong sa Trabaho

Sa mga panahong puno ng pagsubok, ang mga benepisyo tulad ng pagkain, pera, trabaho, at tulong sa pangangalagang pangkalusugan ay makakatulong sa iyo at sa iyong pamilya na makahanap ng katatagan at kapayapaan ng isip. Ang San Francisco Ahensya ng Serbisyong Pantao ay nariyan upang tumulong! Alamin kung paano ka at ang mga taong pinapahalagahan mo ay makakatanggap ng tulong.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Kumonekta sa Ano ang Live sa 415

Palaging may nangyayari sa eksena ng sining sa San Francisco , at ang San Francisco LIVE ang lugar para mahanap ang lahat!

Kasama na ngayon sa opisyal na kalendaryo ng sining at libangan ng lungsod ang mga museo at galeriya kasama ang live na musika, teatro, sayaw, at komedya, kaya naman ito ang iyong one-stop destination para sa pagtuklas ng mga karanasang kultural sa bawat kapitbahayan.

Galugarin, suportahan ang mga lokal na artista at lugar, at maranasan ang lahat ng maiaalok ng malikhaing komunidad ng ating lungsod.

Mag-click dito para matuto nang higit pa

Pagbisita sa mga Museo nang LIBRE kasama ang Museums for All

Sa pamamagitan ng programang Museo para sa Lahat ng Lungsod, ang mga residente ng San Francisco na may mga EBT o Medi-Cal card ay maaaring makakuha ng libre o may diskwentong pagpasok sa mahigit 25 lokal na museo at sentrong pangkultura !

Pagbisita ang pahina ng San Francisco Museums for All upang malaman kung aling mga museo ang kalahok, at upang malaman kung paano makakuha ng mga libreng tiket.

Mag-click dito para matuto nang higit pa