Anuncio de servicio público del Asesor-Registrador Joaquín Torres sobre la fecha límite para apelaciones de tasaciones

Para publicación inmediata
Contacto: Abigail Fay, abigail.fay@sfgov.org

###

***Anuncio de servicio público***

El viernes 15 de septiembre de 2023 marcará el último día del período de presentación de la Junta de Apelaciones de Evaluaciones (AAB) para enviar su apelación formal de su evaluación de 2023-2024.

La Oficina del Tasador-Registrador envió los Avisos Individuales de Valor Tasado para el año fiscal 2023-2024 en julio de 2023. Estos valores sirven como base para las facturas de impuestos prediales que los propietarios reciben del Tesorero y Recaudador de Impuestos en octubre. Si considera que el valor de mercado de su propiedad es inferior al valor catastral al 1 de enero de 2023 (valor que figura en su Aviso de Valor Tasado), puede presentar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Tasaciones hasta el 15 de septiembre de 2023.

La AAB es una entidad independiente de la Oficina del Tasador-Registrador. Para obtener más información sobre cómo solicitar una Apelación de Tasación, así como sobre los diferentes tipos de apelaciones y plazos, visite el sitio web de la AAB. También puede contactar con la AAB utilizando la siguiente información:

Junta de Apelaciones de Evaluaciones
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Ayuntamiento, Sala 405
San Francisco, CA 94102-4689
(415) 554-6778 – voz
(415) 554-6775 – fax
Correo electrónico: AAB@sfgov.org

Tenga en cuenta que usted sigue siendo responsable de pagar sus impuestos prediales a tiempo, incluso si ha presentado una apelación. De esta manera, puede evitar multas por pagos realizados después de la fecha de vencimiento. Si recibe una reducción en el valor de su propiedad a través del proceso de apelación, la Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos (una oficina independiente) se encargará de emitirle un reembolso.

Solicitudes de revisión informal (propiedades residenciales)

La Oficina del Tasador se compromete a realizar una tasación justa y precisa de las propiedades. Si el valor de mercado de su propiedad residencial disminuye por debajo del valor catastral, su valor catastral deberá ajustarse en consecuencia. Una de las maneras en que nuestra oficina revisa el valor de una vivienda es mediante el Proceso de Revisión Informal. Del 2 de enero al 31 de marzo de cada año, nuestra oficina aceptará solicitudes para revisar el valor de mercado de su propiedad residencial. Puede encontrar más información sobre la Revisión Informal y las Apelaciones de Tasación en nuestra Hoja Informativa aquí .

Puede solicitar una Revisión Informal para 2024-2025 durante el período del 2 de enero al 31 de marzo de 2024. Para obtener más información, visite nuestro sitio web .

Acerca de la Oficina del Evaluador-Registrador

La misión de la Oficina del Evaluador-Registrador es identificar y evaluar de manera justa y precisa todas las propiedades imponibles en San Francisco, y registrar, proteger y brindar acceso a registros de propiedad, matrimonio y otros registros.

###