CAMPAÑA

Día perfecto en el mercado medio

Logo reading Shop Dine Mid Market
Pase un día perfecto en lugares populares de moda, gastronomía y arte.Disfruta de más días perfectos en San Francisco

photo of a cup of coffee and latte

1. Comience el día con un excelente café, una bebida espresso o un chai en los mejores lugares de Market Street, como Alfred Coffee , Chai Bar de David Rio o La Cuisine Café ; algunos de los mejores cafés de San Francisco se encuentran a lo largo de este corredor.

photo of a chrome sculpture

2. Considere llevar su café para llevar y pasee por el arte público en la Piazza Angelo de Trinity Plaza . Entre las esculturas imponentes se encuentra Venus, que con 92 pies de altura es solo un poco más baja que la Estatua de la Libertad.

photo of the interior of a streetware boutique

3. Después de una experiencia artística inmersiva, compre algunas piezas maravillosas para su guardarropa o su hogar. Mid Market ha sido un destino para la moda urbana durante más de 50 años. Los creadores de tendencias compran en Supreme , 66 6th St. de Thrasher Magazine , BAIT , Oxford Street , Holy Stitch y Shiekh Shoes , que se encuentran en un radio de tres cuadras entre sí. 

photo of the interior of a restaurant

4. Si todas esas compras le han dado hambre, asegúrese de ir a almorzar a lugares famosos como el galardonado Montesaco Pinersia (no se pierda la pizza estilo romano conocida como pinsa) y el Tú Lan , adorado por Julia Child (ella pidió los rollitos de primavera), ambos ubicados en el corredor de la calle 6.

photo of a person packaging cannabis

5. Si eres un conocedor del cannabis, no querrás perderte lugares como Moe Greens y Barbary Coast , ambos con elegantes salones de cannabis.

Photo of the exterior of the Old Mint, with classic Greek columns

6. Después, haz una excursión hasta The Mint (también conocida como The Old Mint), construida en estilo neogriego y que en su día fue la sede del Tesoro de los Estados Unidos. Ahora alberga una variedad de eventos públicos, como una casa encantada muy espeluznante en octubre y un baile de fin de año muy popular; consulta los calendarios de eventos locales para saber qué se celebrará allí próximamente.

outdoor dining with string lights

7. A la vuelta de la esquina de The Mint, encontrarás un gran espacio de reunión público y deliciosos lugares para cenar: Mint Plaza . Considera visitar 54 Mint , que es conocido por sus deliciosos platos italianos y cócteles bellamente elaborados, o Burma Love , hogar de la famosa ensalada de hojas de té.

photo of the exterior of the Orpheum

8. Termine el día con un espectáculo de primera clase; los lugares de Mid Market incluyen el Golden Gate Theatre y el Orpheum Theatre , conocidos por albergar los últimos espectáculos de Broadway; The Warfield , que presenta algunos de los nombres más importantes de la música; y The Strand Theater , un hermoso lugar que sirve como sede del American Conservatory Theater, que produce algunas de las obras más populares de la ciudad. O si lo que busca es reírse, no se pierda el club de comedia The Function .

photo of a rooftop bar at sunset

9. Si buscas una copa antes de acostarte, no te pierdas los mejores lugares en azoteas: Charmaine's en The Proper Hotel y Rise Over Run en The LINE Hotel . Ambos lugares ofrecen vistas panorámicas de la ciudad, cócteles elaborados a la perfección y eventos especiales como noches con DJ.

Llegando al mercado medio

Mid Market recibe su nombre de Market St, una importante arteria de tránsito de San Francisco. Es de fácil acceso a través de BART (estación Civic Center), Muni (estaciones Van Ness o Civic Center) y docenas de líneas de autobús. 

Map of SF with Mid Market

Acerca del mercado medio

Mid Market es una sección del centro de San Francisco, centrada alrededor de la arteria de tránsito de Market St. Es conocida por su Lugares populares de moda, comida y arte.

 

Un día perfecto en Mid Market fue organizado por el Mid Market Community Benefit District.

Acerca de

Shop Dine SF es una iniciativa de la Oficina de Pequeñas Empresas y la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral.

Su objetivo es llamar la atención sobre los negocios locales y los corredores vecinales.

Gastar dinero en pequeñas empresas locales ayuda a los comerciantes y crea puestos de trabajo. Es fundamental para la recuperación económica de San Francisco tras la pandemia de COVID-19.

Compre localmente. Incluso un pequeño aumento puede tener un gran impacto.

¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a shopdinesf@sfgov.org

Agencias asociadas

Relacionado