NEWS

Negocio legado Light: Invierno de 2026

Office of Small Business

Este es un foro trimestral de noticias e información, dirigido a y sobre los propietarios y operadores de empresas tradicionales.

Nuevas empresas heredadas

Actualmente, un total de 491 empresas se han añadido al Registro de negocios legado desde su creación en 2015. Entre las empresas que se han incorporado desde el verano de 2025 se incluyen:

Noticias y oportunidades

Regístrate para conocer las oportunidades de contraer con la Ciudad y el Condado de San Francisco.

La Oficina de Pequeñas Empresas y la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD, por sus siglas en inglés) publican periódicamente oportunidades para que las empresas y las organizaciones sin fines de lucro presenten ofertas para obtener contratos.

Infórmese sobre las oportunidades de licitación y financiación con OEWD.

Regístrate para recibir notificaciones por correo electrónico sobre las nuevas solicitudes de propuestas (RFP) de OEWD .

Resumen de prensa

El verdadero centro de San Francisco no son los lugares turísticos famosos, sino las tiendas de barrio.

“Valentino vende lo esencial de la vida: ‘Vino, comestibles, leche, licores, cerveza’, rezan los letreros. Y quizás también un poco de suerte: la tienda vende billetes de Sorteo . Además, hay un banco afuera donde los vecinos se sientan a charlar.”

Lea el artículo completo en el San Francisco Chronicle.

Los nuevos propietarios de Bravo Pizza quieren dedicarle al Excelsior "una buena carta de amor".

Bravo Pizza, un establecimiento emblemático de Excelsior que sirve pizzas de masa gruesa y comida italoamericana desde 1963, reabrió sus puertas el jueves tras permanecer cerrado durante dos meses. Además, esta pizzería con décadas de historia está ahora bajo nueva dirección.

Lee el artículo completo en Mission Local.

Visitas de comerciantes

Galería Catharine Clark

10 de enero de 2026

La galería Catharine Clark presenta una importante exposición, Masami Teraoka: De aquí a la eternidad, cinco décadas de creación artística, para celebrar el 90 cumpleaños del artista. La muestra, que podrá visitarse del 10 de enero al 7 de marzo de 2026, presenta su obra desde la década de 1970 hasta la actualidad, incluyendo sus características pinturas al estilo ukiyo-e.

El artista destacado Masami Teraoka soplando las velas de su pastel de cumpleaños; Catharine Clark, propietaria de la galería, a la derecha.

Galería 444

29 de enero de 2026

El artista francés de arte pop-street, Jisbar, de renombre internacional, regresa a Estados Unidos con una impactante exposición individual titulada «Art of the Game». La muestra, que estará abierta hasta el 12 de febrero, coincide con los eventos del Super Bowl que se celebran en el Área de la Bahía. Este momento tiene un significado especial para el artista, ya que la Galería 444 fue la primera galería internacional en representarlo en 2016.

Desireé Mitchell, propietaria de la Galería 444, y Richard Kurylo, gerente del Programa de Negocio legado.

Galería Minna 111

5 de febrero de 2026

Los eventos de Downtown First Thursdays, en la calle 2 entre Market y Howard, son el lugar imperdible de San Francisco. En la edición de febrero, la galería 111 Minna presentó una exposición de arte, una fiesta con baile, música en vivo y mucho más, con KALW como coanfitrión. Entre los artistas se encontraba el legendario actor, guitarrista, cantautor, productor y músico de soul Martin Luther McCoy. Figura clave en la prolífica escena neo-soul de la Bahía de San Francisco en la década de 1990, continúa siendo un referente para la música con conciencia social.

Richard Kurylo, gerente del programa Negocio legado , el cantante de soul Martin Luther McCoy y Michelle Delaney, copropietaria de la galería 111 Minna.

Eventos

Hora feliz del patrimonio

Heritage Happy Hour ofrece una reunión informal, sin anfitrión, de profesionales del patrimonio, jóvenes conservacionistas, aficionados, amigos y miembros de Negocio legado interesados ​​en salvaguardar la singular identidad arquitectónica y cultural de San Francisco.

12 de febrero de 2026: Sabella y La Torre , 2809 Taylor St.

Adéntrate en Sabella y La Torre y sumérgete en el vibrante ambiente del Fisherman's Wharf de San Francisco. Con casi un siglo de tradición culinaria, este establecimiento te invita a disfrutar de los exquisitos sabores de los mariscos y la cocina italiana, maridados a la perfección con cócteles artesanales de su completa bar. Tanto si eres un cliente habitual como si nos visitas por primera vez, te prometen que te encantarán sus deliciosas propuestas, su amable servicio y su encantador ambiente. Regístrate.

Próximamente:

12 de marzo de 2026: Restaurante y bar Sai's , 42 Columbus Ave.

9 de abril de 2026: Cha Cha Cha , 1801 Haight St.

Reserva la fecha: 5.ª edición anual del Negocio legado Mixer.

7 de mayo de 2026: Fior d'Italia , 2237 Mason St.

Como parte de la Semana de la Pequeñas Empresas de San Francisco , este encuentro anual es una oportunidad para celebrar a las empresas con larga trayectoria. Organizado por la Oficina de Pequeñas Empresas.

Gala de primavera 2026 del Centro de Música Comunitaria

Confirma tu asistencia a la Gala de Primavera de CMC aquí.

14 de marzo de 2026 : Hotel Ritz-Carlton, 600 Stockton St.

¡Levanta tu copa, sal a la pista de baile y disfruta de una noche de música extraordinaria en la gala del Community Music Center! Podrás degustar cócteles artesanales, una cena gourmet, actuaciones espectaculares, bailar y tener la oportunidad de conseguir tesoros en su subasta en línea.

Explorando la creatividad

Exposición de Hung Kei Shiu: Campo de color

Del 15 de enero al 28 de marzo de 2026

Hung Kei Shiu, uno de los artistas fundadores de Creativity Explored hace casi 40 años, es conocido por sus capas superpuestas de guiones, puntos, círculos y pequeños bloques de color.

Análisis B2B de floristerías y centros de jardinería

Pololos

Bloomers es una floristería de servicio completo ubicada en Pacific Heights que ofrece planes artísticos elaborados con flores frescas de calidad excepcional.

Delicada casa de flores con margaritas

Esta encantadora floristería ha sido el destino predilecto para quienes buscan flores o regalos para cualquier ocasión desde 1939.

Artesanía floral

Durante más de 40 años, Flowercraft ha ofrecido una exuberante selección de plantas de calidad y productos de jardinería respetuosos con el medio ambiente.

Mercado de flores de San Francisco

Fundado en 1912 y ahora ubicado en una nueva sede en Potrero Hill, el Mercado de Flores es el mercado mayorista de flores más grande del norte de California, con productos procedentes de todo el mundo.

Legacy Businesses ofrece bienes y servicios a particulares y otras empresas. ¿Ofrece usted descuentos a otras empresas Legacy Businesses o servicios que considere que podrían ser de utilidad para alguna de Negocio legado? Envíenos un correo electrónico a legacybusiness@sfgov.org.

Tenga en cuenta que compartimos información sobre empresas con fines informativos, y su Anuncio no constituye un respaldo por parte de la Oficina de Pequeñas Empresas.