PAHINA NG IMPORMASYON

Mga Tatanggap ng SFAC sa 2025

Nagbigay ang San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) (SFAC) ng $10.4 milyon sa 151 na arts nonprofits at mga indibidwal na artista para sa mga grant sa pamamagitan ng 2025-2026 grant cycle ng SFAC. 

Ang pamumuhunang ito sa ecosystem ng sining ng San Francisco ay sumusuporta sa 145 indibidwal na San Francisco at mga non-profit na organisasyon sa sining na nakabase sa San Francisco at anim na sentrong pangkultura at sumusuporta sa gawain ng San Francisco upang isulong ang pagbangon ng ekonomiya ng lungsod, dahil ang isang masiglang komunidad ng sining ay gaganap ng mahalagang papel sa pagbabalik ng lungsod.

Sa $10.4 milyon na pondo para sa grant, mahigit $7.5 milyon na pondo para sa grant ang naibigay sa 98 indibidwal na artista at 47 na organisasyong hindi pangkalakal sa sining at halos $3 milyon na suporta sa pondo ang naibigay upang suportahan ang mga sentrong pangkultura , kung saan halos kalahati ng mga tumanggap ng grant mula sa San Francisco Artist (SFA) ay mga unang beses na nakatanggap ng grant.

"Ang pangalawang pagtanggap ng Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment ay isang regalo at responsibilidad. Ang suportang ito mula sa San Francisco Komisyon sa Sining (Arts Commission) ang nagbibigay-daan sa akin upang patuloy na bumuo ng isang bagay na pagmamay-ari ng lungsod na ito. Bilang isang katutubong San Francisco at analog photographer, ginawa kong misyon ang lumikha ng access, mapanatili ang kasanayan, at maglaan ng espasyo para sa mga kuwentong kadalasang nakaliligtaan. Dinadala ko ang gawaing ito nang may pasasalamat, batid kung gaano kalaki ang pribilehiyong maglingkod sa komunidad na ito at tumulong sa paghubog ng kung ano ang mananatili." - Emmanuel David Blackwell III, tatanggap ng Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment (AIE) noong 2025

Photo of 2025 Arts Impact Endowment recipient Emmanuel David Blackwell III. Photo by Rully Villamizar.

Si Emmanuel David Blackwell III, ang tatanggap ng 2025 Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment. Larawang kuha ni Rully Villamizar.

Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment (AIE): Pagpapanatili ng mga Artista sa San Francisco

Ang mga grantee ng Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment (AIE) para sa FY25 ay napili sa pamamagitan ng isang mapagkumpitensyang proseso ng RFP na may deadline ng Aplikasyon sa taglagas ng 2024 para sa isang kategorya ng grant na may tatlong malawak na lugar ng mga channel ng pagpopondo, na konektado sa iisang tema na "panatilihin ang mga artista at manggagawa sa sining sa San Francisco." Ang katarungang panlahi at panlipunan ang pangunahing lente para sa lahat ng disenyo ng programa. Anim na virtual Pagrepaso panel ang naganap sa loob ng labing-isang araw noong Pebrero 2025 kasama ang 28 peer panelist na naglilingkod sa proseso ng pagsusuri ng 215 aplikasyon. Nagbigay ang SFAC ng $3.217 milyon sa 30 indibidwal na artista at 18 organisasyon ng sining. Ang karamihan sa mga proyekto ay magsisimula sa Hulyo 1, 2025.

Mga Grant para sa Pagkakapantay-pantay sa Kultura (CEG)

Ang mga grantee ng FY25 Cultural Equity Grants (CEG) ay napili sa pamamagitan ng isang mapagkumpitensyang proseso ng RFP na may mga deadline ng Aplikasyon na magsisimula sa taglagas ng 2024 para sa tatlong magkakaibang kategorya ng grant (Artistic Legacy Grant, Cultural Equity Initiatives, at San Francisco Artist Grant). Siyam na virtual Pagrepaso panel ang naganap sa loob ng labinlimang araw mula Enero hanggang Abril 2025 kasama ang 45 peer panelist na nagsilbi sa proseso ng pagsusuri ng 267 aplikasyon. Nagbigay ang SFAC ng $4.355 milyon para sa 68 indibidwal na artista at 29 na organisasyon ng sining. Ang karamihan sa mga proyekto ay magsisimula sa Hulyo 1, 2025.

MGA GRANTEE NG FY25 - LAHAT

Tingnan ang isang pdf Listahan ng lahat ng mga grantee sa mga kategoryang ito: Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment at Cultural Equity Grants.

Para makita ang listahan ng mga grantee para sa mga partikular na kategorya ng grant, Mag-click sa mga link sa ibaba.

2023 Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment grantee Arenas Dance Company. "Raíces at Resistance,
isang kolaborasyon sa pagitan ng Arenas Dance Company, Duniya Dance at Drum Company,
Ang Dance Brigade Isang Bagong Grupo mula sa Wallflower Order." 2024. Larawan ni Brooke Anderson.

Mga Tatanggap ng Grant ng Arts epekto; impakt (do NOT use: impakto) Endowment (AIE) para sa FY25

Photo of 2023 San Francisco Artist Grant grantee Ranko Ogura. "Barry Ebner, Under water light projection." September 25, 2024. Photo courtesy of Ranko Ogura.

2023 San Francisco Artist Grant grantee na si Ranko Ogura. "Barry Ebner, Liwanag sa ilalim ng tubig
"proyeksyon." Setyembre 25, 2024. Larawan sa kagandahang-loob ni Ranko Ogura.

Mga Tatanggap ng Grant para sa Cultural Equity Grants (CEG) sa FY25

Photo of 2022 Cultural Equity Initiatives grantee Queer Rebels Productions. "Dolllii at QR Fest." June 2, 2024. Photo by Robbie Sweeney.

Ang Queer Rebels Productions, na tumanggap ng 2022 Cultural Equity Initiatives, ay isang benepisyaryo ng "Dolllii at QR Fest."
Hunyo 2, 2024. Larawan ni Robbie Sweeney.