Skip to main content

Página de información

Acta de la Comisión de Entretenimiento de San Francisco correspondiente al 20 de octubre de 2026.

Borrador de actas

La reunión se celebró de forma presencial y puede seguirse virtualmente en Microsoft Teams.

Martes, 20 de octubre de 2026

17:30

Reunión ordinaria

COMISIONADOS PRESENTES : Ben Bleiman (Presidente), Maria Davis, el teniente Leonard Poggio, Anthony Schlander y Laura Thomas.

COMISIONADOS PRESENTES: Cyn Wang (Vicepresidenta)

PERSONAL PRESENTE : Subdirectora Kaitlyn Azevedo; Gerente de Proyectos y Comunicaciones Dylan Rice; Secretaria de la Comisión May Liang

CLAVE DEL ALTAVOZ:

El signo + indica que hay un orador que apoya un punto;

- indica a un orador que se opone a un elemento; y

= indica un hablante neutral o un hablante que no manifestó apoyo ni oposición.

  1. ATENCIÓN Y PASE DE LISTA A LAS 17:32
  2. Comentarios del público en general
    Los ciudadanos pueden dirigirse a la Comisión para tratar asuntos de interés público que sean competencia de la misma. En cuanto a los puntos del orden del día, los ciudadanos podrán intervenir durante un máximo de tres minutos cuando se aborde dicho punto.

    Comentarios del público:
    Jessica Pessecow, residente del Distrito 10, solicitó más eventos y un mejor acceso al transporte público en el Distrito 10, pidió aclaraciones sobre el horario de cierre de los bares y las normas sobre el consumo de bebidas, e instó a una mayor transparencia en los precios por parte de los establecimientos.
  3. Aprobación de las actas de la reunión: Discusión y posible decisión sobre la aprobación de las actas de las reuniones de la Comisión del 6 de octubre de 2026. [Punto de discusión y posible decisión]
    Documento explicativo:
    San Francisco

    Moción: El comisionado Thomas propuso aprobar las actas de la reunión; el comisionado Davis secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó las actas de las reuniones de la Comisión del 6 de octubre de 2026.

    Votos a favor: Presidente Bleiman, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander y Comisionado Thomas

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno
  4. Informe del Director Ejecutivo Interino: Actualización legislativa/de políticas: ninguna; Actualización del personal y la oficina: ninguna; Actualización sobre las acciones de la Junta de Apelaciones : ninguna; Medidas correctivas: ninguna. [Punto de discusión]

    Comentarios del público: Ninguno
  5. Informe del inspector jefe: El inspector jefe Andrew Zverina informa sobre las recientes actividades de control. La Comisión podría votar para instruir al personal a tomar medidas coercitivas. [Discusión y posible punto de acción]

    Comentarios del público: Ninguno
  6. Audiencia y posible decisión sobre las solicitudes de permisos bajo la jurisdicción de la Comisión de Entretenimiento. [Punto de discusión y posible decisión]

    Los comisionados debatirán y podrán votar para aprobar los permisos que se enumeran a continuación.

    Calendario de consentimiento:
    Todos los asuntos que figuran a continuación constituyen el Calendario de Consentimiento, son considerados rutinarios por la Comisión de Entretenimiento y se someterán a votación nominal única de la Comisión. No se debatirán por separado a menos que un miembro de la Comisión, el público o el personal lo soliciten; en tal caso, el asunto se retirará del Calendario de Consentimiento y se tratará como un punto independiente en esta o en una audiencia futura.

    Agenda de consentimiento:

    a. EC-1972 - Zahra Saleh, dba Café International , 508 Haight St, Actuación en vivo limitada

    Moción: El comisionado Thomas propuso que el asunto se incluyera en el orden del día ordinario; el comisionado Schlander secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó trasladar el punto al orden del día ordinario.

    Votos a favor: Presidente Bleiman, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander y Comisionado Thomas

    Votos en contra: Ninguno

    Comentario público:
    (+) Katie Haverkamp (comentario público enviado por correo electrónico), clienta del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Andrés Salerno (comentario público enviado por correo electrónico), cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Sam Wesley, cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Rohan Mathur, cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Eli Edelman, cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Candy Smallwood, clienta del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Joe Penn, cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Gerald Bryant, cliente del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.
    (+) Jessica Pessecow, clienta del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.

    Orden del día habitual:

    a. EC-1972 - Zahra Saleh, dba Café International , 508 Haight St, Actuación en vivo limitada

    Moción: El comisionado Thomas propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Davis secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó el permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Presidente Bleiman, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander y Comisionado Thomas

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno

    b. EC-1965 - Abdullah "Mike" Awadalla de MARS BAR San Francisco, LLC, dba Mars Bar , 798 Brannan St, Limited Live Performance que incluye sonido amplificado al aire libre y Cambiar de propietario

    Moción: El comisionado Davis propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Poggio secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó el permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Presidente Bleiman, Comisionado Davis, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander y Comisionado Thomas

    Votos en contra: Ninguno

    Comentario público:
    (+) Jessica Pessecow, clienta del negocio, comentó en apoyo de la solicitud de permiso.

    c. EC-1975 - Maria Davis de SAINT DAVIS LLC, que opera como The St Mary's Pub , 3845 Mission St, Lugar de entretenimiento

    La comisionada Davis se recusó de este asunto.

    Moción: El comisionado Thomas propuso aprobar el permiso con las recomendaciones del personal; el comisionado Poggio secundó la moción.

    Acción: La Comisión aprobó el permiso con las recomendaciones del personal.

    Votos a favor: Presidente Bleiman, Comisionado Poggio, Comisionado Schlander y Comisionado Thomas

    Votos en contra: Ninguno

    Comentarios del público: Ninguno

    El comisionado Davis regresó a la reunión después de tratar este punto.
  7. Comentarios y preguntas de los comisionados; Solicitud de nuevos asuntos para futuras agendas: Este punto permite a los comisionados presentar puntos para futuras consideraciones y realizar anuncios. [Punto de discusión]

    Comentarios del público: Ninguno
  8. APLAZAMIENTO a las 18:15