Skip to main content

Página de información

Cortes de Energía

Preparar su hogar para un corte de electricidad prolongado le ayuda a estar preparado para muchos tipos de emergencias.

ReadySF red power outage icon in corner of white rectangle with red line on time

Antes de un corte de energía

  • Reúna los suministros útiles y guárdelos en lugares de fácil acceso. Tenga a mano alimentos no perecederos, linternas, pilas y otros artículos de primera necesidad.
  • Prepárese para no tener luz. Tenga una linterna con pilas nuevas en un lugar conveniente. Evite usar velas por el riesgo de incendio.
  • Deja botellas de agua o bolsas de hielo en el congelador para mantener los alimentos fríos en caso de un corte de luz. Un congelador lleno conserva el frío durante más tiempo.
  • Cargue su teléfono y otros dispositivos importantes, especialmente cuando se acerca una tormenta. Considere usar una batería de repuesto o un cargador portátil. Además, anote y tenga a mano los números de teléfono importantes (por ejemplo, el del médico, familiares, amigos o cualquier persona a la que necesite llamar, pero cuyos números no sepa de memoria).
  • Elabore un plan de respaldo para sus dispositivos médicos y de movilidad. Pregunte a su proveedor de atención médica y al proveedor del equipo cuánto tiempo durará la energía de respaldo y qué hacer si se agota. Mantenga las baterías cargadas e identifique un lugar accesible con electricidad y transporte para llegar allí. Planifique con su familia, cuidadores, vecinos y la administración del edificio para obtener ayuda si los ascensores u otros equipos dejan de funcionar.
  • Prepare los medicamentos y los artículos de comunicación. Colabore con su médico o farmacéutico para mantener un suministro de medicamentos esenciales para 7 a 14 días, siempre que sea posible, copias de las recetas y un plan para los medicamentos que requieren refrigeración. Incluya pilas para audífonos, cargadores y dispositivos de comunicación.
  • Consulta el Programa de Asistencia Médica Básica de PG&E. Los clientes elegibles que dependen del suministro eléctrico para necesidades médicas pueden recibir notificaciones adicionales antes de un corte de energía por motivos de seguridad pública . Mantén tu información de contacto actualizada y crea un plan de respaldo para cualquier interrupción del servicio. Infórmate sobre los requisitos y cómo solicitarlo.
  • Tenga a mano dinero en efectivo en billetes pequeños, una tarjeta Clipper física y el tanque lleno de gasolina, en caso de que los cajeros automáticos, las tarjetas digitales y las gasolineras no estén disponibles.
  • Prepárese para el acceso al garaje y al portón. Aprenda a abrir manualmente puertas de garaje automáticas o portones de seguridad.
  • Use los generadores de forma segura. Si usa un generador, siga las normas de seguridad y notifique a PG&E. Nunca use un generador adentro ni en espacios cerrados. Obtenga más información en pge.com/generator.
Visite la página de Cortes de energía de Comisión de SFPUC (Comisión de Servicios Públicos de San Francisco) para obtener aún más consejos.

Durante un corte de energía

  • Llame, envíe mensajes de texto o Visitar a vecinos. Los adultos mayores, especialmente aquellos que viven solos, y aquellos con discapacidades o problemas de salud son los que corren mayor riesgo durante emergencias y desastres.
  • Sepa dónde consultar las actualizaciones sobre los cortes de energía. Visite el Centro de Cortes de Luz (Outage Center) de PG&E o llame al 1-800-743-5002 para obtener mapas de cortes de luz, actualizaciones y tiempos estimados de restablecimiento en tiempo real. También puede suscribirse para recibir alertas de cortes de energía directamente de PG&E.
  • Mantenga cerradas las puertas del refrigerador y del congelador. Los alimentos se conservan en buen estado hasta 4 horas en el refrigerador, 48 horas en el congelador lleno o 24 horas en el congelador medio lleno si las puertas permanecen cerradas. Más información sobre la seguridad alimentaria durante cortes de luz.
  • Apague o desconecte los electrodomésticos y aparatos electrónicos para protegerlos de posibles daños cuando se restablezca la energía eléctrica.
  • Utilice los equipos de calefacción y cocina de forma segura. Nunca use una estufa u horno de gas para calentar su hogar. Mantenga las parrillas al aire libre, lejos de puertas, ventanas y rejillas de ventilación. Utilice los generadores al aire libre a más de 6 metros de puertas, ventanas y rejillas de ventilación para evitar la intoxicación por monóxido de carbono.
  • Notifique a su compañía de alarmas si tiene un sistema de alarma, ya que el equipo puede verse afectado por los cortes de energía.
  • Si está experimentando una emergencia médica, policial o de bomberos, llame al 911.
Visite la página de Seguridad alimentaria para empresas de OEWD para obtener más consejos sobre cómo preparar su empresa para un corte de energía.

Después de un corte de energía

  • Reinicie los relojes, termostatos y demás equipos programados una vez que se restablezca la energía eléctrica.
  • Verifique la seguridad de los alimentos. Deseche los alimentos perecederos refrigerados, como carne, pescado, huevos, leche y sobras, después de 4 horas sin electricidad, a menos que el hielo u otra fuente de frío los haya mantenido a 4 °C o menos. Nunca pruebe la comida para comprobar si es segura; los alimentos en mal estado pueden tener un aspecto y olor normales. Los alimentos congelados se pueden volver a congelar o cocinar si aún tienen cristales de hielo o están a 4 °C o menos. Ante la duda, deséchelos.
  • Revise su caja de fusibles. Un corte de energía podría limitarse a su hogar y puede solucionarse reiniciando su disyuntor. Instrucciones de PG&E sobre cómo reiniciar su disyuntor.

Regístrese en AlertSF para recibir actualizaciones importantes antes, durante y después de las emergencias.

Envíe un mensaje de texto con su código postal al 888-777 o regístrese en AlertSF.org.

Obtenga más información

Acerca de

ReadySF logo

Presentado por el Departamento de Manejo de Emergencias (Department of Emergency Management, DEM) de San Francisco. El DEM gestiona las emergencias cotidianas y no tan cotidianas de San Francisco.

Para obtener más información y actualizaciones, siga al Departamento de Manejo de Emergencias de San Francisco en Instagram, X, Nextdoor, Facebook y BlueSky

Solicite una breve presentación sobre la preparación para desastres del Departamento de Manejo de Emergencias.