Skip to main content

Pahina ng Impormasyon

Misyon at mga Pinahahalagahan ng Komisyon sa Sining (Arts Commission)

Itinatag sa pamamagitan ng karta noong 1932, ang San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) ang Ahensiya ng lungsod na nagtataguyod ng sining.

Larawan tungkol sa mga gymnast na gumagawa ng isang palabas
Teatro ng Sayaw na Zaccho, larawan ni Austin Forbord

Misyon

Ang San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) ang Ahensiya ng Lungsod na nagtataguyod sa sining bilang mahalaga sa pang-araw-araw na buhay sa pamamagitan ng pamumuhunan sa isang masiglang komunidad ng sining, pagbibigay-buhay sa kapaligirang urbano, at paghubog ng makabagong patakaran sa kultura.

Pahayag ng Pagkakapantay-pantay ng Lahi

Ang Komisyon sa Sining (Arts Commission) ng San Francisco ay nakatuon sa paglikha ng isang lungsod kung saan ang lahat ng mga artista at manggagawang pangkultura ay may kalayaan, mapagkukunan, at plataporma upang ibahagi ang kanilang mga kwento, sining, at kultura, at kung saan ang lahi ay hindi nagtatakda ng tagumpay sa buhay. Kinikilala rin namin na sinasakop namin ang tradisyonal at hindi isinusukong lupain ng Ohlone. Pinapalakas ng mga paniniwalang ito, nangangako kaming tugunan ang sistematikong hindi pagkakapantay-pantay sa loob ng aming Ahensiya, ang Lungsod at County ng San Francisco , at ang mas malawak na sektor ng sining at kultura. Ang gawaing ito ay nangangailangan na magtuon kami sa lahi habang hinaharap namin ang mga hindi pagkakapantay-pantay ng nakaraan, ibunyag ang mga hindi pagkakapantay-pantay ng kasalukuyan, at bumuo ng mga epektibong estratehiya upang ilipat tayong lahat patungo sa isang patas na hinaharap.

Basahin ang aming plano ng aksyon para sa pagkakapantay-pantay ng lahi (2021-2023)

Ang Aming Pananaw

Nakikita ng San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) ang isang San Francisco kung saan ang kapangyarihang magbago ng sining ay mahalaga sa pagpapalakas ng mga kapitbahayan, pagtatayo ng imprastraktura, at pagpapalaganap ng positibong Pagbabago sa lipunan. Naniniwala kami na ang sining ay lumilikha ng mga nakaka-inspire na personal na karanasan, nagbibigay-liwanag sa kalagayan ng tao, at nag-aalok ng makabuluhang paraan upang makipag-ugnayan sa isa't isa at sa mundo sa ating paligid. Naiisip namin ang isang masiglang San Francisco kung saan ang pagkamalikhain, kasaganaan, at pag-unlad ay magkasama. Isinusulong namin ang mga ideya ng mga artista upang mapabuti ang kalidad ng buhay para sa lahat sa pamamagitan ng isang nagkakaisang sektor ng kultura na ang mga kontribusyon ay mahalaga at pinahahalagahan.

Pinahahalagahan Namin

  • Pagkakapantay-pantay sa kultura at pag-access sa mataas na kalidad na karanasan sa sining para sa lahat
  • Ang sining bilang isang sasakyan para sa positibong Pagbabago at kasaganaan sa lipunan
  • Ang mga artista ay mahalaga sa paggawa ng San Francisco bilang isang lungsod kung saan gustong manirahan, magtrabaho, at maglibang ang mga tao
  • Ang sining ay mahalaga sa isang malusog na demokrasya at makabagong pamahalaan
  • Pagtugon sa mga pangangailangan ng komunidad
  • Kolaborasyon at pakikipagsosyo
  • Pananagutan at paggawa ng desisyon batay sa datos

Ang Aming mga Layunin

  1. Mamuhunan sa isang masiglang komunidad ng sining
  2. Pasiglahin ang kapaligirang urbano
  3. Hubugin ang makabagong patakaran sa kultura
  4. Bumuo ng kamalayan ng publiko tungkol sa halaga at mga benepisyo ng sining
  5. Pagbutihin ang mga operasyon upang mas mapaglingkuran ang ekosistema ng sining ng San Francisco

Pagkilala sa Lupa

Kinikilala ng Komisyon sa Sining (Arts Commission) ng San Francisco na kami ay nasa hindi pa naibibigay na ninunong lupang sinilangan ng Ramaytush Ohlone na siyang mga orihinal na naninirahan sa Tangway ng San Francisco . Bilang mga katutubong tagapangalaga ng lupang ito at alinsunod sa kanilang mga tradisyon, ang Ramaytush Ohlone ay hindi kailanman sumuko, nawala, o nakalimutan ang kanilang mga responsibilidad bilang mga tagapag-alaga ng lugar na ito, gayundin para sa lahat ng mga taong naninirahan sa kanilang tradisyonal na teritoryo. Bilang mga panauhin, kinikilala namin na nakikinabang kami sa paninirahan at pagtatrabaho sa kanilang tradisyonal na lupang sinilangan. Nais naming magbigay ng aming paggalang sa pamamagitan ng pagkilala sa mga ninuno, matatanda, at kamag-anak ng Komunidad ng Ramaytush at sa pamamagitan ng pagpapatibay sa kanilang mga soberanong karapatan bilang mga Unang Tao. Bilang isang Departamento na nakatuon sa pagtataguyod ng isang magkakaiba at patas na kapaligiran sa Sining at Kultura sa San Francisco, nakatuon kami sa pagsuporta sa tradisyonal at kontemporaryong ebolusyon ng komunidad ng mga Amerikanong Indian.