La Junta de Supervisión del Sheriff de la Ciudad y el Condado de San Francisco se reunió en sesión regular el viernes 1 de noviembre de 2024, bajo la presidencia de la presidenta Julie D. Soo.
El Presidente Soo declaró abierta la sesión a las 14:05 horas.
El Presidente Soo agradeció a SFGovTV por grabar y televisar la reunión en el Canal de Cable 26.
LISTA Y JURAMENTO DE BANDERA
En el momento del llamado a lista, se observó la presencia de los miembros de la junta directiva Afuhaamango, Brookter, Palmer, Soo y Wechter. El miembro Nguyen llegó a las 2:10 p. m. después de notificar a la secretaria su retraso en la llegada.
Se encontró quórum en la Junta Directiva.
El miembro Palmer, con el apoyo del miembro Brookter, propuso excusar al miembro Carrion. Al no haber objeciones, la moción fue aprobada por unanimidad.
El Presidente Soo dirigió a los miembros de la Junta y a la audiencia en el juramento de lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América.
COMUNICACIONES
Dan Leung, Secretario de la Junta, dio la bienvenida a los miembros del público para asistir a las reuniones de la junta y brindar comentarios públicos en persona, por correo electrónico a sdob@sfgov.org o por correo postal de EE. UU. dirigido a la Oficina del Inspector General, 1 South Van Ness Ave, 8vo piso, San Francisco, CA 94103; y señaló que los comentarios en persona estaban limitados a 2 minutos y que los comentarios públicos generales se tomaban al final de la reunión.El
APROBACIÓN DE ACTAS
No hubo discusión ni solicitud de correcciones por parte de ningún miembro de la Junta con respecto a las Actas de la Reunión Ordinaria de la Junta del 4 de octubre de 2024.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
El miembro Brookter, con el apoyo del miembro Palmer, propuso aprobar las actas de la reunión ordinaria de la junta del 4 de octubre de 2024, tal como se presentaron. La moción obtuvo la siguiente votación tras los comentarios públicos:
Sí: Afuhaamango, Brookter, Palmer, Soo, Wechter
APROBADO.
PRESENTACIÓN DE AMARIK SINGH
Amarik Singh, Inspectora General de Supervisión Penitenciaria Independiente, presentó una descripción general de las principales funciones de su oficina, compartió las mejores prácticas para el rol del inspector general, ofreció información sobre los elementos de supervisión y analizó la evaluación de los puntos de referencia de desempeño para la junta.
Preguntas y comentarios de los miembros Palmer, Brookter, Wechter, Afuhaamango, Nguyen, el Inspector General Wiley y el miembro Soo.
COMENTARIO PÚBLICO:
Joanna Hernández, madre de un individuo encarcelado, buscó vías para obtener comentarios de personas que habían estado encarceladas anteriormente. Reconoció que muchas personas dudan en expresar sus preocupaciones por temor a represalias. Ella cree que es esencial amplificar las voces de quienes están en proceso de reinserción para identificar posibles mejoras en su rehabilitación.
INFORME DEL INSPECTOR GENERAL
El Inspector General Terry Wiley presentó un informe mensual de la Oficina del Inspector General que incluía las actividades de la OIG en el tercer trimestre de 2024, la visita a la cárcel para mujeres CJ2, la reunión con el Comité de Visitas a la Cárcel y la Coalición de Justicia Carcelaria y la asistencia a la conferencia anual de NACOLE.tercer
Preguntas y comentarios de los miembros Wechter, Palmer, Afuhaamango, Nguyen y Soo.
COMENTARIO PÚBLICO:
Joshua Jacobo quiso preguntar si las entrevistas se llevaron a cabo en un entorno privado o público y mencionó que había experimentado formas de represalia a pesar de no estar encarcelado. Hizo hincapié en que generar confianza es esencial para descubrir la verdad. Hoy, se comunicó con personas que expresaron que los cierres están obstaculizando su programación, desmotivando a quienes están encarcelados y afectando negativamente su salud. Expresó su gratitud al miembro Palmer por su apoyo y al miembro Wechter por sus preguntas.
Joanna Hernández comentó que hoy se conmemora el Día de los Muertos y pidió un momento de silencio para rendir homenaje a quienes han muerto bajo custodia, a quienes han perdido la vida a causa de la violencia y a los oficiales caídos. Señaló que la eliminación de los derechos de visita de los niños tiene efectos perjudiciales para los niños involucrados. Instó a la junta a evaluar los programas existentes y solicitó que se lea el reconocimiento de tierras al inicio de cada reunión.
Tatiana Hernández, coordinadora del Programa Barber Pathway de Bay Area Community Services, analizó diversas iniciativas, incluido el Proyecto Braider, y solicitó ayuda para ampliar estos programas.
A. López, quien se encuentra de visita desde Canadá, expresó su deseo de ver a su prima, actualmente encarcelada en las cárceles de San Francisco. Sin embargo, ha tenido dificultades para organizar una visita a través del sistema en línea. El miembro Soo recomendó ponerse en contacto con los Servicios Jurídicos para Prisioneros y solicitó la asistencia del Inspector General Wiley para facilitar la visita.
El miembro Palmer expresó su gratitud por la capacidad de la Junta para abordar las preocupaciones y facilitar las acciones con prontitud, sin necesidad de aprobación previa ni de sortear obstáculos burocráticos. El miembro Afuhaamango agradeció a la comunidad por su participación en las reuniones de la junta de SDOB y reconoció los desafíos que enfrentan las familias de las personas encarceladas.
PRESENTACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA
Marshall Khine, fiscal jefe del Departamento de Responsabilidad Policial, presentó las investigaciones de la Oficina del Sheriff realizadas por el DPA durante el tercer trimestre de 2024.
Preguntas y comentarios de los miembros Wechter, Afuhaamango, Brookter, Soo.
COMENTARIO PÚBLICO:
No hubo ningún comentario público.
EVALUACIÓN DE LA MODIFICACIÓN DE LAS REGLAS DE ORDEN DEL SDOB
Continuó hasta una futura reunión.
TEMAS DE LA AGENDA FUTURA
Continuó hasta una futura reunión.
COMENTARIOS DEL PÚBLICO GENERAL
No hubo ningún comentario público.
APLAZAMIENTO
El presidente Soo clausuró la reunión en honor al reverendo Arnold Townsend, una figura importante dentro de la comunidad. El vicepresidente Brookter expresó sus condolencias a la familia y compartió reflexiones sobre el legado perdurable del reverendo Townsend, sus esfuerzos y las contribuciones que hizo a la ciudad, que seguirán resonando a través de juntas como la nuestra.
No habiendo más asuntos que tratar ni objeción de ningún miembro, la Junta se levantó a las 4:58 p.m.
NB Las actas de esta reunión establecen todas las acciones tomadas por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff sobre los asuntos planteados.
Aprobado por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff el 6 de diciembre de 2024.
____________________________________
Dan Leung, secretario de la junta directiva