San Francisco comienza a administrar dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 a niños de 5 a 11 años

San Francisco, CA — El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) recomienda a los padres y cuidadores que administren a los niños de 5 a 11 años una dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19, ahora que este grupo de edad es elegible, para brindarles una protección más fuerte contra el virus a medida que los casos continúan aumentando.

Una vez finalizadas las aprobaciones y recomendaciones federales y estatales para las dosis de refuerzo en este grupo de edad la semana pasada, los proveedores de salud de San Francisco han comenzado a distribuir dosis de refuerzo para los más de 32.000 niños que son o serán elegibles cinco meses después de completar su serie primaria de vacunas. Más del 73% de los niños de San Francisco en este grupo de edad han completado la serie primaria de vacunas de dos dosis.

Sin embargo, la ampliación de las dosis de refuerzo para los niños también es un recordatorio de que muchos niños de San Francisco siguen sin vacunarse. En febrero, el SFDPH, en asociación con grupos comunitarios y el Distrito Escolar Unificado de San Francisco, abordó la creciente disparidad en las tasas de vacunación mediante una campaña sostenida para llegar a las familias mediante eventos de vacunación en la comunidad y las escuelas. Más de 2000 niños han sido vacunados desde que comenzaron esos esfuerzos, y se han logrado mejoras en la vacunación de los niños de color, aunque aún persisten brechas (ver a continuación).

A medida que los casos vuelven a aumentar esta primavera, ahora es el momento de poner a los niños al día con las vacunas contra la COVID-19. Si bien las hospitalizaciones siguen siendo muy bajas entre los niños, infectarse puede causar interrupciones en la escuela y los horarios de trabajo de los padres y cuidadores, y puede poner a las personas de un hogar que son médicamente vulnerables en riesgo de enfermarse gravemente. La tasa de refuerzo entre los niños mayores de 12 a 17 años es del 54%, la más baja de cualquier grupo de edad (mayores de 12 años). El SFDPH sigue recomendando encarecidamente que se administren dosis de refuerzo también a los adolescentes.

“Aunque los niños y adolescentes tienden a presentar síntomas leves, contraer COVID-19 puede ser perjudicial y tener consecuencias muy negativas para la familia y otros miembros de la familia”, dijo la directora de salud, la Dra. Susan Philip. “La vacuna contra el COVID-19 y una dosis de refuerzo cuando se reúnen los requisitos reducen las probabilidades de infección y enfermedad grave para que los niños puedan tener un final saludable del año escolar y el comienzo de las vacaciones de verano. Sabemos que todos los eventos divertidos, festivos y aventuras que los niños tienen durante esta época del año son fundamentales para su salud mental y bienestar social, y no queremos que se los pierdan por culpa del virus”.

Las vacunas contra la COVID-19 están autorizadas para su uso seguro en niños de 5 a 11 años desde noviembre de 2021 y su eficacia para prevenir enfermedades graves ha quedado demostrada en el aumento repentino de enero y durante el actual aumento de casos. Las dosis de refuerzo para este grupo de edad son las mismas de la vacuna Pfizer, con la misma dosis, que las utilizadas en la serie primaria de dos dosis.

El SFDPH insta a las familias a que primero se pongan en contacto con su proveedor de atención médica pediátrica primaria, si lo tienen, para acceder a las vacunas de refuerzo para sus hijos. Las farmacias también ofrecen vacunas de refuerzo para niños de 5 a 11 años. Quienes necesiten recibir una vacuna de refuerzo en los sitios afiliados al SFDPH pueden visitar este enlace o consultar MyTurn ( https://myturn.ca.gov/ ) para obtener información sobre dónde obtenerla.

Aumentar la tasa de vacunación de SF en niños de 5 a 11 años por raza y etnia

Todas las razas/etnias

67% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

73% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+6% (Aumento)

Indio americano o nativo de Alaska*

22% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

30% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+8% (Aumento)

asiático

81% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

86% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+5% (Aumento)

Negro/afroamericano

29% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

37% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+8% (Aumento)

Hispano/Latino/a/x

48% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

56% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+8% (Aumento)

Nativo de Hawái/Otros isleños del Pacífico

34% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

43% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+9% (Aumento)

Blanco

64% (tasa de vacunación – 22 de febrero)

67% (tasa de vacunación – 20 de mayo)

+3% (Aumento)

*Las estimaciones son menos confiables que otras que se muestran debido a que los denominadores de población son más pequeños.

Para seguir abordando la brecha de equidad en las vacunaciones de la serie primaria y apoyar la aceptación de las dosis de refuerzo para los niños que son elegibles, el SFDPH apoyará los sitios de vacunación comunitarios y escolares en las comunidades altamente afectadas y donde las tasas de positividad de las pruebas son más altas. El SFDPH también seguirá coordinando el acceso a las vacunas con los proveedores de atención primaria pediátrica.

El SFDPH insta a las familias a que vuelvan a comunicarse con los proveedores de atención primaria para recibir las vacunas contra el COVID-19 y otras vacunas, atención médica y controles necesarios. Los proveedores de atención primaria deberían ser ahora el primer recurso para la atención médica en relación con el COVID-19, como lo son para otras necesidades de atención médica. Las familias que no tengan acceso a un proveedor de atención primaria deben llamar al Centro de recursos contra el COVID para obtener ayuda: 628-652-2700.

Para obtener más información sobre cómo prevenir infecciones y prepararse para el COVID, visite: SF.gov/be-covid-ready

Los últimos datos sobre las vacunas de refuerzo en San Francisco se pueden encontrar aquí .