NEWS

El Departamento de Salud Pública de San Francisco confirma un caso de sarampión en un bebé de San Francisco.

Department of Public Health

Las autoridades sanitarias instan a la vacunación.

San Francisco – En la noche del 13 de abril, el Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) confirmó un caso de sarampión en un bebé de San Francisco menor de 12 meses que no había sido vacunado. Este es el primer caso de sarampión reportado en San Francisco desde 2019. 

El bebé se expuesto a de sarampión durante un viaje internacional, se volvió contagioso al regresar y actualmente se recupera en casa. Todos los hogar; casa; domicilio del bebé informaron estar vacunados. El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) está contactando a los contactos cercanos fuera del hogar para prevenir una mayor propagación del sarampión. Por el momento, el riesgo para la población general es bajo. Si una persona ha sido identificada como contacto cercano; contacto estrecho expuesto a , podría recibir una llamada telefónica del SFDPH o del Departamento de Salud Pública de California (CDPH).

El sarampión es un virus altamente contagioso que puede causar enfermedades graves e incluso la muerte. Se transmite fácilmente por el aire cuando una persona infectada respira, habla, tose o estornuda; el virus puede permanecer en el aire de interiores hasta una hora. Los síntomas del sarampión incluyen fiebre, tos, rinorrea; moqueo nasal y conjuntivitis (ojo rojo), seguida de una erupción cutánea entre dos y cuatro días después. 

Las complicaciones del sarampión pueden incluir neumonía (la causa más común de muerte por sarampión en niños), encefalitis (inflamación del cerebro) y panencefalitis esclerosante subaguda (PESA), una enfermedad cerebral progresiva, poco frecuente pero mortal, que se desarrolla años después de la recuperación de la enfermedad inicial.

La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), segura y altamente eficaz, ofrece la mejor protección contra el virus. Una dosis de la vacuna MMR tiene una eficacia del 93 % contra el sarampión, y dos dosis, del 97 %.

“Es sumamente importante vacunarse contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), ya que es una de las enfermedades más contagiosas del mundo”, declaró la Dra. Susan Philip, funcionaria de salud de San Francisco . “Si usted y su familia van a viajar al extranjero, asegúrense de que todos estén al día con la vacuna MMR y conozcan los síntomas del sarampión”.

La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) se recomienda para niños de 12 a 15 meses de edad, con una segunda dosis administrada entre los 4 y los 6 años para completar la serie. Es importante destacar que se recomienda que los bebés de 6 a 11 meses de edad reciban una dosis temprana de la vacuna contra el sarampión si van a viajar al extranjero , y todos los adultos nacidos en 1957 o después y los niños de 12 meses o más deben asegurarse de haber recibido dos dosis de la vacuna MMR antes de viaje internacional.

Si tiene preguntas sobre la vacuna MMR y los registros de vacunación , consulte con su proveedor de atención médica o acceda a su registro digital de vacunación. El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) continuará monitoreando de cerca la actividad del sarampión.