El alcalde Lurie y el presidente Mandelman lanzan una iniciativa para reformar la obsoleta y abultada Carta Constitucional de la Ciudad y mejorar los servicios para los habitantes de San Francisco.

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie y el presidente de la Junta de Supervisores y supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman, lanzaron hoy la primera reforma integral de los estatutos de la ciudad en tres décadas, en colaboración con la administradora municipal Carmen Chu y el contralor Greg Wagner para revisar el estatuto municipal más extenso del país. Desde su última actualización en 1995, el estatuto municipal ha sido enmendado más de 100 veces, creando un mosaico de casi 540 páginas de normas superpuestas y, a menudo, contradictorias.
El nuevo esfuerzo reunirá a un amplio grupo de expertos y líderes comunitarios de todo San Francisco para evaluar y considerar enmiendas a los estatutos que ayudarán a la ciudad y al condado a operar con mayor eficacia y a impulsar políticas más adaptadas a las prioridades de los residentes. A medida que se desarrollen las propuestas de reforma, podrían presentarse para su inclusión en la boleta electoral de noviembre de 2026.
“Nuestra administración trabaja a diario para brindar servicios gubernamentales más eficaces a los habitantes de San Francisco, pero nuestra carta constitutiva, obsoleta y excesivamente compleja, nos impide hacerlo”, declaró el alcalde Lurie . “Con este grupo de expertos y líderes, analizaremos exhaustivamente cómo modernizar y optimizar la carta constitutiva para que podamos brindar los servicios que nuestros residentes merecen de forma más eficaz, eficiente y responsable”.
“Si la extensión y la complejidad de la carta constitutiva de una ciudad se correlacionaran con la eficacia de la prestación de servicios públicos, San Francisco tendría el gobierno más eficiente y receptivo del mundo. Desde hace varios años, se ha generado consenso en el sentido de que, tras casi un siglo de enmiendas y adiciones, nuestra carta constitutiva de casi 600 páginas necesita una actualización integral”, declaró el presidente Rafael Mandelman . “Espero que las partes interesadas que estamos reuniendo nos ayuden a analizar las fortalezas y debilidades de las diversas propuestas de reforma y nos preparen para ofrecer a los votantes de San Francisco una propuesta que permita a los futuros líderes de la ciudad ofrecer el excelente gobierno que los sanfranciscanos exigen y merecen”.
“Todos queremos un gobierno que funcione y responda a nuestras necesidades”, dijo la administradora de la ciudad Carmen Chu . “Desafortunadamente, con el tiempo, hemos limitado gradualmente nuestra capacidad de ser flexibles y adaptarnos. Agradezco al alcalde Lurie y al presidente Mandelman por iniciar esta conversación sobre cómo nuestro trabajo está moldeado por la carta y por identificar posibilidades para mejorarla”. “La carta de San Francisco debe reflejar las necesidades y realidades de la comunidad a la que servimos hoy, no la que existía hace décadas”, dijo el contralor Greg Wagner . “A través de nuestro trabajo, hemos descubierto una y otra vez que las capas de requisitos adicionales han ralentizado los procesos rutinarios y limitado nuestra capacidad de responder con suficiente agilidad. Modernizar nuestra carta será un paso crítico para brindar mejores servicios y fortalecer la confianza pública”.
Durante años, expertos han estudiado la Carta de San Francisco e identificado posibles mejoras que mejoren la estructura y el funcionamiento del gobierno. Investigadores del Instituto Rose de Gobierno Estatal y Local del Claremont McKenna College realizaron una revisión en agosto de 2023 ; la Asociación de Planificación e Investigación Urbana del Área de la Bahía de San Francisco (SPUR) completó análisis adicionales en julio de 2024 y noviembre de 2025 ; y el Gran Jurado Civil de San Francisco elaboró un informe de la Comisión Imposible en junio de 2024 .
El grupo considerará enmiendas a los estatutos que aborden cuatro áreas clave: 

• Organización de la ciudad: Modernizar la estructura organizativa de la ciudad aclarando roles y responsabilidades y fortaleciendo la rendición de cuentas.
• Eficiencia operativa: facilite la realización de las tareas al habilitar procedimientos operativos claros y predecibles y aclarar los roles departamentales.
• Formulación de políticas: Desarrollar un proceso de formulación de políticas más adaptable y coherente mediante la evaluación del uso de medidas electorales.
• Gestión de recursos: evaluar el impacto de las reservas presupuestarias en la capacidad de la ciudad para atender a los habitantes de San Francisco 

“Hace tiempo que se necesita revisar a fondo nuestra carta constitutiva para asegurar su estructuración de la manera más eficiente posible”, declaró el supervisor Bilal Mahmood . “Espero colaborar con este grupo de dedicados líderes comunitarios y expertos en recomendaciones para optimizar y mejorar nuestra carta constitutiva para las futuras generaciones de sanfranciscanos”.
El grupo incluye un grupo amplio pero no exhaustivo de líderes del gobierno, instituciones cívicas, organizaciones comunitarias, la comunidad empresarial y el trabajo organizado: 

• Rafael Mandelman, Junta de Supervisores (Presidente, Distrito 8) 
• Bilal Mahmood, Junta de Supervisores (Distrito 5) 
• Chyanne Chen, Junta de Supervisores (Distrito 11) 
• Carmen Chu, Administradora de la Ciudad 
• Greg Wagner, Contralor 
• Alicia John-Baptiste, Oficina del Alcalde 
• Sachin Agarwal, GrowSF 
• Josh Arce, Alianza de California para el Empleo 
• Katherine August-deWilde, Asociación para SF 
• Larry Baer, Advance SF 
• Dan Bernal, UC-San Francisco 
• Fred Blackwell, Fundación San Francisco 
• Anni Chung, Autoayuda para personas mayores 
• Meredith Dodson, Coalición de Padres de San Francisco 
• Bob Fisher, Fundación Piscis 
• Rodney Fong, Cámara de Comercio de San Francisco 
• Susan Hirsch, Tercera Meseta 
• Lynn Mahoney, Universidad Estatal de San Francisco 
• Missy Narula, Fundación Crankstart 
• Shola Olatoye, Corporación de Desarrollo del Centro de San Francisco 
• Tim Omi, Consejo de Asociaciones de Comerciantes del Distrito de San Francisco 
• Michael Pappas, Consejo Interreligioso 
• Andrés Power, Abundante SF 
• Anna Marie Presutti, Asociación de Viajes de San Francisco 
• Ben Rosenfield, SPUR 
• Natalie Sandoval, Instituto de Suelo Urbano 
• Shakirah Simley, Centro de Servicios Comunitarios Booker T. Washington 
• Kim Tavaglione, Consejo Laboral de San Francisco 

###