NEWS

El alcalde Lurie celebra un importante triunfo para la recuperación del centro de San Francisco

Office of the Mayor

Nueva ley permite a San Francisco emitir 20 nuevas licencias para la venta de bebidas alcohólicas en el centro, eliminando barreras de décadas de antigüedad; continúa el trabajo del alcalde Lurie para impulsar la recuperación del centro.

SAN FRANCISCO – El alcalde Daniel Lurie celebró hoy la firma de la ley SB 395, que permite a San Francisco emitir hasta 20 nuevas licencias para la venta de bebidas alcohólicas en el centro de la ciudad y allana el camino para la apertura de más restaurantes en el centro de San Francisco. La nueva ley, redactada por el senador estatal Scott Wiener y patrocinada por el alcalde Lurie, crea una poderosa herramienta para impulsar la revitalización del centro, sentando las bases para una vida nocturna más dinámica que atraiga a residentes y visitantes y transforme el centro en un barrio vibrante.

El mes pasado, el alcalde Lurie dio a conocer su directiva ejecutiva Heart of the City , un plan para impulsar la recuperación de San Francisco acelerando la recuperación del centro. Desde que asumió el cargo, el alcalde ha tomado medidas para transformar el centro, lanzando el Grupo de Trabajo de la Zona de Hospitalidad del Departamento de Policía de San Francisco para revitalizar distritos comerciales críticos y mejorar la seguridad pública. La delincuencia ha disminuido más del 40% en Union Square y el Distrito Financiero , se están alquilando más espacios de oficina en el centro y los trabajadores están regresando a la oficina a tasas más altas en San Francisco que en otras ciudades importantes. El alcalde está ayudando a empresas de todos los tamaños a abrir y crecer al realizar reformas de sentido común en el proceso de permisos de la ciudad a través de su iniciativa PermitSF. Se está asociando con líderes empresariales para traer trabajadores y eventos al centro, y priorizando calles limpias y seguras para atraer a la gente de regreso a la ciudad.

“San Francisco no puede recuperarse sin un centro fuerte y vibrante, donde la gente viva, trabaje, se divierta y aprenda”, dijo el alcalde Lurie. “Esta nueva ley atraerá gente, energía y vida al centro, a la vez que ampliará las oportunidades para las pequeñas empresas. Gracias al senador Wiener y a nuestros socios estatales por impulsar esta crucial legislación, y al gobernador Newsom por promulgarla”.

“San Francisco ha logrado un gran progreso en la recuperación de la pandemia, y estas nuevas licencias para la venta de bebidas alcohólicas continuarán ese progreso en nuestro centro”, dijo el senador Wiener . “Los pequeños negocios son el motor de nuestra recuperación económica, y la SB 395 ayudará a muchos nuevos negocios a obtener licencias para la venta de bebidas alcohólicas a bajo costo para impulsar nuestra recuperación en Union Square y Yerba Buena. Agradezco la firme colaboración del alcalde Lurie y su incansable enfoque en la recuperación de San Francisco, y al gobernador Newsom por firmar esta importante legislación”.

"Nuestra comunidad de entretenimiento, hospitalidad y pequeñas empresas está liderando la recuperación de nuestro centro y esta legislación les brinda más formas de atraer clientes, entusiasmar a los visitantes y contribuir a nuestra ciudad", dijo el supervisor del Distrito 3, Danny Sauter.

Durante casi 80 años, la ley de California ha limitado la cantidad de licencias para la venta de bebidas alcohólicas disponibles en San Francisco, obligando a los nuevos restaurantes y locales de ocio a pagar tarifas exorbitantes por licencias en el mercado secundario. Ahora, gracias a la SB 395, San Francisco podrá ofrecer licencias asequibles dentro de la zona de hostelería designada, creando oportunidades que no han estado disponibles durante décadas para los emprendedores que buscan revitalizar el centro de la ciudad.

“Nos entusiasma ver el impulso a nivel estatal para ayudar a ciudades como San Francisco a fortalecer su vida nocturna y crear oportunidades para que prosperen tanto los negocios nuevos como los ya establecidos”, declaró Marisa Rodríguez, directora ejecutiva de Union Square Alliance . “El liderazgo del senador Wiener en la SB 395 y el firme apoyo del alcalde Lurie son precisamente el tipo de acciones inteligentes y sensatas que mantienen a Union Square vibrante y acogedora. Hemos tenido un año excepcional aquí en el corazón de San Francisco, y esta legislación nos ayudará a consolidar ese éxito, a la vez que mejora la experiencia tanto para residentes como para visitantes”.

“La SB 395 prepara el centro de San Francisco para una economía más diversa que acoja restaurantes y locales de ocio nocturno, genere empleos y ofrezca a residentes y visitantes más motivos para pasar tiempo aquí”, declaró Anne Taupier, directora ejecutiva de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral . “A medida que disminuyen las vacantes de oficinas, se construyen nuevas viviendas y las zonas de ocio atraen a peatones a nuestras calles, esta legislación es un paso importante para la resiliencia económica del centro. Un centro con más opciones para comer, beber y disfrutar de la cultura es un centro que prospera”.