San Francisco amplía sus planes de extensión comunitaria para empresas y residentes mientras la ciudad se prepara para la APEC 2023

San Francisco, CA —La alcaldesa London N. Breed se unió hoy a los líderes de la ciudad para destacar los esfuerzos continuos de la comunidad y la participación de las empresas y los residentes dentro y alrededor del perímetro de seguridad de la Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), según lo define el Servicio Secreto de los Estados Unidos (USSS), que permanecerá accesible con medidas de seguridad intensificadas entre el 15 y el 18 de noviembre.    

Como ciudad anfitriona de la APEC 2023, San Francisco recibirá a miles de asistentes de todo el mundo, entre ellos el presidente Joe Biden, 21 líderes mundiales de las economías miembro de la APEC y sus delegaciones, y directores ejecutivos de todo el mundo. Se estima que el impacto económico local total será de aproximadamente 52,8 millones de dólares, según la Asociación de Viajes de San Francisco.  

"La APEC será un momento importante que quedará grabado en la rica historia de nuestra ciudad. Mostraremos al mundo la capacidad única de San Francisco para crear una experiencia de clase mundial en la que la gente siga queriendo vivir, trabajar y visitar", dijo la alcaldesa London Breed . "Este también es un momento importante para nuestras pequeñas empresas, restaurantes y hoteles, que están listos para recibir a miles de asistentes y líderes globales de todo el mundo. Sabemos que habrá impactos debido al aumento de la seguridad, pero estamos trabajando con nuestros residentes y empresas para que la APEC sea un evento exitoso y seguro".  

Planes de extensión ampliada   

Como parte de la campaña de divulgación integral de la Ciudad para informar y compartir información con residentes y empresas, hoy los equipos liderados por la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD), la Oficina de Pequeñas Empresas (OSB), la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA) y otros departamentos de la Ciudad, comenzaron un nuevo alcance puerta a puerta entre las calles Market y Harrison, y las calles 2 y 5, aprovechando los esfuerzos de divulgación en curso de la Ciudad.    

El equipo de divulgación compuesto por varias agencias distribuirá folletos en varios idiomas con información sobre las medidas de seguridad para el evento, el acceso para residentes, empresas y trabajadores, las áreas de control para peatones y automóviles, el control de entregas y otros detalles pertinentes. El equipo visitará todas las direcciones dentro de la zona de seguridad de Moscone. También documentarán las inquietudes y recibirán preguntas para realizar un seguimiento. El equipo multilingüe llevará a cabo una segunda ola de divulgación puerta a puerta a principios de noviembre.   

Además de la difusión puerta a puerta, la ciudad ha estado convocando reuniones con las partes interesadas de la comunidad para proporcionar actualizaciones sobre los planes de seguridad de APEC. El Comité Asesor Comunitario de APEC de San Francisco está compuesto por casi 150 personas que representan a más de 100 comunidades. Estas incluyen 35 asociaciones de comerciantes locales y asociaciones de vecinos, 11 Distritos de Beneficios Comunitarios, 5 Distritos Culturales, asociaciones empresariales y cámaras de comercio, organizaciones artísticas y empresas de entretenimiento y vida nocturna. El comité se ha reunido dos veces, con la asistencia de 250 personas.   

Impacto de la APEC  

San Francisco se prepara para recibir a más de 20.000 asistentes, entre los que se incluyen jefes de estado y sus funcionarios, prensa extranjera, personal de seguridad, directores ejecutivos de todo el mundo y miembros de las delegaciones de las economías miembro de la APEC. San Francisco está colaborando estrechamente con el Departamento de Estado de los EE. UU. para incluir información empresarial local en los materiales promocionales de la APEC que se compartirán con los delegados y otros asistentes. El sitio web de la conferencia APEC 2023 , que presenta más de 100 eventos de vida nocturna, arte y cultura, sirve como centro de información para los asistentes.    

La Oficina de Pequeñas Empresas (OSB), junto con grupos de comerciantes locales, creó y recopiló más de una docena de “Días perfectos en San Francisco”, un conjunto de recorridos autoguiados diseñados para ayudar a los visitantes a explorar la ciudad mientras están de visita. Hay información disponible en SF.gov/ExploreSF .   

