NEWS

Boletín informativo para pequeñas empresas de mayo de 2023

Actualizaciones, capacitaciones, anuncios y más de la Oficina de Pequeñas Empresas

Mayo es el mes de las pequeñas empresas 

El Mes Nacional de la Pequeña Empresa comenzó este lunes con la Semana de la Pequeña Empresa de San Francisco, que se llevará a cabo del 8 al 12 de mayo y será organizada por la Cámara de Comercio de San Francisco. Todos los días están llenos de oportunidades para salir a comprar y comer en restaurantes locales. También es un momento para que las pequeñas empresas aprendan nuevas estrategias, amplíen sus redes y adquieran nuevas habilidades para ayudar a iniciar, mantener y hacer crecer una pequeña empresa en San Francisco.  

Tiendas y restaurantes en SF

Shop Dine SF es una campaña para que los habitantes de San Francisco gasten su dinero en compras aquí. Visiten tiendas, coman en restaurantes y obtengan servicios de las pequeñas empresas que hacen que San Francisco sea especial.  

Encuentre eventos y formas de explorar las pequeñas empresas de San Francisco 

Anuncios y novedades 

Obtenga exención de tarifas de permisos para toldos nuevos durante el mes de mayo 

Las empresas que deseen instalar un toldo nuevo o reemplazar uno existente pueden obtener una exención de las tarifas de permisos si presentan la solicitud durante el mes de mayo. Este es un programa anual. Para obtener ayuda con los permisos, comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas a sfosb@sfgov.org o al 415-554-6134. 

Más información 

Nota: Si su empresa tiene un toldo existente sin permiso o recibió un Aviso de infracción o una queja, espere para solicitar un permiso porque la Ciudad está trabajando en un proceso simplificado a través de una legislación pendiente en la Junta de Supervisores para crear un Programa de amnistía para toldos. Las tarifas y multas/sanciones también se eximirán bajo este programa. Si tiene preguntas sobre su toldo y qué hacer a continuación, comuníquese con la Oficina de Pequeñas Empresas a sfosb@sfgov.org o al 415-554-6134. 

Harmonic Brewing busca un co-inquilino en Dogpatch 

Ubicada en la calle 26 y Minnesota, Harmonic Brewing busca un negocio sinérgico, como una bodega, una destilería, una tostadora de café o un concepto de restaurante, y está abierta a otras ideas. Aproximadamente 8300 pies cuadrados de espacio flexible; energía industrial, gas y agua; puerta enrollable; y estacionamiento en el lugar. 

Envíe un correo electrónico a sfosb@sfgov.org para obtener más información 

Envíe sus ideas para activar el centro de la ciudad con “Vacant to Vibrant” 

Este programa invita a artistas, propietarios de pequeñas empresas, emprendedores, organizaciones culturales, organizaciones sin fines de lucro, propietarios de propiedades y entusiastas de San Francisco a presentar ideas dinámicas para impulsar el centro de la ciudad. Vacant to Vibrant brindará apoyo con fondos y recursos para darle vida. Las solicitudes ya están abiertas.  

Obtenga más información y postúlese 

Felicitaciones al propietario de Henry's House of Coffee, Hrag Kalebjian, Persona de Pequeños Negocios del Año de la SBA 

Hrag Kalebjian es el propietario de tercera generación de Henry's House of Coffee, una empresa tradicional que abrió por primera vez en Outer Sunset en 1965. Este premio es bien merecido ya que es una de las muchas pequeñas empresas de San Francisco que mantienen vivas sus tradiciones en tiendas, restaurantes y servicios de la ciudad. 

Felicitaciones a los ganadores del premio a las pequeñas empresas del Alcalde en 2023 

Este año, la alcaldesa London Breed reconoce a tres organizaciones que defienden a las pequeñas empresas en sus comunidades. 

Economic Development on Third , conocida como EDOT, es una organización sin fines de lucro comprometida con el éxito del corredor Third Street, que alberga la mayor concentración de empresas propiedad de afroamericanos en San Francisco. El año pasado, han sido fundamentales para reducir la tasa de vacantes comerciales del corredor, lo que ha generado una mayor vitalidad y ha creado oportunidades para quienes viven y trabajan en Bayview.  

Excelsior Action Group es una organización comunitaria que fortalece a las pequeñas empresas brindándoles los servicios necesarios, involucrando a los propietarios de propiedades comerciales y elevando el perfil de los vecindarios, todo ello trabajando para mantener corredores comerciales vibrantes y saludables en todo el Distrito 11 de San Francisco.  

Sunset Mercantile conecta a la comunidad, el comercio local y las causas en eventos festivos y familiares. Sunset Mercantile fue fundada en 2014 por dos padres locales de Sunset, Angie Petitt-Taylor y Laura Peschke-Zingler, impulsadas por la conciencia de la necesidad de un lugar temporal para apoyar las ideas comerciales florecientes de los miembros de la comunidad local. Esa visión original se ha convertido en un destino local muy querido.  

Plazos   

Renovación anual del registro de empresa 

Fecha límite para renovar: 31 de mayo 

Todas las empresas que operan en San Francisco deben renovar su registro comercial todos los años. Necesitará la siguiente información para completar la renovación y calcular la tarifa de registro comercial: ingresos brutos imponibles de San Francisco en 2022; las actividades comerciales que describen su empresa; número promedio de empleados por semana. 

Renovar en línea  

Declaraciones de propiedad comercial 

Fecha de entrega: 8 de mayo de 2023  

Presente su Declaración de propiedad personal comercial, que debe incluir elementos como maquinaria, equipo, accesorios y mejoras de arrendamiento relacionadas con su comercio o negocio.  