Se espera que un evento de esta magnitud impulse significativamente el perfil económico de San Francisco como lugar para visitar y hacer negocios. Algunos indicadores tempranos incluyen:  

• Total estimado de noches de hotel ocupadas: 55.142  
• Gasto directo total estimado: $36,9 millones  
• Impacto económico total estimado: $52,8 millones  

“Este evento global pondrá a San Francisco en el escenario mundial. Se espera que la APEC genere un impacto económico de más de 50 millones de dólares para la ciudad y permita que los líderes mundiales se reúnan para abordar desafíos y soluciones globales”, dijo Sarah Dennis Phillips, directora ejecutiva de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral . “San Francisco estará abierta al público durante la APEC y esperamos que la APEC traiga inmensos beneficios a corto y largo plazo a nuestras tiendas y restaurantes locales. Estamos trabajando para promover nuestra increíble ciudad y nuestros vecindarios para asegurarnos de que esos beneficios superen cualquier inconveniente, incluidas las medidas de seguridad implementadas por el Servicio Secreto, y también estamos pidiendo a los residentes y las empresas que se preparen y planifiquen con anticipación. Hoy, un equipo de extensión de varias agencias comenzará a realizar actividades de extensión puerta a puerta para los residentes y las empresas en el área de Moscone y sus alrededores, y continuaremos con la extensión sobre el terreno a través de la APEC”.  

Durante los últimos meses, el personal de la ciudad ha estado en contacto con grupos comunitarios y empresariales para mantenerlos informados de la información que los socios federales proporcionan para su difusión pública. Y si bien San Francisco espera ver impactos a corto plazo en el área del Moscone Center y sus alrededores, y en otros lugares de alta seguridad identificados por el USSS, la ciudad se compromete a garantizar que la comunidad empresarial reciba apoyo no solo a través de una difusión continua, sino también dando visibilidad a los negocios locales en las áreas de seguridad designadas, además de los vecindarios cercanos, para que los asistentes y visitantes de la APEC puedan frecuentarlos y disfrutarlos.  

“Estamos trabajando en estrecha colaboración con la comunidad, las instituciones de arte y las empresas locales para compartir información a medida que esté disponible y para mitigar los impactos en sus vidas diarias y sus negocios”, dijo el asesor-registrador Joaquín Torres, quien codirige el Comité Asesor Comunitario de APEC . “A medida que continuamos colaborando con nuestros socios federales para preparar el escenario para este evento mundial histórico, queremos asegurarnos de que todos los que visiten nuestra ciudad busquen la cocina, los espectáculos, las exhibiciones, las tiendas y más de renombre mundial que San Francisco tiene para ofrecer y que nuestros accionistas estén listos para darles la bienvenida”.  

“La APEC pondrá de relieve lo que hace que Yerba Buena y San Francisco sean tan especiales: nuestra diversidad de residentes, pequeñas empresas, museos, convenciones y comercio que coexisten en un hermoso lugar. Seguiremos comunicándonos con las personas de nuestro distrito para analizar el impacto de la APEC y creemos que la cumbre aportará valor a largo plazo”, afirmó Scott Rowitz, director ejecutivo del Distrito de Beneficio Comunitario de Yerba Buena . 

“Japantown está deseando compartir nuestra cultura y orgullo con los numerosos asistentes a la APEC. Entre nuestros restaurantes de primera clase, destinos minoristas únicos y muchas actividades específicas de la APEC, hay algo para que todos disfruten en nuestro vecindario. Estamos ansiosos por unirnos a nuestra comunidad más grande de San Francisco y hacer que nuestra ciudad brille”, dijo Grace Horikiri, directora ejecutiva del Distrito de Beneficios Comunitarios de Japantown.  

Además de la difusión puerta a puerta, la información sobre la APEC se difunde periódicamente a través de socios de la ciudad, incluidos los distritos de beneficios comunitarios y embajadores, asociaciones de comerciantes y residentes, y grupos comerciales e industriales. La información y las actualizaciones también se comparten a través de agencias de la ciudad, como la Comisión de Entretenimiento, las OSB y los boletines de la OEWD a casi 30.000 suscriptores y redes.  

Campaña Ciudad de los Primeros  

En términos más generales, la ciudad ha lanzado nuevas campañas de educación pública, además de otras iniciativas financiadas con fondos privados, que destacan el papel de San Francisco como ciudad anfitriona de la APEC 2023 en noviembre y celebran la rica historia de la ciudad. La campaña “La ciudad de los primeros” se lanza hoy y destaca cómo los temas clave de la APEC 2023 (innovación, inclusión, sostenibilidad y resiliencia) han sido piedras angulares de la identidad cívica de la ciudad durante décadas.  

Para obtener toda la información oficial de la ciudad y actualizaciones relacionadas con APEC 2023 en San Francisco, visite esta página.  

###