Más información 

Concesión de comida o recreación en Union Square 

Visita al sitio: 8 de mayo de 2023
Fecha límite para presentar propuestas: 9 de junio de 2023 

El Departamento de Recreación y Parques está buscando propuestas para arrendar dos espacios de concesión y almacenamiento en la histórica Union Square, el corazón del distrito comercial y turístico de San Francisco. Las instalaciones suman más de 2000 pies cuadrados de espacio interior, además de áreas para sentarse al aire libre y espacio de almacenamiento en el garaje.  

Saber más   

Subvención inicial de Immigrants Rising 

Fecha límite de prioridad: 8 de mayo de 2023
Fecha límite final: 15 de mayo de 2023 

A través de la iniciativa SEED, Immigrants Rising ofrece financiación a los residentes de California que están iniciando o haciendo crecer un negocio en California. Las subvenciones varían entre $5,000 y $10,000 según la antigüedad y el tamaño de su negocio. 

Obtenga más información y postúlese 

Seminarios web y eventos     

5 DE MAYO 

Horario de atención de la oficina de derecho empresarial preventivo los primeros viernes  

Esta sesión mensual es para que las microempresas accedan a recursos legales gratuitos sin fines de lucro para evitar problemas legales complicados, disruptivos y costosos antes de que puedan dañar seriamente sus planes comerciales. 

Inscribirse 

9 DE MAYO 

Cómo encontrar oportunidades de financiación para su pequeña empresa 

Conozca los tipos de financiación disponibles, dónde encontrar esas oportunidades y qué debe hacer para calificar. Organizado por la Biblioteca Pública de San Francisco (SFPL) como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF. 

Registro 

9 DE MAYO 

Acceso al capital 

Como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF, este evento en línea tiene como objetivo aprender sobre las opciones de préstamos para pequeñas empresas de empresarios locales que han pasado por el proceso y los prestamistas que han apoyado a su negocio local. 

Registro 

9 DE MAYO 

Introducción a los pitch decks 

Aprenda qué hacer y qué no hacer, las diapositivas más importantes que debe tener todo pitch deck y otros consejos y estrategias. Organizado por la SFPL como parte de la Semana de las Pequeñas Empresas de SF. 

Registro 

9 DE MAYO 

Reunión de networking de la Cámara de Comercio Filipino Americana de SF 

Este evento brindará a los nuevos clientes de importación y exportación y a los nuevos clientes del mercado información sobre oportunidades de comercio internacional. Se organiza como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de San Francisco. 

Registro 

9 DE MAYO 

Celebración de los emprendedores latinos 

Únase a la agencia Mission Economic Development y a una asociación de organizaciones latinas y proveedores de servicios que trabajan con pequeñas empresas en la ciudad de San Francisco. Parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF. 

Más información 

9 DE MAYO 

Reunión de la Comisión de Pequeñas Empresas 

La agenda de la reunión incluye la aprobación de tres solicitudes de Registro de Empresas Legadas y una actualización de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral sobre la Recuperación Económica del Centro. 

Detalles 

10 DE MAYO 

Iniciar un negocio en San Francisco 

Descubra cómo la Oficina de Pequeñas Empresas ayuda a los propietarios y emprendedores de pequeñas empresas, ya sean aspirantes o existentes, a crecer y prosperar. Organizado por la SFPL como parte de la Semana de las Pequeñas Empresas de SF. 

Registro 

10 DE MAYO 

Nuevas raíces/nuevas rutas 

Organizado por la Universidad de SF, City College y Renaissance Women's Business Center como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF, este evento colaborativo presenta cuatro talleres interactivos e informativos diseñados para ayudarlo a desarrollar las habilidades y el conocimiento necesarios para hacer crecer su pequeña empresa. 

Inscribirse 

11 DE MAYO 

Cómo el marketing a pequeña escala puede generar un gran impacto 

Organizado por el Renaissance Business Center como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF, este es un panel de discusión en línea sobre las estrategias y tácticas que los propietarios de pequeñas empresas pueden utilizar para aprovechar las redes sociales y lograr el éxito en el marketing.   

Más información 

11 DE MAYO 

Introducción a la publicidad online en 2023 

Conozca algunas herramientas excelentes que le facilitarán la vida y le ayudarán con su negocio. Organizado por la SFPL como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF. 

Registro 

11 DE MAYO 

Cómo elegir una solución de jubilación para su pequeña empresa 

Conozca los tipos de planes de jubilación disponibles, los beneficios y las consecuencias impositivas de cada uno, y las leyes federales que rigen estos tipos de planes. Organizado por la SFPL como parte de la Semana de la Pequeña Empresa de SF. 

Registro 

Encuentre más celebraciones, capacitaciones y eventos de networking durante la Semana de la Pequeña Empresa de SF 

11 DE MAYO 

Anclado en SF 

El Legacy Business Mixer es una celebración amistosa de las más de 300 empresas tradicionales registradas de San Francisco. También es un lugar para que los propietarios de empresas tradicionales se reúnan, socialicen y establezcan contactos. El evento contará con la presencia de la empresa tradicional anfitriona Anchor Brewing Company en su amplia sala de degustación, Anchor Public Taps. 

Confirmar asistencia 

¿Sabías? 

El equipo de Servicios para empleadores de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral es su conserje laboral y puede ayudar a su empresa a promover empleos, encontrar candidatos locales, acceder a eventos de contratación y presentaciones a socios de la comunidad laboral.  

Comuníquese con Servicios para empleadores en employment.services@sfgov.org y registre su empresa en la herramienta de recursos de búsqueda de empleo de la ciudad, WorkforceLinkSF.org

Estos servicios están disponibles para empleadores y empleados bilingües y monolingües. 

Más información